fríggjadagur 2. oktober 2009síða 15
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 188 - 2. oktober 2009
15
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum,
at okkara kæri maður, pápi, verpápi og abbi
Eyðbjørn Petersen
Fuglafjørður
andaðist mánadagin, 28. sept. 2009, 68 ára gamal.
Jarðarferðin verður lýst seinni.
Vegna tey avvarðandi
Anna, Jónhard, Hanna Maria og Ragnhard
Tøkk
Hjartans tøkk fyri sýnda samkenslu og hjálpsemi,
tá ið kæra mamma, vermamma, omma og
langomma okkara
Ingibjørg Johannesen
Tórshavn
fór heim til Harran.
Tøkk til tykkum, ið fylgdu, tykkum, sum við bøn,
talu, sangi og urguljóði myndaðu jarðarferðina,
takk fyri blómur, kransar og takk fyri gávur, sum
vórðu latnar Zarepta. Eisini ein tøkk til tykkum, ið
bakaðu til ervið.
Ein serstøk tøkk til Heilsuverkið –
heimasjúkrasystrar og heimahjálp og tykkum, ið
vitjaðu mammu seinastu tíðin.
Ruth og Jóannes við familjum
Tøkk
Hjartans tøkk til tykkum mongu, sum
gleddust saman við okkum, tá vit hildu
okkara 75 ára føðingardag tann 15. aug.
2009. Tit gjørdu dagin ógloymandi fyri
okkum. Ein serlig tøkk til øll tey, sum á
ymiskan hátt hjálptu okkum.
Má Gud signa tykkum øll.
Heilsan
Jastrud og Sámal Clementsen
Heilsan til Zacharias Bech nú hann er
farin at njóta sítt otium eftir 37 ára
starvstíð á Skipafelagnum.
Eg havi verið so heppin at kenna
hendan heiðursmann síðan barnaárini
og í gjøgnum alt mítt vaksna lív havi
havt eitt sera gott samstarv og ikki
minst vinalag við Zacharias.
Sum ungur var eg eitt tíðarskeið og
starvaðist á Faroe Ship í Keypmanna
havn undir leiðslu Hendrikus Lamain
sála, og var Zacharias tá skipari á
Bliki. Tað var har, eg kom at kenna
Zacharias frá síni professionellu síðu,
og var hann nógv avhildin av mann
ing og starvsfólkinum á landi.
Altíð fryntligur, avbalanseraður og
tilreiðar at vegleiða og rætta eina
hjálpandi hond fram, tá neyðugt var.
Tann sum kennir Zacharias veit, at
hann er ein persónur, sum setur stóra
æru í, at tað sum hann ger, ger hann til
lítar, og tað hava vit, sum kenna hann
ásannað gjøgnum øll hesi árini, ein
álitismaður á øllum økjum.
Tann 19. august var seinasti dagur
til arbeiðis á Skipafelagnum og eftir
37 ár í sama reiðaríi, hevði Zacharias
avgjørt, at nú var tíðin komin at leggja
frá sær og njóta komandi tíð saman
við familjuni.
Á politiska hugsjónarliga økinum
er Zacharias sambandsmaður, og
hevur hann verið flokkinum ein hollur
stuðul. Hann hevur verið formaður
fyri Suðuroyar Sambandsfelag í mong
ár, og tað arbeiðið sum hann hevur
lagt eftir seg vil eg takka honum fyri.
Tað er gott at vita, at hann hóast hann
nú verður pensjónistur, framhaldandi
verður politiskt aktivur og ein av floks
ins trúgvu stuðlum.
Mangan hevur verið hugaligt at
koma á Skipafelagið til ein kaffimunn,
tá Sverri Midjord og Zacharias hava
umrøtt politiska landslagið. Bylgjurnar
hava gingið høgt, men tað hevur hóast
tað verið við skemtiligum, argandi
tónum tá javnaðarsambandsmaðurin
Sverri og sambandsmaðurin Zachari
as hava umrøtt politisku støðuna í
landinum. Alt hevur sína tíð, og nú er
so tað skeiðið eisini endað.
Góði Zacharias, eg veit at tú eftir
øll hesi árini á Skipafelagnum, nú sær
fram til at njóta títt otium saman við
Jónhild og børnum, svigarsynum,
svigardøtrum og abbabørnum, sum tú
er so glaður fyri og erpin av, og kenni
eg teg rætt, fer tú neyvan at keða teg.
Tær untist innan fá ár at fáa nógv
abbabørn, og veit eg, at tey betýða alt
fyri teg og Jónhild,
og legði eg mær í geyma fyri
stuttum, tá vit tosaðu saman hesi
orðini tú segði við meg “mítt
ríkidømi er mín familja, kona børn og
abbabørn”, hvat meira kann man
ynskja sær í lívinum at hava, nú man
verður pensjónistur.
Hetta sigur alt um teg Zacharias, og
tey virður sum tú stendur fyri, ein góð
ur vinur, hjálpsamur, hjartaligur og
fremst av øllum sera familjukærur.
Zacharias, eg vóni at vit fáa mangar
góðar løtur saman framyvir, takk fyri
gott vinalag og vil eg ynskja tær alt
tað besta, nú tú fer at nýta tilveruna
sum pensjónistur.
Bestu heilsur
Johan Dahl
Heilsan til Zacharias Bech
Takk
Vit bæði takka øllum tykkum, sum á
ymsan hátt gleddu okkum á
silvurbrúdleypsdegi okkara 23. juni 2009.
Tit gjørdu okkum dagin fram úr
góðan og minniligan.
Pavla og Tórður Mikkelsen
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum, at
okkara kæra mamma, vermamma, omma og langomma
Malfryd Solborg Andreasen
Oyndarfjørður
ættað av Eiði
andaðist á Eysturoyar Røktar- og ellisheimi
1. oktober, 87 ára gomul.
Jarðarferðin verður lýst í Kringvarpinum.
Fyri tey avvarðandi
Børnini við familju
Tey, sum ynskja at senda blómur ella krans, kunnu ístaðin lata eina
Eysturoyar Røktar- og ellisheimi eina peningagávu,
konta í peningastovnunum
Tøkk
Hjartaliga takka vit tykkum øllum, sum á ymiskan
hátt sýndu samkenslu og hjálpsemi, tá okkara kæri
bróðir, svágur, mammubeiggi og ommubeiggi
Óli Kristian Dam
Kollafjørður
andaðist og varð jarðaður.
Tøkk til prestarnar Berg Debess Joensen og Ingu
Poulsen Dam fyri troystarrík orð í kapellinum og í
kirkjuni. Tøkk til Birgit fyri tann vakra sangin.
Tøkk til kirkjutænarar, sangarar, berarar og gravarar.
Tøkk fyri lán av bygdarhúsinum, og tøkk til tykkum,
sum hjálptu til við ervinum.
Tøkk fyri blómur, kransar, heilsanir
og peningagávur til kirkjuna.
Til seinast tøkk til øll tykkum, sum fylgdu honum til
hansara seinasta hvíldarstað.
Familjunnar vegna
Óluva, Børge, Carl Johan, Gunnvør og Randi
Doktari í jarðfrøði
Benjamin Jacobsen, ættaður
úr Vatnsoyrum, sonur Annu
og Tummas Jacobsen, er við
Lærda Háskúlan í Davis,
Kalifornia, vorðin doktari
í jarðfrøði við speciali í
kosmokemi.