fríggjadagur 30. oktober 2009síða 11
‹ fyrra síða allar 68 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
tíðindi
Nr. 208 - 30. oktober 2009
Tað triðja heimsveldið
Danski uttanríkisráðharrin, Per Stig Møller, heldur, at ES
eigur at hava líka stóran týdning á altjóða pallinum sum
USA og Kina. Vit eiga ikki at tosa um G2, men heldur um
G3, segði hann. Á tíðindafundi í Bruxelles í gjár segði
uttanríkisráðharrin, at tá hugsað verður um, hvussu stóran
marknað ES hevur, og hvussu stóra hermegi limalondini
hava, so er tað ikki annað enn rímiligt, at samveldið er at
rokna sum tað triðja heimsveldið. Hann segði seg vera
sannførdan um, at ES eigur at hava ein nógv størri leiklut í
heimspolitikkinum enn nú.
Ræddir roykjarar leggja av
Eitt danskt sjónvarpsátak, sum hevur til endamáls at ræða fólk frá at
roykja, hevur fingið nógvar roykjarar at hugsa seg um. Boðskapurin
í átakinum er, at hvør einasta sigarett er skaðilig, og hann hevur
virkað, skrivar DR. Síðani átakið byrjaði, hava umleið 1.200 fólk
ringt til ta serligu tænastuna, sum hjálpr fólki, sum vilja hava hjálp
til at gevast at roykja, og tað er 10 ferðir fleiri enn frammanundan.
Jacob Axel Nielsen, heilsumálaráðharri, væntar, at fleiri slík átøk
við ógvusligum og ræðandi myndum koma afturat seinni. Hagtøl
vísa, at ein triðingur av teimum, sum ringja til ta serligu
hjálpartænastuna, leggja av at roykja.
Leiðslan í Kring varp
in um hevur ikki skil
fyri sjónvarpi og
kann leiðslan ikki
skapa frið, má hon
leggja frá sær. 28 av
29 í sjónvarpinum
rópa neyðarróp til
Kringvarpsstýrið.
Tey vilja sleppa at
gera sjónvarp, men
hava ongar ressursir.
Seinnapartin
mána dagin verður
kreppufundur í
Kringvarpinum
Sjónvarp
Eirikur í Jákupsstovu
eij@sosialurin.fo
28 starvsfólk hjá Kringvarpi
Føroya hava sent neyðarróp
til stýrið fyri Kringvarpið
og avrit av neyðarrópinum
til Anniku Mittún Jacobsen,
Kringvarpsstjóra,
Helenu
Dam á Neystabø, lands stýr
is kvinnu í Mentamálum og
Løgtingsins
mentan ar
nevnd, at tey aftur vilja
sleppa at gera sjónvarp.
Tey 28 starvsfólkini siga
stutt og greitt, at saman legg
ingin av stovnunum hevur
verið ein katastrofa fyri
sjón varpið.
Víðari greiða tey frá
ymiskum viðurskiftum, sum
tey ikki halda vera nøkt andi,
og hava uppskot til, hvussu
hetta skal broyt ast.
Stýrið sær álvaran
Rúni Heinesen, formaður í
stýrinum fyri Kringvarpið,
staðfestir, at hetta er eitt
mál, sum verður tikið í
størsta álvara.
– Mánadagin hava vit
fund um viðurskiftini, har
leiðsla og starvsfólk vera
við, so vit kunnu fáa greiðu
á, hvat bagir sjúklinginum,
sigur Rúni Heinesen.
Hann leggur afturat, at
tað ikki er nakað nýtt, at
arbeiðsviðurskiftini í sjón
varpinum eru verri enn hjá
øðrum, og at Kring varpið
hevur ov lítið av peningi.
Høgni í Jákupsstovu, ein
av teimum 28, sum hevur
skrivað undir, umframt, at
tað er hann, sum hevur sent
teldubrævið til stýrið, skilir
væl, at peningur manglar,
men heldur ikki, at tað er
ein umbering fyri øllum.
– Tingini, sum ikki kosta
pening verða heldur ikki
gjørd. Tað eru ongar ætlanir
og visjónir, hóast leiðslan
hevur sitið í eitt og eitt hálvt
ár, sigur hann, og leggur
afturat, at hóast bygnaðurin
er gjørdur til 90 milliónir
krónur, so er veruleikin
bara 60 milliónir, og tí er
tað løgið, at mann ikki vil
broyta bygnaðin.
Raðfesting
Fremsta ynskið hjá starvs
fólkunum í sjónvarpinum
er at fáa økið raðfest, men
hetta kann Rúni Heinesen
ikki garantera.
– Í 2008 hevði Kring varp
ið 68 milliónir tilsamans.
Til framleiðslu í útvarpinum
vórðu nýttar 12,8 milliónir
og sjónvarpið nýtti 21,3
mill iónir krónur. Har hevur
tú lutfallið, og so kunnu
fólk sjálvi meta um rað
festing, sigur hann, og legg
ur afturat, at tað er stjórin,
sum er fult álit er á, sum
situr við ábyrgdini.
Høgni í Jákupsstovu er
ikki heilt samdur við Rúna
Heinesen.
– Eg tími illa í eina disku
tión við stýrið, men mann
plagar at siga, at sjónvarp
er sjey ferðir dýrari at gera
enn útvarp, so kann eg siga
sum formaðurin í stýrinum.
Har hevur tú lutfallið.
Høgni í Jákupsstovu legg
ur afturat, at tað, sum tey
føla, er at tað einasta, sum
verður framleitt, er Dagur
og Vika, 32 og nakrar
dokumentarsendingar.
Hetta er munin minni enn
áðrenn samanleggingina.
Samskifti
Rúni Heinesen vísir á, at
tað er líkt til, at ov lítið sam
skifti er í nógvum førum,
og hesum tekur Høgni í
Jákupsstovu undir við.
– Sjónvarp er nakað
mann ger saman, men vit
eru býtt upp í tríggjar ym isk
ar deildir í mun til tvær, so
múrarnir eru bara blivnir
hægri. Samstundis situr
leiðsl an í Sortudíki og vit
vita ikki eingong, hvat
ymisku pengarnir verða
nýttir til.
Mána dagin
verður
so
fundur millum starvsfólk,
leiðslu og stýri.
Kringvarpið
kreppufund
um sjónvarpið
Hetta er skrivið, 28 av 29 fólkum, sum arbeiða við sjónvarpi í Kring
varpinum, hava sent til stýrið fyri Kringvarpið fyri at vísa sína støðu
Tórshavn
22.
oktober
2009
Til
stýrið
fyri
Kringvarp
Føroya
Avrit
til:
Anniku
Mittún
Jacobsen,
landsstýriskvinnuna
í
Mentamálum
og
Løgtingsins
mentanarnevnd.
Sjónvarpið
bløðir
út
Síðani
nýggja
leiðslan
tók
við,
er
sjónvarpstilfarið
í
Kringvarpinum
minkað
almikið.
Nú,
tá
ið
kringvarpsstjórin
hevur
avgjørt
at
taka
sjónvarpstíðindasendingina
av
skrá
millum
jól
og
nýggjár
fyri
at
spara
pengar,
ber
av.
Annaðhvørt
má
sjónvarpið
uppraðfestast,
ella
mugu
stovnarnir
fara
sundur
aftur.
Starvsfólkini
í
Sjónvarpinum
eru
von
við
buldraslig
viðurskifti.
Sjónvarp
Føroya
hevur
altíð
verið
eitt
arbeiðspláss,
har
tað
hevur
verið
kjakast
nógv,
har
bylgjurnar
ganga
høgt
og
eitt
arbeiðspláss,
sum
hevur
kravt
nógv
av
sínum
starvsfólkum.
Men
nú
er
øskukalt
í
sjónvarpinum.
Tann
samanleggingin,
sum
skuldi
geva
meira
synergi,
sum
skuldi
fáa
meira
burturúr
hvørjari
krónu
og
økja
um
programtilboðið
í
Kringvarpinum,
hevur
verið
ein
vanlukka
fyri
sjónvarpið.
Leiðslan
hevur
ikki
orðað
nakra
visjón
fyri
sjónvarpið,
sjálvt
um
tað
vanliga
er,
at
ein
orðað
visjón
ella
í
minsta
lagi
eitt
hugskot
um
kós,
mál
og
mið
er
sjálvt
grundarlagið
undir
setanini
av
eini
leiðslu.
Við
hesum
í
tonkunum
undrast
vit
stórliga
á,
at
stjórin
hevði
nýggja
bygnaðin
tøkan
stutt
eftir,
at
hon
var
byrjað
í
starvinum
1.
apríl
2008.
Afturvendandi
messan
um,
at
stovnurin
ikki
er
lønarkompenseraður
í
áravís,
kann
ikki
brúkast
til
nakað,
og
tann
støðan
var
kend
av
øllum,
áðrenn
fyrst
stjórin
og
síðani
restin
av
leiðsluni
tóku
av
teirra
størvum.
Vit
krevja,
at
broytingar
verða
settar
í
verk
beinanvegin.
Vit
krevja,
at
vit
sleppa
at
gera
sjónvarp,
og
vit
krevja,
at
vit
kunnu
røkja
okkara
demokratisku
skyldur.
Vit
krevja,
at
verða
loyst
úr
rokniarkshaftinum
hjá
stjóranum.
Vit
hava
fleiri
ítøkilig
uppskot
um
broytingar:
• Tað
eru
tríggjar
sjónvarpsframleiðandi
deildir,
og
tað
er
alt
ov
mikið.
Tey
fáu
starvsfólkini,
sum
arbeiða
við
sjónvarpi,
eru
ov
spjadd,
og
múrarnir
millum
deildirnar
eru
hægri
enn
nakrantíð.
Vit
skjóta
upp
at
taka
bygnaðin
upp
til
nýggja
viðgerð,
soleiðis
at
tað
verða
í
mesta
lagi
tvær
sjónvarpsframleiðandi
deildir.
• Fylgið
lógarinnar
bókstavi,
tá
tað
um
tíðindadeildina
ræður.
Tað
skapar
ov
mikla
órógv
at
royna
at
trossa
politiska
viljan.
Skipið
heldur
eina
tíðindadeild
í
sjónvarpinum
og
eina
tíðindadeild
í
útvarpinum.
Núverandi
skipan
við
einari
tíðindadeild
skapar
bara
ónøgd.
Tá
tað
sansar
at
peningaliga,
situr
tíðindaleiðarin
sum
lús
millum
tvær
negl
og
noyðist
at
velja,
hvør
skal
niðurlagast.
Í
núverandi
leiðslu
er
eingin,
sum
hevur
royndir
við
sjónvarpstíðindum,
og
tað
merkist
eisini.
Sum
skilið
á
stovninum
er
nú,
og
sum
politiska
støðan
er,
er
eingin
ivi
um,
at
tað
er
neyðugt
við
tveimum
tíðindaleiðarum
við
hvør
sínum
pengaposa
á
stovninum
fyri
at
tryggja
góðskuna
og
vavið
á
bæði
útvarps‐
og
sjónvarpstíðindum.
• Eitt
journalististiskt
arbeiðspláss
má
sleppa
til
arbeiðis,
tá
ið
tingini
henda.
Vit
kunnu
ikki
gera
okkara
arbeiði
til
lítar,
um
vit
bara
kunnu
arbeiða
innan
eitt
strangt
avmarkað
vaktarskema.
Vit
krevja,
at
ressursir
vera
fluttar
til
tíðindaflutningin
alt
fyri
eitt.
• Savnið
øll
sjónvarpsfólk
undir
sama
taki.
Rúm
er
ikki
fyri
øllum
í
Sortudíki,
og
tískil
mæla
vit
til,
at
øll
sjónvarpsframleiðsla
aftur
verður
savnað
í
M.A
Winthersgøtu.
Tað
hevur
við
sær,
at
vit
kunnu
samstarva
um
at
fáa
meira
sjónvarp
á
skíggjan.
• Kringvarp
Føroya
er
sett
í
verðina
at
vera
til
gagns
fyri
Føroya
Fólk.
Tí
krevja
vit,
at
leiðslan
kemur
við
einari
veruligari
ætlan
fyri
Kringvarp
Føroya.
Rok
hava
vit
havt
nokk
av
–
kann
leiðslan
ikki
skapa
frið
og
vísa
vegin,
má
hon
leggja
frá
sær.
• Leiðslu‐
og
deildarbygnaðurin
má
broytast
soleiðis,
at
tað
ber
til
at
fáa
sjónvarp
á
skíggjan.
Sum
støðan
er
nú,
er
tað
einans
leiðarin
á
dokumentardeildini,
sum
hevur
sjónvarpsroyndir,
og
hon
er
flutt
úr
M.A
Winthersgøtu.
Stjóri,
tíðindaleiðari
og
programmleiðari
hava
milllum
onga
og
sera
avmarkaða
vitan
um
sjónvarp.
Vit
kunnu
ikki
longur
góðtaka,
at
leiðslan
framhaldandi
uppraðfestir
útvarp
fram
um
sjónvarpsframleiðsluna.
Kravið
má
vera
ein
bygnaður,
sum
skil
er
í.
• Um
ikki
leiðslan
er
før
fyri
at
ganga
okkara
ynskjum
á
møti
og
skapa
ein
betur
bygnað,
noyðast
vit
at
krevja,
at
stovnarnir
fara
sundur
aftur.
Støðan
í
sjónvarpinum
er
nú
so
ring,
sum
hon
aldrin
áður
hevur
verið.
Fólk
eru
óð,
frustrerað,
kedd,
og
líkasælan
er
nú
farin
at
merkjast.
Tað
er
serliga
hugstoytt,
tá
ið
vit
vita,
at
leiðslan
hevði
fullan
stuðul,
tá
ið
hon
tók
við.
Hetta
er
seinasti
møguleiki,
um
ikki
leiðslan
longu
hevur
spilt
sín
møguleika
fyri
at
fáa
frið
á
stovninum.
Vinarliga
Jógvan
Hugo
Gardar
Høgni
í
Jákupsstovu
Ingolf
S.
Olsen
Kaj
Joensen
J.
Herluf
Sørensen
Sigrún
Brend
Rúni
F.
Kjær
Malan
Johannesen
Bjarnheðin
í
Hoyvík
Bogi
Godtfred
Ragnar
A.
Jacobsen
Jógvan
Eli
Dam
Bárður
Veihe
Páll
Danielsen
Guðrið
Rubeksen
Jóna
Dalsgarð
Jógvan
Páll
Johannesen
Carsten
Arnskov
Erla
Zachariassen
Johnsigurd
Johannesen
Hallur
E.
Thomsen
Katrin
Streymoy
Robert
á
Stongum
Mathias
Samuelsen
Tórður
Mikkelsen
Bjørg
Mohr
Anderssen
Regin
Toftegaard
Øssur
Hjalt