leygardagur 8. desember 2001síða 15
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 238 - 8. desember 2001
Tríggir dystir verða í
mansdeildini um
vikuskiftið, og felags
fyri allar er, at talan
kann gerast um tann
heilt stóra spenningin
HONDBÓLTUR –
MENN
Jákup Mørk
Í Havn hittast tey bæði
botnliðini, Kyndil og KÍF,
og hetta líkist dystinum um,
hvør skal sleppa undan
niðasta plássinum í jóla-
steðginum.
Kyndil
hevur
sum
kunnugt havt lakasta árið í
søgu felagsins higartil, og
tað er helst hetta, sum leik-
aranrir vilja royna at bøta
um, tá farið verður á vøllin
móti kollfirðingum. Sein-
astu dystirnar hevur tó ein
ávís framgongd verið at
hóma á kyndilsliðnum, har
styrkurin við Bárði Jo-
hannesen og Allani Mørk-
øre hevur verið sjónligur. Tí
er tað helst ein stórur
missur, at Bárður vegna
leikbann ikki fær verið við
hesaferð.
Hjá KÍF tykist pílurin
eisini peika uppeftir í
løtuni. Ikki minst mundi
tað koma væl við, at teir
vunnuleimadystin
móti
StÍF seinasta leygardag.
Tað hevur annars fleiri
ferðir verið heilt nær við
hjá kollfirðingum, men
mest sum hvørja ferð hava
teir verið ov stuttir í av-
gerandi løtunum. Hesa ferð
møta teir so einum liði,
sum partvíst hevur havt
sama trupulleika, og so er
spurningurin, hvør parturin
dugir best at takla trýstið,
sum stendst av hesum.
Sunnudagin verða tveir
dystir, og í báðum førum
eru tað tey bæði oddaliðini,
sum skulu royna at vinna
stig.
Í Runavík hevur VÍF
uttan iva eina trupla upp-
gávu, tá teir vitja Tjaldur.
Runavíkingarnir hava havt
góð úrslit seinastu tíðina,
og mest av øllum vilja teir
helst prógva, at teir kunnu
standa seg í oddinum, og at
stórtapið fyri Neistanum
bara var ein kollektivur off-
day.
Í Havn skulu Neistin og
H71 takast. Undan kapp-
ingini varð nógv tosað um,
hvussu langt hesi bæði
høvuðsstaðarliðini mundu
fara at røkka, men higartil
hevur so eingin ivi verið
um, at tað eru teir bláu, sum
eru væl stinnari.
Tað er tó júst hetta, sum
hoyvíkingar
helst
vilja
broyta, tá teir fara á vøllin.
Aloftast hevur H71 verið
mett sum hitt lítla felagið í
Havnini, og tí ræður tað
hvørja ferð í slíkum dystum
um at prógva, at teir nú
hava vaksið seg enn eitt
petti størri í mun til
stórabeiggjan.
Vinnur Stjørnan
oddadystin móti VÍF
sunnudagin, kemur
spenningur av álvara
í aftur landskapp-
ingina hjá kvinnum
HONDBÓLTUR –
KVINNUR
Jákup Mørk
Eingin sum helst ivi er um,
hvør stórdysturin hetta
vikuskiftið verður. VÍF fer
á vitjan í Klaksvík, og helst
kann longu nú staðfestast,
at størri uppgávu enn tað
sama fáa meistararnir ikki í
føroysku kappingini.
Nógv gott í væntu
Her er ikki bert talan um
dyst millum meistararnar
tey bæði seinastu árini.
Hetta er dysturin millum
tey bæði liðini, sum hava
staðið seg nógv best í ár.
Millum toppskjúttan trý tey
seinastu árini móti leikar-
anum, sum hóttir við at
taka hendan heiðurin í ár.
Millum tvær stinnastu mál-
verjarnir í kvinnudeildini
og soleiðis kundi ein hildið
áfram.
Kanska hava avrikini hjá
báðum liðum ikki verið so
øgiliga sannførandi sein-
astu tíðina, men hetta
botnar helst eisini í, at tey
sjáldan hava fyri neyðini at
spíla seg út. Munurin niður
til hini liðini hevur snøgt
sagt verið alt ov stórur, til at
nøkur verulig hóttan hevur
verið í hesum, og eitt nú
hevur tað verið týðiligt hjá
VÍF, at tær hava spart stuð-
ulsleikarar seinastu dyst-
irnar, soleiðis at tær við
vissu eru 100% klárar til
dystin.
Annars kann til stutt-
leikar nevnast, at tað er í
júst hesum dystinum, at
oddaliðið
hevur
havt
trupulleikar seinnu árini. Í
fyrraárið vann VÍF púrasta í
Klaksvík, eftir at Stjørnan
hevði sópað alla aðra mót-
støðu til viks, og í fjør var
júst hesin dysturin tann
einasti, har VÍF ikki fekk
fulla úrtøku.
Sjálvandi kunnu hagtøl-
ini ikki nýtast til so øgiliga
nógv, men hinvegin er lítið
at ivast í, at áskoðararnir
fáa ein spennandi dyst. Ein
ferðmiklan dyst, har leik-
ararnir fara at geva seg fult
út og kanska nakað afturat.
Roknað verður við tí heilt
stóra, og tað er so púrasta
víst, at tað verður ein
stúgvandi full KÍ-høll, sum
fer at leggja gólv til dystin.
Botnliðini kunnu bíta
Sæð í mun til stórdystin, so
mest sum følna vónirnar til
hinar dystirnar, men fyri
tað er ikki vist, at talan als
ikki verður um spenning.
Ikki minst kann tað
gerast spennandi í Havn, tá
VB kemur á vitjan hjá
Kyndli. Kyndil hevur higar
til í ár havt sera vánalig úr-
slit, men tað merkir avgjørt
ikki, at avrikini alla tíðina
hava verið eins vánalig.
Størsti trupulleikin tykist
vera, at tær hava valt at nýtt
teir góðu dystirnar, tá
mótstøðuliðini hava verið
sterk, meðan snøgt sagt
einki hevur borið til, tá
spælt hevur verið móti
hinum botnliðunum.
Nú kemur VB, sum iva-
leyst hoyrir til sterkaru
liðini í deildini, á vitjan, og
so er spurningurin, hvussu
verður við Kyndli hesaferð.
Spæla tær, sum tær gjørdu
móti VÍF seinast, kann væl
verða, at VB fær ein sera
truplan dyst, men er lagið á
kyndils-liðnum
hinvegin
ringt, fer VB uttan iva at
leggja enn størri sjógv
niður til tey trý niðastu.
Seinastur
av
teimum
trimum dystunum er tann í
Havn
sunnudagin,
har
Sóljan kemur á vitjan hjá
Neistanum. Her er neyvan
nakar ivi um, at tað er
Neistin, sum er favorittur,
um metast skal eftir stiga-
talvuni. Hinvegin hava av-
rikini hjá Neistanum als
ikki verið sannførandi, tá
tær í seinastuni hava vunnið
á StÍF og Kyndli. Í báðum
førum var talan um sera
teprar sigrar, og megna tær
ikki at lyfta seg sjálvar,
kunnu vágakvinnurnar væl
verða tær, sum skapa fyrstu
veruliga
sensatiónina
í
kvinnudeildini í ár.
Stjørnan kann skapa spenningin
VÍF vann dystin í Vestmanna móti Stjørnuni við trimum málum. Nú hevur Stjørnan
møguleika at hevna seg og samstundis skapa veruligan spenning í oddastríðnum
Vestmenningar fáa ivaleyst eina trupla uppgávu í Runavík, har heimaliðið hevur verið í støðugari framgongd, síðani kappingin
byrjaði
Eingir lættir dystir
C
M
Y
K
28
Nr. 238 - 8. desember 2001
29
Sunleif Rasmussen
Í síðstu viku sendi javn-
aðarflokkurin loksins vatn-
berara í aftastu røð at svara
Hera Eysturlíð aftur.
Hetta var á mangan hátt
ein merkisverd grein. Her
kom m. a. fram at tónleik-
arar skulu spæla tónleik, og
ikki fáast við at skriva um
politisk viðurskifti. So vita
vit tað. Vóni um ikki annað
at hetta uppskotið um, at
skerja
skrivifrælsi
hjá
ávísum samfelagsbólki, er
eitt eindømi í Javnaðar-
flokkinum.
Greinskrivarin sigur eis-
ini, at grundin til at eingin
hevur svarað Hera aftur er,
at ein ikki sparkar liggjandi
mann. Til tað er at siga at
maður, ið gevur pláss fyri
innleggum á heimasíðu
Javnaðarfloksins, har polit-
iskir mótstøðumenn verða
samanlíknaðir við størstu
bølmenni í heimssøguni,
ikki bert ríður lágt mo-
ralskt, men liggur sker-
flatur.
Heri hevur í fleiri førum
viðgjørt retorisku armóð
formann Javnaðarfloksins,
tá ið hesin samanber eina
politiska semju í Føroyum
við krystallnáttina. Náttina,
har
størsta
hópdráp
í
Evropeisku søguni byrjaði.
Tann einasti trupulleikin
hjá Hera er, at hann tey
seinastu nógvu árini hevur
búð í Svøríki, har man
hevur eina meira sivili-
seraða politiska mentan
enn her á landið, og har po-
litiska lívið hjá floksfor-
manni, við so út av lagið
vánaligum retoriskum gáv-
um, hevði fingið ein bráan
enda.
Tað mest merkisverda í
hesi grein, er at grein-
skrivarin spyr um nakar
kann hjálpa Hera Eysturlíð,
tí maðurin er sjúkur. Nú er
hetta ikki so groft sum at
samanlíkna politiskar mót-
støðumenn og teirra avrik,
við Hitler og hansara
gerðir, men argumentið og
hátturin eitt mál verður
viðgjørt uppá, vísir mangl-
andi skygni og minnir
óhugnaliga nógv um fátøku
retorisku gávurnar, ið valda
í ovastu leiðslu Javnaðar-
floksins.
Eftir mínum tykki er
maður, ið átalar so sjúku-
eyðkenda politiska mentan,
sum her er talan um,
spilfrískur.
Jeg ser henne bare i et
glimt. Den eldre kvinnen
som går forbi mitt vindu.
En stor kvinne. En slitt,
oppgitt holdning. Hun
minner meg om noen.
Hvem?
Plutselig husker jeg
henne. Henter henne frem
i erindringen.
Det er noen år etter
krigens slutt. Hun sitter i
en dyp komfortabel sofa i
en hotellsalong i Stavang-
er. I rutemønstret ullkåpe i
gult og brunt. Hun svøper
kåpen tett om seg, som om
hun fryser.
Jeg betrakter henne. Det
dratte ansiktet. Det glans-
løse rødbrune hår. Den
sammensunkne skikkel-
sen. Så skuffende anner-
ledes enn bildene av
henne. Scenens og filmens
vakre, lysende stjerne.
Europas ubestridte prima-
donna. Fetert og om-
svermet.
Die Sara.
Sara Leander.
Jeg finner intet spor av
henne.
Om knappe to timer skal
hun stå på scenen. Møte
det store, forventnings-
fulle publikum. Er det
dette de vil få se og høre?
En trett gammel dame.
En fortid.
Hun sier.
– På scenen lever jeg.
Der er jeg uten alder.
Hun forteller. Om en
ung svensk pike som
erobret verden. Om suk-
sessenes endeløse rekke.
Om krigens år i Tyskland.
Om nazikoryfeene. Hitl-
ers, Gørings og Goebels
grenseløse
beundring
(hører jeg et snev av forakt
i hennes stemme da hun
omtaler dem?)
Hun beretter om årene
etter krigen. Om hatske ut-
fall fra landsmenn og
andre. Stemplet som med-
løper og nazist. Om ut-
frysning og boycott. Om
oppreisning og nye trium-
fer...
– Jeg har erfart alt.
Gleder og sorger. Seire og
nederlag. Jeg har stått på
den høyeste tinde, og er
dratt ned i de dypeste
daler.
Hun smiler ...
– Kom til min forestill-
ing. Da er jeg igjen på den
høyeste tinde.
Jeg sitter i teatersalen.
Jeg opplever underet. Hun
står der. I lyssirkelen fra
en
kraftig
spotlight.
Primadonnaen. Die Sara.
Høyreist. Flott. Vakker. I
beregnet kontrast til det
flammende røde hår er en
fotsid
hvit
pelskåpe
drapert over hennes nakne
skuldre. Paljettkjolen glit-
rer i sølv og gull.
Hennes utstråling er
magisk. Med sitt blotte
nærvær favner hun inn
scene og publikum.
Det går et sus gjennom
salen da hun begynner å
synge. Den er der ennu.
Den dype, sløret sensuelle
røst som ingen har maken
til.
»Vill ni se en stjärne. Se
på mig«.
I sang etter sang troll-
binder hun oss.
Den største. Den eneste.
Den siste Diva.
Hun går frem til ramp-
en. Hun synger til de
mange unge på de bak-
erste benkerader. En sang
om å eldes. Bli gammel.
Om at ethvert menneske i
alle sine aldre oppnår sine
lykkelige øyeblikk. Som
hun. Her. Nu.
»Jag är så glad att jeg
inte längre är ung«.
Tankene sviver videre i
fortiden. Til det ene og det
annet menneske jeg har
møtt og kjent. Som den
lille, spinkle mann i huset
ytterst i havgapet i det
vestlige Norge. En sky
selvutslettende
mann.
Omgitt av sine roser, sine
kaktuser og sin Bach. Få
kjenner som ham livets
dype daler. I årtier hånet,
utskjelt og latterliggjort.
Hans komposisjoner møtte
raseri, motstand og døde-
liggjørende kritikk. Ingen
ville spille hans musik.
Ingen ville høre den.
Nu
har
han
seiret.
Verdens fremste orkestre
og solister oppfører hans
verk. Kritikerne hyller
ham som en av musikkens
store nyskapere. En gi-
gant.
Hans
navn. Fartein
Valen.
Jeg spør ham.
– Hva tenker du i dag
om alle de som med harde
og grusomme ord avviste
din musikk?
Han sier lavt. Med u-
slukkelig indre styrke.
– Det samme som alltid
før. Jeg ber frelserens
bønn. »Tilgi dem fader,
for de vet ikke hva de
gjør.«
Sara Leander. Fartein
Valen. Den første søkte
rampelyset og publikums-
bruset. Den annen ensom-
heten og stillheten. Begge
opplevet i sine alderdoms
år noen av livets lykke-
stunder.
Å bli gammel er ikke en
tragedie. Det betyr nye
muligheter. Nye seire. Nye
lykkelige tider.
I mitt indre øre hører jeg
Sara synge. Ennu en gang.
»Jeg är så glad att jeg
inte längre är ung«.
Om en primadonna, en komponist,
og om å bli gammel
JÓLAKONSERT
Tíðindaskriv
Jólakonsert við Felagskór-
inum Gøta/Leirvík verður í
Gøtu Kirkju sunnudagin kl.
16 og í Missiónshúsinum í
Leirvík sunnudagin kl. 18.
Solistur hjá Felagskórinum
er Eivør Pálsdóttir. Við á
konsertini
verða
eisini
Leirvíkar Gentukór, skúla-
barnakór úr Leirvík og
barnakór úr Gøtu. Har-
afturat fara tríggir evnaríkir
ungir dreingir, Eilif, Ári og
Bogi at spæla tvey instru-
mental løg.
Felagskórið Gøta/Leirvík
fer aftur í ár eins og und-
anfarin ár at halda tvær
jólakonsertir, eina í Gøtu
og eina í Leirvík. Tann
fyrra konsertin verður í
Gøtu Kirkju sunnudagin kl.
16, meðan tann seinna
konsertin verður kl. 18.00 í
Missiónshúsinum í Leirvík.
Í Felagskórinum Gøta/
Leirvík eru umleið 30
sangarar, sum undir leiðslu
av Heðini Kambsdal fara at
syngja, fyrst og fremst
jólasangir, bæði traditio-
nellar, men eisini onkrar
nýggjari jólasangir. M.a.
“When You Wish up on a
Star”, ið er best kendur frá
teknifilmunum, ið verða
vístir jólaaftan. Soloina í
“When You Wish up on a
Star” syngur Eivør Páls-
dóttir. Harafturat syngur
Eivør eisini solo í “Halgu
nátt”. Felagskórið Gøta/
Leirvík fer eisini at syngja
“Trælakórið” av Verdi”.
Trælakórið verður hesuferð
sungin á Føroyskum.
Leirvíkar Gentukór og
børn úr Leirvík fara at
syngja nøkur løg, undir
leiðslu av Dánial Eystur-
stein. Harafturat fer barna-
kór úr Gøtu Tónlistaskúla,
ið var settur á stovn aftur í
heyst, at syngja tvey løg.
Kórleiðari har er Magnus
Jacobsen.
Sum nakað ørðvísi fara
tríggir
ungir,
evnaríkir
dreingir, Eilif, Ári og Bogi
at spæla tvey instrumental
løg, á klaver saxofon og
trompet. Annað av løgun-
um hava teir smíðað sjálvir.
Konsertin endar við, at
Felagskórið, Gentukórið og
børnini at syngja saman.
Konsertin minnir mest
um eina sangguðstænastu,
við inn- og útgangsbøn,
felagssangi
og
smáum
lestrum inn ímillum. Upp-
lesari verður Julia Lam-
hauge.
Við ynskjum um eini góð
og hugnalig jól, bjóðar
Felagkórið øllum at verða
vælkomnum
á
konsert
sunnukvøldið kl. 16 í Gøtu
Kirkju og kl. 18.00 í
Missiónshúsinum í Leirvík.
Jólakonsertin hjá felagskórinum Gøta/Leirvík
Sjúkueyðkenni
VIÐMERKINGAR
29