týsdagur 27. oktober 2009síða 12
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 205 - 27. oktober 2009
Sosialurin
Oljuleiting ikki í vanda
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Inna Törnroos inna@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Elleby Andersen alvin@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Amerikanska oljufelagið Chevron boðar nú frá, at
tað rýmir úr Føroyaøkinum. Hetta er sostatt trijða
oljufelagið, sum tekur hesa avgerð í ár. Fyrr hava BP
og Anadarko sagt frá, at tey eru liðug við sítt arbeiði
á føroyska landgrunninum.
Hetta kemur sjálvandi dátt við fyri føroysku
oljumyndugleikarnar, tó at tað neyvan kemur so
heilt óvart, tá hugsað verður um heimskreppuna
og oljuprísirnar og annars gongdina í nýggjum
leitiøkjum. Leita vit aftur til fyrstu útbjóðingina í ár
2000, so vóru sera mong oljufeløg áhugað í leitingini
tá. Nýfikni og síðani íblásturin frá fundunum
hinumegin markið vóru ígongdsetarar. Síðani hava
fleiri teirra valt at takka fyri seg fyri ístaðin at brúka
sína orku í øðrum og meira kendum økjum, har
olja og gass eru funnin. Nøkur teirra eru Philips,
Mobil, Conoco, Total, Fina og Elf, Petro Canada,
BG, Maersk, Texaco og Amerada Hess fyri at nevna
nøkur teirra.
Tá Chevron fyri nøkrum árum síðani søkti um
leitiloyvi varð tað mett sera kærkomið, tí her var jú
talan um eitt av teimum mest virknu feløgunum á
Atlantsmótinum. Felagið søkti um eitt øki tætt við
Rosebankkelduna, sum tað hevði funnið saman við
StatoilHydro, OMV og DONG hinumegin markið.
Hetta gav myndugleikunum eina spakuliga vón um,
at somu oljuførandi løgini vórðu báðumegin markið.
Tann møguleikin er framhaldandi til steðar, hóast
ovasta leiðslan í Chevron hevur gjørt av at gevast
her. Felagið sigur í viðmerking í blaðnum í dag, at
tað fer at brúka sína orku aðrastaðni, har tað metir
seg fáa meira burtur úr í verandi støðu. Hinvegin
útilokar felagið ikki, at tað verður aftur at síggja um
okkara leiðir í framtíðini.
Sjálvandi er tað stórt spell, at eitt stórt oljufelag
sum Chevron gevst. Vit eiga tó ikki at fella í fátt,
men heldur fegnast um, at tað framvegis eru stór
og roynd oljufeløg, sum vilja leita eftir kolvetnum
á landgrunninum. StatoilHydro hevur átikið
sær leiklutin sum leiðandi lokomotvið, og tað
er gott. Felagið hevur eina stødd og er so mikið
professionelt, at hetta er ein ávís trygd fyri, at
leitingin fer at halda fram og á einum høgum støði.
Eisini onnur roynd feløg eru her so sum ENI, Shell,
DONG og OMV og føroysku oljufeløgini.
Mest umráðandi er at fáa brunnar boraðar. Uttan
teir eingin olja. Ein stendur so á skránni til í 2010,
tá ENIJ fer at bora á Anne Marie leiðina. Ein sera
spennandi brunnur, sum jarðfrøðingar sum heild
meta lovandi. Eisini tað at hann liggur tætt við eitt
stórt fund bretsku megin markið. StatoilHydro hevur
sagt frá alment, at tað fer at bora í 2011. Ein kann
siga, at tað eru tvey skot eftir í byrsuni. Rætta talið
er kanska tvey ella trý, um so er at Statoil við øllum
sínum loyvum velur at bora enn ein brunn í 2012 ella
2013. Gevur bara ein av hesum úrslit, so broytir tað
fullkomiliga støðuna. Gevur eingin úrslit, so ganga
helst mong ár til borað verður aftur. So hóast feløg
rýma verða brunnar boraðir, og tað er altumráðandi.
Leitingin við Føroyar er ikki í vanda – enn.
Andreas Berglíð vassar
longur og longur út
Tað er kent, at tá ið fólk
koma á trongd í einum
máli, so skal tað gruggast
við at draga onnur óviðkom
andi mál inn í orðaskiftið.
Stendur heilt illa til, ræður
um at skaða trúvirði hjá tí,
sum sigur sannleikan.
Tað er júst hetta, sum
Andreas Berglíð ger í síni
roynd at káva útyvir sein
astu gongdina í Carlton
málinum.
Hann skrivar:
»Hetta sum tú skrivar um
menninar umborð á Carl
ton er ósatt. Málið um Carl
ton er fleiri ferðir viðgjørt
á nevndarfundum.«
Tað er alment staðfest, at
Jan Højgaard upplýsti fyri
Sosialin, at ein samd
nevnd tók undir við at
koyra menninar úr felagn
um. Hetta var ósatt. Tað
fanst ikki so frægt sum ein
nevndarsamtykt í hesum
stóra máli. Og sjálvt um
tað hevði verið ein nevndar
samtykt, hevði hon verið
ógyldug, tí galdandi rættar
reglur ikki vóru hildnar.
Hetta sigur Andreas Berg
líð vera ósatt, tí »málið
hevði verið viðgjørt á
nevndarfundum.« Eftir
øllum skilir Andreas Berg
líð ikki, at tað er munur á
eini viðgerð og eina nevnd
arsamtykt. Hann hevur
sjálvur váttað, at einki er
skrivað í gerðarbókina um
hesa sak. Tað er sjálvsagt
hetta, sum er avgerandi fyri,
hvat er satt í hesum máli.
Hetta vísir eisini, at
Andreas Berglíð ikki hevur
tey evni at skilja millum
hvat er satt og ósatt.
Søgan um lyklarnir
Tað sum annars einsamalt
er nóg mikið at lýsa mann
in eru hesar reglur í sam
band við formansvalið:
»Tað, sum var uppaftur
verri var, at tú vildi ikki
lata lykilin frá tær. Hvat ið
hendi, skal eg ikki koma
nærri inn á, men lásini
blivu tíbetur øll útskift.«
Her er jú talan um eina
meira enn hálvkvødda
vísu, at eg skal hava gjørt
meg sekan í onkrum óreglu
ligum. Tann heilkvødda
vísan er, at Jan Højgaard í
telefonini legði meg undir
at hava skipað fyri innbroti
á míni gomlu skrivstovu!
Veruleikin er hesin:
Tá ið eg fór av fiskimanna
felagnum seinastu ferð
legði eg lyklarnar á borðið
á formansskrivstovuni.
Síðan havi ikki verið á gátt.
Tað kvøldið fekk eg ikki
tikið mítt teldutøka tilfar
við mær. Tað kravdi teldu
serfrøði og útgerð og so
mikið av tíð, at hetta kundi
ikki gerast hendan dagin.
Tískil bað eg persón, sum
tá framvegis arbeiddi fyri
felagið, um at kopiera úr
telduni hjá FF tað tilfar,
sum eg sjálvur átti. Hetta
gjørdi hann tað fylgjandi
vikuskiftið fyri ikki at
órógva nakran.
Tískil er her lutvís talan
um beinleiðis ítøkilig
ósannindi og um illgiting
ar, sum tað ikki er minsta
grundarlag fyri. Sjálvt um
hetta er beinleiðis ærumeið
ing, so taki eg tað ikki so
tungt. Hetta mann siga
meira um teir báðar enn
tað sigur um meg.
Oljan
Andreas Berglíð endurtek
ur ósannindini um, at eg
skal hava bjóðað reiðarum,
at fiskimenn skuldu vera
við til at gjalda oljuna.
Men í næsta brotinum
mótsigur hann sær sjálv
um, tá hann sigur, at tað
sum kom burtur úr í hesum
spurningi var oljuproto
kollatið.
Hetta var úrslit av kravi
frá reiðarum um, at fiski
menn skuldu gjalda oljuna,
og sum varð avvíst av
samdari nevnd. Samstundis
kravdu reiðarar, at fiski
menn skuldu vera við til at
gjalda fyri kryvjimaskin
una, sum eisini varð avvíst.
Úrslitið gjørdist tískil
oljuprotokollatið, sum bert
segði, at tosast skuldi um
oljuna, um prísurin fór
uppumm eitt vist. Tað fór
hann eisini. Ein fundur var
millum feløgini um hendan
spurning í míni tíð, men
tað kom ikki uppá tal at
broyta nakað í sáttmálan
vegna oljuna. Júst hetta
avsannar nevnda pástand
hjá Berglíð.
Gekk bert og mól....
Eitt annað dømi um,
hvussu destruktivur og
myrkalagdur Andreas Berg
líð er, er har hann sigur for
hánisliga, at eg gekk gekk
og mól allastaðni í arbeiðs
tíðini fyri at savna tilfar til
eitt blað.
Tað er annars alment
viðurkent, hvussu týdning
armikið tað er hjá einum
fakfelagi við kunning
úteftir. Í so máta var FF
blaðið eitt rættiligt avrik.
Tað man vera eitt tað
fremsta fakfelagsblað, sum
yvirhøvur hevur verið
nakrastaðni. Millum annað
tí tað hevði ein nógv breið
ari lesaraskara enn fiski
menn sjálvir. Hetta skapti
virðing fyri felagnum og
fiskimonnum, eisini uttan
fyri landoddarnar. Tað eru
framvegis fólk sum siga
seg sakna blaðið.
Her varð eisini skrivað
lagnusøgan hjá fiskimonn
um, ein táttur sum nú
heldur fram í Sosalinum.
Tað er neyvan dagur, at
fólk ikki takka mær fyri
hetta. Men frá umboðum
hjá fiskimonnum bæði nú
og við valið fyri trimum
árum síðani fái eg bert há
og spott fyri hetta.
Men fyrst og fremst
vardi blaðið áhugamálini
hjá fiskimonnum munandi
meira og betri, enn tað
verður gjørt í dag. Tað
hevði eisini sína ávirkan og
var ein avgjørdur partur av
felagsarbeiðinum.
Eisini gav blaðið reglu
liga kunning um virksemið
hjá felagnum, sum tað stórt
sæð einki er av í dag.
Var felagið til dømis um
boðað uttanlands varð giv
in ein gjøllig frágreiðing,
so fiskimenn vistu, hvat
teir fingu fyri pengarnar.
Til sammetingar kann
nevnast, at í august vóru
heilir fýra nevndarlimir í
FF sæddir at fara við
flogfari til Keypmanna
havnar. Tveir dagar seinni
komu teir heim úr Íslandi.
Andreas Berglíð var sjálv
sagt ein av teimum!
Men einki er komið fram
um, hvat hetta stóra ferða
lag fekk burtur hesi dýru
ferðini. Fiskimenn vita ikki
eingong, at nevnda ferðin
hevur verið gjørd. Tað sama
er við øðrum ferðum, sum
felagið hevur goldið fyri.
Eg meti meg hava fullan
rætt og skyldu til at gera
vart við hesi viðurskifti
vegna teir fiskimenn, sum
hóast alt hava stuðlað mær.
Eg havi ikki gjørt Jan
Højgaard órætt í nøkrum
máli. Hetta váttar Andreas
Berglíð eisini við sínari
skendskheit.
Hann skal í hvussu er
hava takk fyri, at hann
betri enn nakar hevur lýst
støðuna í fiskimannafelag
num, sum veruliga er enn
verri enn her er greitt frá.
Men er tað hetta fiski
menn ynskja, so fáa teir
tað! Tað boyggi eg meg
fullkomiliga fyri. So einfalt
er tað.
Íspinn um lykil
ÓLI JAcoBSEN