fríggjadagur 16. november 2001síða 9
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 222 - 16. november 2001
Edmund Joensen,
fólkatingsvalevni
sambandfloksins
Tak kennist sum ein djúp
gjógv er ímillum fólkið og
samgongupolitikarar.
– Tað er ein veruleiki, at
Føroya Landsstýri stevnir
okkara landi út úr ríkis-
felagsskapinum.
Løgtingið
(samgongu-
flokkarnir), hava samtykt
eina loysingarætlan, sum
skal enda í 2012.
– Tað er ein veruleiki, at
landsstýrið og samgong-
an eru til reiðar at avreiða
felags ríkisborgararættin
hjá føroyingum.
– Tað er ein veruleiki, at
um ein góðan mánaða
skerja landsstýrið og
samgongan ríkisveiting-
ina við umleið 400 mió.
krónum
beinanvegin.
Hetta er bert fyrsta stigið
í ætlan landsstýrisins.
20 vælferðarsamfeløg
Føroyar eru eitt av 20 væl-
ferðarsamfeløgum í øllum
heiminum. Føroyar eru við
fullari ferð á veg úr hesum
exklusiva klubba av væl-
ferðarsamfeløgum.
Hetta hevur sjálvandi
sera álvarsligar og víttfevn-
andi fylgjur við sær, fyri
hvønn einasta føroying og
alt tað føroyska samfelagið.
Tað er forkastiligt, at
Føroya fólk ikki hevur
fingið møguleikan at taka
støðu fyri ella ímóti hesi
ætlan. Landsstýrið er jú
lopið frá lyftunum um, at
alt skuldi leggjast fyri Før-
oya fólk til fólkaatkvøðu,
áðrenn nakað stig varð tik-
ið. Landsstýrið er lopið frá
lyftunum um demokratiska
gongd.
Tað er ein sannroynd, at
føroyskir politikarar hava
sett uppá spæl trygdina hjá
ungum sum hjá eldri í Før-
oyum.
Ein sannroynd er tað eis-
ini, at politikarar, sum
standa aftanfyri loysingar-
ætlanina, ikki vilja viður-
kenna, at avleiðingarnar
koma at kosta vælferðina,
og koma at kennast inní
hvønn krók í landinum.
Tað kennist sum at ein
djúp gjógv er ímillum sam-
gongupolitikarar og Føroya
fólk.
Á fólkatingsvalinum týs-
dagin hevur Føroya fólk
møguleikan at siga frá síni
erligu støðu.
FÓLKATINGSVALIÐ 2001
Annfinn Brekkstein
vælevni sambandsfloksins
Nú fólkatingsval er fyri
framman, hevur Føroya
fólk møguleikan at siga ja
til ríkisfelagsskapin ella
nei. Ein atkvøða til sam-
bandsflokkin er eitt ja til
ríkisfelagsskapin og harvið
ja til framhaldandi sam-
starv við Danmark, sum vit
hava samstarvað við í 600
ár. Eitt fólkatingsumboð
hjá sambandsflokkinum fer
framhaldandi at varðveita
og menna vælferðarsamfel-
agið Føroyar innan karmar-
nar í ríkisfelagsskapinum.
Eitt sambandsumboð á
fólkatingi fer at arbeiða við
at fáa heimastýrislógina
dagførda soleiðis, at hon
verður orðað við umhugsni
bæði fyri tí menningini,
sum hevur verið, síðan hon
kom í gildið, og í samsvar
við viðurskiftini, sum tey
eru í dag.
Sum nýskipanaruppskot-
ið hjá Sambandsflokkinum
sigur: vit skulu greiða ríkis-
rættarligu viðurskiftini, har
tey eru ógreið.
Eg eri ein av teimun, sum
havi tað áskoðan, at vit alla
tíðina hava ment okkum
sum samfelag, tí vit eru í
ríkisfelagskapi við Dan-
mark.
Føroya Fólk vil fram-
haldandi varðveita vælferð-
arsamfelagið Føroyar, tað
krevur at vit fáa umboðan á
fólkating fyri framhaldani
at menna samstarvið mill-
um londini í ríkinum.
Vilt tú verða við at geva
komandi ættarliðum fjøl-
broyttar møguleikar í al-
tjóða høpi, so vel sam-
bandsflokkin; hann gevur
tær møguleikan.
Av misgávum komu vit
at skíra Annfinn Brekk-
stein fyri fólkaflokksval-
evni í mikudagsblaðnum.
Hann er sambandasmað-
ur. Haldið okkum til góð-
ar.
blaðstjórnin
Eitt virðiligt umboð á fólkating
Hvar gongur leiðin. Hvar er landsstýrið á veg við fólkinum?
Kristian Magnussen,
løgtingsmaður fyri
Javnaðarflokkin
Tað er nógv, ið týðir uppá,
at fólk til hetta fólkatings-
valið nýta høvið til at stað-
festa sína støðu í ríkisrætt-
arspurninginum. Tey flestu
orka ikki longur at hoyra
um samband, loysing, ríkis-
veiting, frælsi, evstavald,
tjóðarspurningin og um
sjálvsavgerðarættin.
Tey
hava kvalma aftaná eitt
heilt valskeið, har sam-
gongan einans hevur borð-
reitt
við
akademiskum
spurningum við haravfylgj-
andi stríði og klandri.
Tey, ið halda seg binda
um heilan fingur við at at-
kvøða fyri flokkum ytst á
sambands- og loysingar-
vonginum, eiga at hugsa
seg um, tí hesir flokkar
megna ikki at samansjóða
loysnir á sjálvstýrisleið.
Stívrend sambandsstøða er
lívsgrundarlagið hjá veru-
leikafjarum
loysingar-
monnum.
Sjálvstýrislógin hjá Javn-
aðarflokkinum er ein loysn,
ið flestu føroyingar kunnu
taka undir við. Sjálvstýris-
lógin er ein sáttmáli millum
okkum og danir, sum ongar
avmarkingar hevur. Hon
ásetir, at vit taka tann
suverenitet, ið vit gera av
innan ymsu málsøkini, ið
enn eru ríkismál. Somu-
leiðis inniheldur sáttmálin
ásetingar
um,
hvørjar
mannagongdir, ið skulu
fylgjast, um vit avgera at
fara úr ríkinum. Sáttmálin
verður fráboðaður ST, ið vit
kunnu venda okkum til í
trætumálum.
Tað einasta, henda loysn-
in manglar, er forfongilig-
heitina, ið nøkur ikki kunnu
liva uttan. Lat tað ikki
verða okkara trupulleika.
Latið teir putlast við teirra
dagdvøljur.
Latum okkum nú savnast
um sjálvstýrislógina, so-
leiðis at vit frígera sam-
felagsorkuna til at taka
okkum av øllum teimum
viðurskiftum, ið ikki eru
raðfest seinastu árini.
Sum eitt lítið land koma
vit altíð at hava sama
trupulleikan, sum tey smáu
altíð hava ímóti teimum
stóru. Javnaðarflokkurin er
ikki í iva um, at vit eru bet-
ur farin í javnbjóðis sam-
starvi við annað lítið land,
ið eisini hevur sítt tógva
stríð við at standa ímóti
teimum stóru.
Melda vit okkum úr
felagskapinum, so missa vit
møguleikan at taka ímóti
natúrliga solidaritetinum, tá
ástendur.
Spyr tí teg sjálvan, um
tað verður hugaligari at
standa við hattinum í hond-
ini í Heimsbankanum og í
IMF, ella um vit eiga at
verja tann betra møguleik-
an.
Gott val
Stívrent samband fremur loysing
Jógvan Arge
valevni tjóðveldisfloksins
til fólkatingið
Neyðugt er at gera skil á
viðurskiftunum
millum
Føroyar og Danmark. Mest
týðandi fyritreytin fyri hes-
um tykir mær at vera ein
sterkur tjóðveldisflokkur.
Tí royni eg at gera mítt til
at fáa ein væl umboðaðan
tjóðveldisflokk á danating
at tala sak føroyinga. Hepn-
ast tað, so haldi eg meg
hava verið við til at gera
eina góða gerð. Men eg geri
onki einsamallur. Vit mugu
lyfta í flokki.
Ein sterkur tjóðveldis-
flokkur er trygdin fyri, at
fullveldisgongdin heldur
fram og verður framd í
verki. Á hesum valinum
eiga sjálvstýrissinnaðir før-
oyingar at vísa, at vit meina
nakað við fullveldisætlan-
ina, og at vit standa við
hana, hóast mótparturin vil
kveistra hana av borðinum.
Alt, sum stjórnin í Keyp-
mannahavn hevur gjørt
seinastu fýra árini, hevur
prógvað, at hon vil ikki
sleppa harradøminum yvir
Føroyum. Hon vil ikki
virka fyri einum sjálvber-
andi búskapi í Føroyum.
Hon vil ikki viðurkenna
føroyingar sum tjóð. Hon
vil ikki viðurkenna sjálvs-
avgerðarrætt føroyinga ella
føroyska málið sum tjóðar-
mál í Føroyum.
Henda støða er bæði
óvirðilig og ótíðarhósk-
andi. Í Føroyum valdar full
semja um, at føroyingar eru
sjálvstøðug tjóð. At før-
oyskt er tjóðarmál føroy-
inga. At føroyingar eiga
ognarrættin til sítt egna
land. Og at flaggið er okk-
ara tjóðarmerki.
Tjóðarbyggingin farnu
øldina hevur skapt hesa
sjálvsøgdu semju millum
føroyingar, og tí er tað
natúrligt, at Føroyar ganga
longur fram á sjálvstýris-
leið og gerast sjálvstøðugar.
Men ongin hevur talað
greitt fyri hesi stevnu á
fólkatingi. Tí stillar Tjóð-
veldisflokkurin upp hesa-
ferð.
Tjóðveldisflokkurin vil
fegin tala líka greitt, sum
Thorstein Petersen gjørdi,
tá hann dagarnar eftir
fólkaatkvøðuna í 1946 av
formanspallinum í løgtingi-
num lýsti Føroyar full-
veldisríki at vera.
Farið tí allir sjálvstýris-
sinnaðir føroyingar endi-
liga á val týsdagin og setið
ein sterkan tjóðveldisflokk
á fólkating. Tá gera vit eina
góða gerð, og tað er tala,
sum fer at muna.
X v E á valdegnum.
Tala sak føroyinga
Frá fríggjadegi 16. november til hósdagin 22. november
Flere øjne i natten
Robinson Ekspeditionen
Rangt og rætt 5:8
Sunnukvøldið fyri fólkatingsvalið verður sent beinleiðis frá valfundinum í
Norðurlandahúsinum. Á hesum fundinum fáa flokkarnir tillutað eitt ávíst minutt-tal hvør,
sum so kann býtast millum ymiskt valevni.
Valsending úr Norðurlandahúsinum
– beinleiðis samsending við ÚF
Sunnukvøldið kl. 19.30
Okkara matstovur
Dawsons
Creek
Pacey og Joey royna at
fáa eitt sindur av tíð
saman – tveyeini.
Samtundis fær Dawson
eitt kvøld einsamallur
saman við Gretchen.
Jack verður mistonkiligur
yvirfyri Jen, tá ið hon
sendir hann fleiri
merkisverd ørindi.
Mánakvøldið kl. 19.00
Mánakvøldið kl. 20.50
Hóskvøldið kl. 20.40
Hóskvøldið kl. 20.00
Týskvøldið kl. 19.00
C
M
Y
K
17
16