týsdagur 17. november 2009síða 20

20 Nr. 220 - 17. november 2009 Jólini nærkast í hvørjum og Sosialurin fer nú aftur undir spennandi jólakapping. Og vit eru rættiliga í jólahýri, tí tað verður nógv at vinna í ár. Sum nakað nýtt fara vit at hava eina mynda­ kapping afturat vanligu jólakapp ingini. Tað er Betri pensjón, sum letur vinningarnar til ta kappingina. Lesarin skal senda eina góða mynd av einum barni inn til Sosialin og besta myndin vinnur kr. 10.000. Harafturat verða eykavinningar fyri 12.500 kr. Myndakappingin og jólakappingin koyra saman í Sosialinum frá 20. november og hvønn dag í 5 vikur til og við 23. desember – íalt 24 bløð. Jólakappingin Í ár verður jólakappingin skipað soleiðis, at hvønn dag í 24 dagar verður ein puntur at klippa út og tá kappingin endar tann 23. desember skal lesarin senda okkum allar 24 puntarnar inn í einum brævbjálva merktur ”Jólakapping”. Puntarnir hava búmerkið hjá Betri pensjón á umframt eitt tal frá 1 til 24. Høvuðsvinningur í Jólakappingini er 2 flogferðaseðlar frá Atlantic Airways og annars verða fleiri góðar jólagávur at vinna. Gleðilig jól við Sosialinum og Betri pensjón 20. november til 23. desember verður vanliga jóla- kappingin í Sosialinum har vit luta nógvir vinningar burtur, men í ár hava vit umframt tað eina myndakapping har høvuðsvinningurin er kr. 10.000,- Kappingin er býtt upp í hesi øki: innlatingarfreist Norðoyggjar ....................................................................................... týsdagin 17. november Eysturoy .............................................................................................. týsdagin 24. november Streymoy (uttan Tórshavnar kommuna) ........................................ týsdagin 1. desember Tórshavnar kommuna ....................................................................... týsdagin 8. desember Mykines, Vágar, Hestur, Koltur, Nólsoy, Sandoy og Suðuroy ....... týsdagin 15. desember Innkomnu myndirnar vera at síggja í blaðnum so hvørt: fyrstu vikuna, meðan jólakappingin koyrir, prenta vit myndirnar úr Norðoyggjum, næstu vikuna úr Eysturoynni osv. Vit kunnu ikki garantera, at rúm er fyri øllum myndunum. Sosialurin og Betri pensjón tilskilað sær annars rættin til at nýta innkomnu myndirnar. Betri pensjón letur vinningar fyri íalt kr 22.500 fyri bestu barnamyndirnar! Mikudagin 23. desember verður kunngjørt, hvør hevur vunnið 1. virðisløn á kr. 10.000 2. virðisløn á kr. 5.000 3. virðisløn á kr. 2.500 Fyri at vera við í kappingini eru treytirnar at: bert eitt barn er á myndini barnið ikki er føtt áðrenn 1. januar 1998 og at tað er búsitandi í Føroyum myndin ikki er tikin av professionellum myndafólki myndin verður send sum jpg-fíla og er í góðari prentgóðsku og hon skal vera í litum. Vit góðtaka eisini viðgjørdar myndir. Send myndina til myndakapping@sosialurin.fo áðrenn ásettu tíðarfreistirnar og skriva: 1. Navn á barninum, 2. Býur/bygd, 3. Aldur á barninum, 4. Navn á myndatakari, 5. Tel. nr.: Tað er barnið, sum er á myndini, ið vinnur! Dómarir vera Jens Kristian Vang, fotografur hjá Sosialinum og Pætur Talan er sostatt ikki um eina vakurleikakapping. Hvørja viku verður eisini lutakast um 1.000 kr. millum innkomnu myndirnar úr hvørjum øki: Barnamyndakapping – Høvuðsvinningurin er ein kekkur á kr. 10.000 frá Betri pensjón Betri pensjón letur allar vinningarnar til myndakappingina GG: Vit góðtaka bert eina mynd av hvørjum barni. Myndakappingin Børn og jól hoyra saman og í ár fáa børnini møguleikan at vinna sær eina rættiliga jólagávu saman við Sosialinum og Betri pensjón. Betri pensjón letur Sosialinum vinningarnar til myndakappingina við virðið á íalt kr. 22.500,00: 1.virðisløn kr. 10.000, 2.virðisløn kr. 5.000, 3.virðisløn kr. 2.500 og so vera 5 økisvinningar á kr. 1.000. Fyri at vera við í myndakappingini eru treytirnar at: bert eitt barn er á myndini, barnið ikki er føtt áðrenn 1. januar 1998, og at tað er búsitandi í Føroyum, myndin ikki er tikin av professionellum myndafólki, myndin verður send sum jpg-fíla og er í góðari prent góðsku og hon skal vera í litum. Vit góðtaka eisini viðgjørdar myndir. Myndirnar skulu sendast til myndakapping@sosialurin.fo áðrenn ásettu tíðarfreist irnar fyri hvørt øki og viðmerkjast skal: navn á barninum, býur/bygd, aldur á barninum, navn á myndatakari og tel. nr.: Tað er barnið, sum er á myndini, ið er við í kappingini um vinningarnar! Dómarir vera Jens Kristian Vang, fotografur hjá Sosialinum og Pætur Jensen, grafikari hjá Sosialinum og teir meta um motiv, litsamanseting, ljós og um myndina sum heild. Talan er sostatt ikki um eina vakurleikakapping. Vit hava valt at býta kappingina upp í økir, fyri at fáa myndirnar leypandi inn og hvørja viku verður lutakast um 1.000 kr. millum innkomnu myndirnar úr hvørjum av hesum økjum: Økini: Innlatingarfreistir: Norðoyggjar ………………………………………………… týsdagin 17. november Eysturoy ……………………………………………………… týsdagin 24. november Streymoy (uttan Tórshavnar kommuna) …………………… týsdagin 1. desember Tórshavnar kommuna ……………………………………… týsdagin 8. desember Mykines, Vágar, Hestur, Koltur, Nólsoy, Sandoy og Suðuroy týsdagin 15. desember Jólakapping og myndakapping í Sosialinum