mikudagur 18. november 2009síða 10
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐvIkan
10
nr. 221 • 17. november 2009
eina foreining. Tað hjálpti við
arbeiðsmannafelagnum, og tað
bleiv nógv betri hjá arbeiðarum
– tað var einastandandi. Ikki tí,
eg var nú á bedingini, og har
var nógv betur at vera enn aðra
staðni. Bedingin var líka sum
uttanfyri annað arbeiði. Vit høvdu
næstan altíð fast arbeiði.”
Annars plagdi Andreas í yngri
árum eisini at vera til skips á sumri
og arbeiddi so á bedingini um
veturin. Hann hevur uttan iva arbeitt
saman við pápa og Petur Lars abba.
Okkurt skifti arbeiddi Andreas
eisini í kolinum. Andreas var giftur
við Hansinu, sum var úr Víkunum
í Vágum. Tey fingu 10 børn sum
umframt í Føroyum eisini búsettust í
Danmark, Íslandi og USA.
Nógv kann enn
sigast um AT
Tað er heppið, at Jóannes Dals
gaard hevur fingið skrivað søguna
hjá AT í bók sína um Fylking.
Hetta hevði ikki kunnað verið
gjørt eins væl í dag, nú so nógv
av heimildarfólkunum eru farin.
Sum fyrr sagt var Hjalgrim á
Heygum stjóri, og hann dámdi
mær sera væl. Hann var ættaður
úr Vestmanna og var føddur í
1898. Heygum, sum hann vanliga
var kallaður, var stjóri í AT frá
byrjan í 1936 til 1952. Hann var
dugnaligur vinnulívsmaður og
hevði gott hegni at leiða eina so
sermerkta fyritøku sum AT.
Hann vísti eisini starvsfólkunum
virðing. Eg minnist væl, tá ið
hann tann 15. januar 1949
bjóðaði øllum teimum føstu
starvsfólkunum heim til sín. Av
24, sum vóru ætlað at koma
møttu 23. Eg goymi enn tann
sangin, sum varð gjørdur, og hvar
hvør okkara átti eitt vers. Hetta
var eitt sera stuttligt kvøld.
Okkurt stuttligt er eisini at
minnast frá hesi tíðini. Tað var
ein sum arbeiddi hjá AT, sum
varð kallaður Stalin, tó ikki tá
viðkomandi hoyrdi. Ein dagin
heitur Hjalgrim á Solveig, sum
arbeiddi í krambúðini, um at fara
oman á kajuna at biðja Stalin
koma niðan til hansara. Tað var
okkurt hann vildi honum. Hon ber
boðini og sigur, at “Heygum biður
Stalin koma niðan.” Tað var ein
lítil tøgn. Men Stalin dugdi at
taka tað. Hann svaraði: “ Heilsa
mær kongi, og sig, at Stalin
skal koma!” Tá hon kom niðan
aftur á kontórið, segði Solveg
fyri Heygum, hvat Stalin hevði
svarað. Tá hvakk Heygum við.
Hjalgrím á Heygum var millum
sjófólkið kallaður Kongur. Hetta
navnið kemur fyrstu ferð alment
fram í sanginum, um tá ið Vest
manna sleipaði Marité heim úr
Grønlandi, og sum greitt verður
frá í einum komandi parti.
Men minni stuttligt var tað,
tá ið vit komu fram til 1951. Tá
vórðu øll starvsfólkini søgd úr
starvi uttan seks, og eg var ein av
hesum, sum ikki vórðu uppsøgd.
Av teimum føstu starvsfólkun
um hjá AT livir vist umframt meg
bert eitt eftir. Hetta er Alexandra
Michelsen, hjá Lítlanum.
Bumbing undir
krígnum
Tað var ikki stuttligt at vera í
AT undir krígnum. Sirenan til
loftávaring stóð á sentralinum
beint omanfyri fyri skrivstovuna.
Tað var óhugnaligt, tá ið hon fór
í gongd.
Tvøroyri man vera millum tær
føroysku bygdirnar, sum týsk
flogfør vitjaðu dúgligast undir
krígnum. Har vóru eisini mong
krígsmál: skip, havn, sleipi
støð, ísvirki, hermannatilhald,
telegrafstøð, kol salt og olju
goymslur. Tað vóru hundraðtals
týsk flogfør yvir bygdini, og tað
vórðu 30 bumbur sleptar, ætlaðar
hesum málum. Men so heppið var
tað, at ongar av hesum bumbum
gjørdu mannskaða.
Men hetta var tó ringt fyri
nervarnar á fólki, sum javnan
máttu sleppa sær í skýli. Ta einu
tíðina var luftávaring dag um dag.
Eitt tað ringasta eg minnist var
eina ferð, tað var so nógv fólk og
eisini nógv børn inni í handlinum.
Ein maður sigur ein dagin, tað er
luftávaring: “Gerda, tú má fara
niður í bumburúmið í kjallaranum
saman við hesum børnunum. Tey
náa ikki til hús, áðrenn tað kann
gerast álvari.”
Eg mátti so niður í hetta myrka
bumbuskýli við teimum. Tað var
óhugnaligt, og tað var ein slíkur
grátur og skríggj. Mann hoyrdi
bara hvinið av øllum bumbunum
út fyri. Eg segði, at eg fór so aldrin
niður í bumbuskýlið aftur við
børnum. Tað vanliga var annars at
rýma niðan í hagan, tá ávaring var.
Tað var nokk so nógv bumbing á
Tvøroyri. Tann eina dagin kastaðu
teir tríggjar bumbur út fyri kajuna.
Eina ferð kastaðu teir eisini
bumbu eftir Leivur Øssurson, sum
lá inni á fjørðinum. Bumban kom
niður við síðuna av trolaranum og
eksplosiónin kom upp aftur hinu
megin, so tað hendi honum einki
meira enn, at hann fór at leka.
Men hann varð lagdur til kaj og
holdin lens við pumpum av landi.
Aftaná bumbaðu teir eitt hús
inni á Tvøroyrabakka.
Teir bumbaðu eisini saltsiloina
á Drelnesi. Fyrst sást ein svørt
súla og so ein hvít fara upp í
luftina. Hon líka sum lyfti seg upp
frá. Tá ið avkláraði stóð bert ein
nakin, gráur, ótrivaligur skrokkur
eftir.
Ove Djurhuus hevði verið
uppi á saltrúgvuni, stutt áðrenn
flúgvarin kom. Hann leitaði sær
skjól í einum víðum kloakkrøri
undir vegnum, og hetta bjargaði
honum.
Teir raktu bæði kol og salt
goymsluna. Tað er merkiligt at
siga tað, men hetta var veruliga
ein merkisverd sjón. Tá stóðu
vit beint har niðri á vegnum. Eg
og ein onnur á skrivstovuni vóru
farnar út at fáa okkum eina bita
frá eini fish og chipssølu, sum var
á Tvøroyri.
Nu rópa tey, at tað er luftalarm
ur. Vit síggja, at flúgvarin vendir
inn eftir og so út gjøgnum býin.
Eg stóð beint við mjólkavirkið.
Har vóru stoyptir veggir. Ein
tekur í meg og renur meg inn fyri
dyr. Tá vit koma út aftur, hoyra
vit, hvussu flúgvarin skjýtur út
gjøgnum allan býin.
Tað var eisini farið eitt stykki
burtur úr horninum, har vit høvdu
staðið. Men kortini hendi eingin
mannskaði.
Annars var tað eisini so, at
hóast føroyingar mistu nógv
skip og fólk undir krígnum, slapp
Tvøroyri serstakliga væl. Her var
eingin, sum doyði.
Men í Vági vóru fleiri skip sum
fórust, sum Cheerful, Aldan og
Milly við allari manningini.
Fyrst í 1942 vóru vit úr Punta
byrgi og alt grannalagið evakuer
aði, tí oljugoymslan var á Tangan
um beint eystanfyri Puntabyrg.
Vit fluttu inn til mammu Hans
inu Nolsøe, sum seinni giftist við
Niels Juel Mortensen. Har høvdu
vit báar nógvar stuttligar løtur
saman. Vit vóru javngamlar og
høvdu nógv felags áhugamál, so
sum at ganga túrar og at ganga í
dans saman.
Vit fluttu út aftur um várið
í 1943.
Leivur Øssurson var flaggskipið hjá AT
Gerda fór á Fish and Chips tann dagin Drelnes var bumbað
Tað var ikki nógv gott eftir av Drelnes aftaná bumbingina
➘
Andreas Lindberg var ein av
stovnarunum av Fylking og trúgvur
javnaðarmaður
Rudolf Niclasen var alla sína tíð
stríðsmaður fyri arbeiðaran
Hjalgrim á Heygum var ein dugna
ligur og væl umtóktur stjóri á AT