fríggjadagur 27. november 2009síða 22

nr. 228 · 27. november 2009 22 VIKUSKIFTI Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Væl hildin raðhús í 2 hæddum. Niðara hædd: skúrur, gongd, vaskirúm/vesi og køkur/stova, sum hevur útgongd til eina stóra og góða terassu. Ovara hædd: gongd, baðirúm við baðikari og brúsu, 3 kømur. Gott ovastaloft. Sera gott umhvørvi. Prísuppskot: 2.000.000 114 135 2 2005 Hoyvík Raðhús, Maritugøta 41 Leirvík Sethús, Biskupsmerkur 11 160 437 1 1979 Húsini, sum eru í einari hædd, hava gongd, baðirúm, køk, stovu, fýrrúm/ vaskirúm, 5 kømur. Húsini eru væl hildin. Baðirúmið er gjørt av nýggjum. Húsini standa við høvuðsvegin í Leirvík við góðum parkeringsplássi til fleiri bilar. Prísuppskot: 900.000 Grundøkið, matr.nr. 1411d, er pla nerað, og grund er bygd á stykkið. Grund økið liggur væl fyri í veðurgóðum um hvørvi í Gundadali beint við ítróttaøki, ítrótta­ hallir og svimjihøll. Uppruna tekning kann fylgja við. Prísuppskot: 1.700.000 516 TórsHavn Grundøki, Poul Juels gøta 4 Áhugaverd og sermerkt arkitektteknað hús í 2 hæddum + ¼ kjallara. Niðara hædd: inngongd, baðirúm, køkur/ stova, sjónvarpsstova, 2 kømur. Ovara hædd: loftsstova, kamar, goymslurúm, vesi. Standa í nýggja umhvørvinum í Hoyvíkshaga Suður. Prísuppskot: 2.600.000 140 330 2 2008 Hoyvík Sethús, Gortrugøta 10 Sera hugnalig og væl hildin hús, sum eru í einari hædd, hava gongd, baðirúm, grovkøk, køk og stovu í einum og 2 kømur. Sera flottur og vælrøktur urta­ garður. Gott útsýni. Prísuppskot: 1.200.000 105 581 1 2000 FugLaFjørður Sethús, Ennivegur 5 ToFTir Sethús, undir Nesinum 10 206 1052 1 2002 Húsini hava gongd, 2 baðirúm, grovkøk, køk/stova, 3 kømur, vesi innfrá hjúnarúminum, stórt spælirúm og hjall. Góða terassu frammanfyri húsini. Bilhús á 50 m2. Møguleiki er at innrættað loftið. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.700.000 Góð hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, vesi, køkur, stova. Loft: gongd, baðirúm, lítið klædnarúm, 3 kømur. Kjallari: hjallur og ein lítil íbúð. Vælhildin og vakur urtagarður. Standa væl fyri í vesturbýnum. Prísuppskot: 2.000.000 165 220 3 1972 TórsHavn Tvíhús, Suðurrás 5 Húsini eru í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, baðirúm, køkur/stova, 3 kømur, fýrrúm/vaskirúm. Ovara hædd: óinnrættað loft á 50 m2. Bilhús á 45 m2 í gerð. Standa norðuri í Sørpum í barnavinarligum umhvørvi. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.300.000 130 621 2 2007 sandavágur Sethús, Smæruteigur 13 Væl hildin hús í 2 hæddum. Ovara hædd: hjallur, gongd, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur. Niðara hædd: inn­ gongd, kamar, fýrrúm, kjallararúm. Gott bilhús. Stór terassa. Væl røktur urta garður. Standa í veðurgóðum umhvørvi í vesturbýnum. Prísuppskot: 2.300.000 TórsHavn Sethús, Bjarnoyarvegur 8 214 385 2 1972 nýtt Húsini eru trappuhús í 5 planum. Í húsunum er durur, gongd, vesi, vaskirúm, køkur, stova, baðirúm, goymslurúm, 4 kømur, sjónvarpstova. Gott bilhús. Sera góður urtagarður við sermerktum trøum og fleiri hugnaligum sólkrókum. Prísuppskot: 1.800.000 oyrabakki Sethús, undir Grótheyggi 5 145 582 1 1988 Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Nýggj og áhugaverd hús í Hoyvík Tú sært alt fyri eitt, at her er talan um eini arkitektteknaði hús, sum eru nakað fyri seg og sera spennandi. Í niðaru hæddini er inngongd, baðirúm við brúsu, køkur og stova í einum rúmi, sjónvarpsstova og tvey kømur. Køkurin er reyður og svartur og av merkinum Invita. Í ovaru hæddini er ein loftstova, kamar, goymslurúm og eitt vesi við brúsu. Frá loftstovuni er gott útsýni. Húsini eru sermerk við stórum vindeygum frá køkini/stovuni og her kanst tú njóta ljósið og alt uttanfyri. Húsini eru væl innrættaði og rúmini er stór og ljós. Húsini standa í nýggja umhvørvinum í Hoyvíkshaga Suður, sum er eitt sera barnavinarligt umhvørvi. Bert 200 m til nýggja skúlan og vøggustovu/barnagarðin við Løgmannabreyt. Til Hoyvíkarskúla og ítróttarhøllina eru bert fáir minuttir til gongu eftir nýggju gøtuni frá Karlamagnusarbreyt. Tú fært meira at vita um húsini hjá Skyn tlf. 35 74 00 – www.skyn.fo Adressa: ..........Gortrugøta 10, Hoyvík Stødd innan: ....140 m2 Grundøkið: .......330 m2 Hæddir: ............2 Byggiár ............2008 Prísuppskot: ....kr. 2.600.000,- Fakta: