mikudagur 16. september 2009síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 176 • 16. september 2009
MIÐvIkaN
17
Halvorsen var, sum hann hevði
verið, óalmindiliga blíður. Eingin
donsk “niðurlátinheit”, men rætt
sum hann kundi verið ein gamal
vinmaður. Tað var ein frálík løta
umborð, men vit máttu skunda
okkum, tí klokkan leið at seks, og
tá skuldi konsertin vera.
Konsertin
So stóðu vit aftur inni á
Kongabrúnni. Vit vóru í fyrsta
bátin, og meðan vit bíðaðu eftir
hinum var tað ein, sum tók eitt
bílæti av Halvorsen og mær
tilsamans. Eg visti, at Halvorsen
hevði violin sína við, og eg bað
hann endiliga taka hana við og
spæla eitt sindur fyri okkum á
konsertini. Hetta hevði hann
góðan hug til, men hann bað
meg um at “uppfordra” hann
til tað. Hann lovaði at spæla
Sæterjentens Søndag og einar
tveir afturat. Hann bað meg um at
bera fiólina fyri seg, tí annars var
hann bangin fyri at vera móður í
fingrunum, tá hann skuldu spæla.
Hann segði, at violinin var
ein gamal italienari frá 1700 og
nøkur ár. Hon kostaði millum 30
og 40.000 kr. (Um 50 árslønir hjá
fiskimonnum tá.) Tá vit fóru niður
í bátin, bað hann meg hjálpa sær
at taka ímóti violinini, tí hann var
so bangin fyri at nakað skuldi
henda henni.
So stillaðu vit, tá allir vóru
ílandkomnir, 3 og 3, og hitt norska
flaggið á odda. Eg ætlaði mær at
ganga onkunstaðni aftaná, men
Halvorsen hálaði meg framum.
Eg skuldi ganga millum hann og
Sohlberg. Aftaná meg gekk norski
konsulin Herluf Lützen millum
tveir aðrar norðmenn. Teir mundu
vera formaðurin Jacobsen og
viceformaðurin Knudsen, hugsi
eg. Tá var klokkan yvir 6, og vit
hoyrdu at gymnastiksalurin var
stúgvandi fullur av fólki.
Tá vit komu tvørtur um
húsið hjá okkum, fór eg inn á
vegnum. Johanna var tá longu
farin niðan. Tá eg kom niðan í
Gymnastikkhúsið, vóru teir longu
uppstillaðir, og eg leitaði mær
eftir sessi og var so heppin at
sleppa at sita á næstfremsta
beinki, uttast til høgru.
Ætlanin var, at teir skuldu
byrja við mínum sangi. Men eg
og Halvorsen tosaðu um hetta
umborð, og mær dámdi betri, at
hann steðgaði til seinni. Tað var
kanska tápuligt av mær.
Vit gjørdu so av, at aftaná at
programmið var liðugt skuldi
formaðurin Jacobsen rópa eitt
“livi” fyri føroyingum og so skuldi
syngjast: “Eg elski teg land.”
So skuldi eg rópa “livi” fyri
norðmonnum, og so skuldu teir
syngja: “Ja, vi elsker..”
Nú er at siga, at á tí lítla
programminum, sum serstakt var
prentað til konsertina í Føroyum
var ikki mín sangur uppi á. Teir
søgdu, at hann kom so seint fyri
hvítusunnu, og tá fingu teir flestu
feriu, og hetta lítla programmið
var prentað áðrenn. Men hitt
stóra samlaða programmið við
øllum tekstunum varð prentað
seinni, og her var hann komin
uppá. Men at sangur mín ikki
stóð á tí lítla programminum
gjørdi mong nervøs, sum vistu,
at ætlanin var at syngja hann, og
eg veit at kanska onkur, sum ikki
hevði gott eyga á mær, uggaði
seg við, at hann fór ikki at verða
sungin. Men eg visti betur og var
tí róligur.
Gymnastiksalurin var stapp
andi fullur av fólki. Johanna var
farin niðan undan, tí hon var
bangin fyri ikki at fáa sess. Tá eg
kom inn, royndi eg at kaga eftir
henni, men ikki eydnaðist mær
at fáa eyga á hana. Seinni segði
hon mær, at hon sat inni undir
trappuni, sum gongur uppá ta
stóru balkongina, altso í vestara
enda. Eg raggaði mær so niðan
eftir gólvinum og var so heppin
at finna ein rúmligan sess uttast
á næstfremsta beinki til høgru.
Uppi á tí lítlu balkongini sótu
millum onnur Kristin bróður,
Kristian Hansen, málari og
Sverri Patursson. Beint aftanfyri
meg sótu Anna systir og maður
hennara Andreas Ziska.
So byrjaði hin hátíðarliga
stundin. Nú veit eg, at ta stund
ina livir ein ikki umaftur, men
meðan tað “stendur uppá” teinkir
ein ikki yvir tað góða, ein hevur.
Síðan greiðir Petur frá teimum
ymsu framførslunum, sum vóru ymisk
ar til dygd. Og hann heldur fram:
Og so at enda kom Sohlberg
við síni málmrødd: “Ja, brenn du
varde, du signade klasse.” Tað
var eldur í honum, tá hann sang
hetta, og tó at kórið tá sang við
megi, so hevjaði rødd Sohlbergs
fulltónandi fram um. Á, hvat
var tað tó herligt og stórsligið.
Norðmenn, norðmenn, tað er eitt
kraftugt álvarsamt fólk. Danir eru
so undarliga veikir aftur ímóti, tað
kendi eg henda dag.
“Eg elski teg land.”
So var sjálvt programmið at enda.
Nú steig Jacobsen, formaðurin,
fram og rópti eitt “leingi livi”
føroyingar og so stemmaði kórið
í “Eg elski teg land”. Tó at hann
var nakað mattur aftur ímóti
hinum við tað, at sangararnir
máttu hava tekstin frammanfyri
eyguni, og teir ikki dugdu so
væl at syngja føroyskt, ja, so
fekk mín sangur kanska mest
klapp av øllum. So stóð eg upp
og rópti eitt “leingi livið” fyri
okkara frændum, og
so var sungið “Ja, vi
elsker”, og tá hendi
Programmið á konsertini í Havn
Kórið sum kom úr Noregi
Tórshavn í 1900
➘