mikudagur 21. oktober 2009síða 19
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 201 - 21. oktober 2009
19
Andlát og jarðarferðir
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Ragnfríð Dahl, Klaksvík, andaðist á Landssjúkra
húsinum sunnudagin, 77 ára gomul. Farið verður úr
kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi heim í Christi
anskirkjuna mikukvøldið kl. 18. Jarðarferðin verður
úr Christianskirkjuni hósdagin kl. 13. Sungið verður
úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Ragnfríð,
kunnu lata eina gávu á konto í Føroya Banka.
Bjarki Olsen av Tvøroyri, búsitandi á Frederiksberg,
andaðist 14. oktober, 72 ára gamal. Jarðarferðin verð
ur frá Samuelskirkjuni í Thorsgade hósdagin 22. okt.
kl. 13.
Andlát og jarðarferðir
Skaldið Henrik Ibsen búði í fleiri ár
í Rómverjaborg, og har skrivaði
hann millum annað meistaraverkið
“Brand” ið kom út í 1866.
Tað var eftir eini vitjan í Petur
kirkjuni at hann byrjaði at skriva
“Brand”.
Hann umrøður millum annað deyð
an og tað, ið hendir hareftir vil fylgj
andi orðum:
“Inn í náttina, gjøgnum deyðan.
Hinumegin skoða vit morgunroðan.”
Hesi orð runnu mær í huga týs
morgun 29. september í ár, tá eg sat
við grøvina hjá Hansu og Osvaldi og
hugdi út yvir kirkjugarðin, har fleiri
av familju mínari og vinum nú
liggja.
Tað er henda sæla vónin, ið uggaði
meg, har eg sat sorgtungur og undr
andi henda heystmorgun. Morgun
roðin bar mær boð um, at ein dag
hittast vit aftur heima hjá Harranum,
har hvørki deyði ella sjúka er meira.
Fáar dagar seinni fór eg til Róm
verjaborg í embætisørindum. Ein av
døgunum har hugdi eg at húsinum
har Henrik Ibsen búði, tað liggur
tætt við Sponsku Trappuna, og síðani
fór eg inn í kaffistovuna hann dag
liga vitjaði, har mynd av honum enn
hongur í einum av salunum.
Meðan eg fekk mær ein kaffimunn,
mintist eg aftur til løtuna eg sat við
grøvina hjá Hansu og Osvaldi og
hugsaði um, hvussu baldrut og trup
ult lív menniskjans kann verða.
Osvald misti konuna Hansu 30.
august 2008, og tað gingu bert 10
mánaðir, so fór hann eisini.
24. februar í ár doyði svigarsonurin
Gunner Grønbæk, so ikki kann sig
ast annað, enn at síðsta árið hevur
verið trupult fyri familjuna.
Osvald var føddur í Havn 7. mars
1922, og aldist upp í Tróndargøtu.
Foreldrini vóru Poulina, fødd Joen
sen úr Kollafirði og Ole Sofus Han
sen úr Havn.
Systkini vóru fleiri: Elly, Mary og
Sólbjørg, allar búsitandi í Danmark.
Mina, ið flutti til Noregs, og Paula
og Daisy búðu í Havn. Har afturat
var systurin Ruth, ið doyði sum smá
genta, og bróðurin Denhard, ið doyði
14 ára gamal.
Sum ungur arbeiddi hann hjá Poul
á Kirkjuvegi við fyrifallandi gravi
arbeiði, og frá 1948 – 57 arbeiddi
hann sum skorteinsreinsari í Havnini.
Hetta arbeiði hevði faðirin áður havt.
Í 1957 fór hann at arbeiða hjá
Frants Restorf, og har var hann til
hann fór frá í 1992 vegna heilsu
brek.
Í 1945 keypti hann trøð sína við
Dalavegin, og tá hann giftist við
Hansu í 1952, hevði hann bygt hús
síni á trøðni, har hann hevði bæði
kúgv og seyð.
Tey fingu børnini Gunnleyg og
Óla Regin. Gunnleyg giftist við
Gunner sála, og Óli Regin við Jenny.
Abbabørnini eru 6 og langabbabørnini
3.
Sum ungur spældi hann við HB,
og hann var eisini við í hornorkestri
Frelsunarhersins og seinni við Havn
ar Hornorkestri.
Nú Osvald er farin, takka vit hjún
uni fyri mangar góðar løtur vit hava
havt saman. Tú var ein góður og holl
ur vinur at hava og gjørdi ikki nógv
um teg. Vit minnast teg sum ein sera
vinsælan, hugnaligan og skemtiligan
mann, ið var sera góður við
familjuna. Nú aldurin kom, og bæði
Hansa og svigarsonurin fóru, var
lívsgøtan ein sera brøtt brekka at
ganga fyri teg.
Vinmaðurin Mourits Mohr Joen
sen hevur skrivað frálíku yrkingina:
Lívið er handað.
Í ørindinum 2 og 4 skrivar hann:
Træið har stendur
við bløðum um fót,
breiðir út berar hendur.
Lívið er tagnað og følnað er rót,
er farið til ævigar strendur.
Vit altíð teg minnast
við gleði og gleim,
og sorg í sál skal linnast.
Eitt ljós tú vart við tykkar heim,
vit goyma í hjartanum innast.
Harrin vælsigni familjuna og minnið
um okkara kæra Osvald.
Erna og Njál
Minningarorð um
Osvald Hansen
Dagurin
21. oktober. 11.000 moyggjar. Halgisøgurnar siga frá,
at ein kongsdóttir úr Bretagne, Ursula av navni, varð
trúlovað enskum kongssyni. Tey gera av at hittast í
Køln, men fyrst skal hon gera pílgrímsferð til Rom.
Hon fer avstað, og henni fylgja 11.000 moyggjar men
hetta talið er helst skrivað skeivt fyri 11 moyggjar. Tá
ið tær skulu fara til Køln, legði ein heiðin skari av
Húnalondum eftir teimum, og teir neyðtóku tær og
drupu tær. Í fyrsta umfari var Ursula spard, men tá ið
hon ikki vildi lovast heidna húnakonginum, fekk hon
somu lagnu. A.C. Evensen doyði hendan dagin í 1917
(Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)
Okkara kæra
Randi Petersen
fødd 5. mai 1948
svav stillisliga inn í deyðan á Akershus
Univesitetssykehus í Oslo 18. oktober.
Jarðarferðin verður frá Høybråten Kirke
fríggjadagin 23. oktober kl. 11.30.
Ann-Mari Vaagen og Idar Petersen
70 ára føðingardagur
Týsdagin 20. okt. verður Harry Jacobsen, Toftir, 70 ár. Dagurin
verður hildin heima hjá Harry og Solveig á Lýðarsvegi 20, tann
24. okt. frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin.
75 ára føðingardagur
Onsdagin 21. okt. fyllir Jensa Poulsen, Sumba, 75 ár. Dagurin
verður hildin leygardagin 24. okt. kl. 19 í dansistovuni í Sumba.
80 ára føðingardagur
Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga nevndur
Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í
Skálanum leygardagin 7. nov. Opið hús er frá kl. 18. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Silvurbrúdleyp
Mánadagin 2. nov. hava Óluva og Jónfríður Nielsen, Saltangará,
verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd.
Silvurbrúdleyp
30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen, Tórshavn,
silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 28. nov. í
HBHúsinum kl. 19. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma,
verða biðin um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456
(Eirikur) innan 14. nov.
Gullbrúdleyp
Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen,
gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin 7. nov. í Bøgøtu 3, Klaksvík.
Vælkomst verður frá kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Kristinu
og Hans Andrias, kunnu siga frá á tel. 456737 ella 458625.
Gullbrúdleyp
28. nov. hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fugla
fjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum
í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin
saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159 737751 ella
toraolavur@gmail.com áðrenn 20. nov.
merkisdagar
Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum,
at okkara kæri maður, faðir, verfaðir og abbi
og langabbi
Erland Jacobsen
andaðist fríggjadagin, 16. okt. 2009.
Kistan fer úr kapellinum fríggjakvøldið kl. 18.00.
Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni
leygardagin kl. 13.30.
Familjunnar vegna
Poula