fríggjadagur 11. september 2009síða 26
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 173 • 11. september 2009
Vikuskifti
Nógv er sagt og skrivað um dystin
millum Føroyar og Eysturríki.
Tó hevur ein ongantíð hoyrt
hvussu tann tá 33 ára gamli
norski dómarin, Egil Nervik frá
Trøndelag upplivdi dystin.
Undirritaði slóð navnið “EgiL
Nervik” upp á Eniro.no, og nøkur
uppskot komu upp á breddan,
og so var ikki annað at gera, enn
at royna at finna dómarin frá
Landskrona. og longu aftaná aðru
royndina hevði eg fingið fatur á
rætta manninum.
Egil Nervik, sum í dag er
52 ára gamal, var sera blíður
at tosa við í telefonini. Hann
undraðist satt at siga á, at einki
føroyskt miðlafólk hevði sett seg
í samband við hann áður, og spurt
hann um hansara upplivingar
frá dystinum. Seinni sama dag
stillaði hann upp til beinleiðis
samrøðu á Rás2.
Serlig uppliving
Egil Nervik greiðir frá, at tað var
ein ógvuliga serlig uppliving at
døma henda minniliga dystin.
– Eg minnist, at tá eg fekk
boðini um, at eg skuldi døma
dystin millum Føroyar og
Eysturríki, so hugsaði eg við
mær sjálvum: “Ja, ja – hetta
verður ein lættur dystur!”. Og eg
minnist, at eysturríkski venjarin
segði áðrenn dystin, at teir skuldu
vinna 10-0, men tað hendi jú ikki.
- Tað bleiv jú ein veitsla, og fyri
meg sum fótbóltsdómara gjørdist
talan um eina ótrúliga uppliving.
Eg minnist, at tá Føroyar fekk
1-0 málið, tá hugsaði eg við mær
sjálvum: “Hetta fer nú at gerast
ein torførari dystur at døma”, tí
áðrenn dystin var eg púra vísur
í, at Eysturríki fór at vinna. Men
hetta hendi als ikki, og dysturin
helt á, og vit nærkaðust endanum
av dystinum, og Føroyar vóru
framvegis á odda, og tað var heilt
ótrúligt at vera vitni til.
Sera stuttligt
Spurdur um, hvussu tað ávirkaði
kenslurnar hjá honum undir dysti-
num, at eitt lítið land, sum Før-
oyar, sum spældi sín fyrsta dyst
stóð á gáttini til eina risastóra
sensasjón, svarar Egil Nervik:
- Tað var ótrúliga stuttligt.
Eg havi hugsað nógv um hetta
í tíðini aftaná dystin. Síðani
dysturin kom út á “YouTube”,
hava nógv sett seg í samband
við meg um dystin. Og eg haldi
tað er ótrúliga stuttligt, at tað
gjørdist júst eg, sum dømdi henda
týdningarmikla dystin.
Spurdur, um tað var ringt at
halda kenslunum aftur, svarar Egil
Nervik:
- Sum fótbóltsdómari, so ert tú
altíð uttanveltaður, tú heldur jú
ikki við nøkrum liði. - - Men eg
má viðganga, at tá dysturin leið
ímóti endanum, so vónaði eg, at
Føroyar fóru at vinna. Eg rann
eyka nógv seinastu løtuna. Hetta
var fyri, at eg ikki skuldi gera
nakað mistak, sum fór at gera, at
Føroyar ikki fóru at megna at fáa
sensasjónina í hús. Eg rann eyka
nógv, fyri at síggja alt sum hendi,
bæði klárt og týðiligt.
- Tá dysturin so var liðugur,
og eg sá allan gleðisrúsin kring
vøllin, og á áskoðaraplássunum,
so var ógvuliga nær við at fór
at gráta. Tí tað er sjáldsamt
at síggja so stóra og ektaða
ítróttargleði, sum eg sá hendan
dagin.
Dømt víða
Egil Nervik kom víða sum dómari.
– Eg havi dømt nógv ymisk lið
kring Europa, og eisini til HM
fyri ungdómslið. Eg havi millum
annað dømt frammanfyri 100.000
áskoðarum, og í Landskrona vóru
kanska 1.000 áskoðarar. Men
kortini gjørdist júst hesin dysturin
so serstakur, at hann stendur
ógvuliga sterkt í minninum.
Egil Nervik hevur ikki hugt eftir
øllum dystinum á Youtube, men
hann hevur hugt eftir málinum
hjá Torkili Nielsen, og hann hevur
eisini sæð brotini, har spælarnir
koma aftur til Føroya, og vera
stórliga fagnaðir, og er hann
ógvuliga hugtikin av tí, sum hann
hevur sæð.
– Dóttir mín googlaði eftir
mínum navni á internetinum, og
hon fann so øll brotini, sum eru á
Youtube.
Hevur dømt
í Føroyum
Egil Nervik hevur dømt ein dyst í
Føroyum, sum eisini var søguligur.
Hann dømdi nevnliga dystin
millum KÍ og Skonto Riga í 1992.
Hetta var fyrstu ferð, at eitt
føroyskt meistaralið tók lut í
Europa Cup.
– Tað var eitt ótrúliga vakurt
landslag í Føroyum, og mær
dámdi veruliga væl at vera har.
Eg gangi til ein fysioterapaut, og
hann er giftur við einari kvinnu úr
Føroyum.
- Eg havi eisini onkuntíð verið
við einum flogfari, har eg eri
komin í samband við føroyingar.
Tá tey so frætta, at tað var
eg, sum var dómarin í hasum
ógvuliga serstaka dystinum, so
havi eg verið noyddur at skriva
autografar, og tað haldi eg vera
stuttligt.
Altjóða dómari í 10 ár
Egil Nervik var altjóða dómari í
10 ár. Hann var dómari tá Michel
Platini hjá Fraklandi og Ruud
Gullit hjá Hollandi vóru uppá tað
besta. Egil Nervik hevur eisini
dømt ein dyst hjá PSV Eindhoven,
tá brasilski Ronaldo var ein
blaðungur og minni kendur
fótbóltsspælari.
– Eg havi dømt víða hvar, men
hesin dysturin millum Føroyar
og Eysturríki er millum teir,
sum eg minnist best. Eg gjørdi
einki mistak í dystinum, og
Føroyar vunnu, tí liðið skoraði
eitt mál eftir bókini, og har vóru
ongar ivasamar avgerðir. So
eysturríksku spælarnir vóru ikki
óðir inn á meg aftaná dystin,
undirstrikar fyrrverandi norski
toppdómarin.
– Eg minnist, at eysturríkski
venjarin var sera harmur um
úrslitið, og hann fekk jú sparkið
aftaná dystin. Men hann kom so
yvir til mín og takkaði fyri dystin,
tá alt var liðugt, men vit tosaðu
ikki saman.
Blíði og fyrikomandi maðurin
úr Trøndelag starvast í dag, sum
sølumaður. Tað eru nøkur ár
síðani hann gavst at døma, men
ein fyrrverandi fótbóltsdómari
hevur, eins og ein fyrrverandi
fótbóltsspælari nógv at líta aftur
á. Og soleiðis kom Egil Nervik at
gerast partur av størstu føroysku
ítróttarhendingini í 20. øld.
Millum tríggjar
tær størstu
Altjóða fótbóltsserfrøðingar
siga, at føroyski sigurin á
Eysturríki í 1990, sigurin hjá
Norður-Korea á Italia í HM-
endaspælinum í Onglandi í
1966, og sigurin hjá USA á
Onglandi í HM-endaspælinum í
Brasilia í 1950, eru tríggjar tær
størstu sensasjónirnar í altjóða
fótbóltssøguni.
Tað, sum tó talar fyri, at
føroyski sigurin er tann størsta
sensasjónin er, at talan var um
fyrsta dystin hjá Føroyum í altjóða
kapping. Norður-Korea hevði
verið í venjingarlegu í næstan eitt
ár aftaná, at teir høvdu spælt seg
til HM-endaspælið. Sigurin hjá
USA var kanska eyka skelkandi,
tí talan var um fyrsta HM-
endaspælið, sum Ongland vildi
taka lut í, tí teir høvdu hildið seg
vera ov góðar at taka lut í slíkum.
Dómarin frá Landskrona
Fyrrverandi norski dómarin, Egil Nervik slapp at døma dystir við HM-endaspøl fyri
ungdómslandslið og nógvar Europa Cup dystir. Men eingin var so serligur, sum
dysturin millum Føroyar og Landskrona tann 12. september fyri júst 19 árum síðani
Fótbóltur
Heri Simonsen
blaðmaður
heris@sosialurin.fo
Torkil Nielsen hevur langað bóltin í netið. Føroyska tjóðin er á gosi og fótbóltsheimurin er skelkaður. Hjá Egil Nervik var
hetta tó eitt brotsekund, sum veruliga segði honum, at hann frá fremstu parkett varð vitni til tað, sum gjørdist ein av
størstu fótbóltssensatiónunum nakrantíð
Egil Nervik
26