mikudagur 6. januar 2010síða 14
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 3 - 6. januar 2010
Sosialurin
Hummaramálið
ein skomm
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Finnbjørg
Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Svein Rógvi Nielsen Ljósstein
sveinrogvi@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Inna Törnroos inna@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Elleby Andersen alvin@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Í fimm ár hava nakrir einstaklingar havt eitt
sakarmál hangandi yvir høvdinum, tí teir
ótu livandi hummara, sum tað verður gjørt
summa staðni í Asia.
Um hetta kunnu fólk meina, hvat tey vilja,
men nakað landsmál er tað ikki, at onkur etur
ein hummara livandi.
Fyriuttan, at tað er forkasteligt, at borgarar
skulu vera forfylgdir yvir smálutir á henda
hátt í so langa tíð, so eiga vit eisini at hugsa
um ressoursuspillið. Fimm samfull ár, har
nógv ir pengar og nógv tíð hjá ákæruvaldi og
sak førarum eru farin til hetta mál.
Hví? Hvør hevur ábyrgdina?
Kann tað hugsast, at vit í okkara skipan
hava fólk, sum ikki ómaka sær at hyggja út
gjøgnum gluggan fyri at vita, hvar tey eru
stødd í verð ini? Er tað í tráð við føroyska lóg
og fólka vilja at rættarsøkja fólk á henda hátt
yvir baga tellir?
Vit kunnu bara staðfesta, at onkur hevur
malið tað, sum í ringasta føri var ein stormur í
einum vatnglasi, til eitt stórt alment mál, sum
bara hevur kostað. Her eru eingir vinnarar.
Teir ákærdu persónarnir kunnu vera glaðir,
tí at teir langt um leingi vóru reinsaðir, men
lítið man vera at ivast í, at øll vildu helst
verið slíkt mál fyriuttan. Umdømi okkara sum
rættarsamfelag er so ikki batnað av hesum.
Nú kemur so spurningurin, hvørjar avleið-
ing arnar vera av hesum máli. Tað má sigast
at vera sera vánalig dømikraft onkunstaðni í
okkara skipan, tá eitt bagatellmál um nakrar
hummarar kann vinda so nógv uppá seg, at
tað tekur fumm ár og nógva tíð og kreftir at
loysa. Harafturat er tað ein stór skomm fyri
okkum sum civiliserað land, at borgarar skulu
hanga í leysum lofti á henda hátt í áravís av
einum slíkum bagatellmáli.
Um eingin avleiðing verður tikin onkunstaðni
í almennu skipanini, so slíkt alment ressoursu-
spill ikki endurtekur seg, so kann fryktast fyri,
at vit fyri framyvir koma at síggja fleiri mál av
sama slag. Tað gagnar ikki nøkrum – heldur
ikki djórunum.
Ein nýggj EU rapport vísir,
at ungdómsarbeiðsloysið í
Europu er søguliga høgt.
Serlig átøk og kreppu pakk
ar verða gjørdir til tess at
basa arbeiðsloysinum. Eis
ini í Føroyum er ungs
dóms arbeiðsloysið fleir
faldað seinasta árið.
Helst eru fleiri ung ar
beiðsleys enn hagtølini
siga. Nevniliga tey millum
15 og 18 ár og eldri sum
foreldrini forsyrgja og tey
ungu tískil ikki eru skrá
sett. Talan kann vera um
ung, sum eru givin í fram
haldsdeild ella miðnáms
skúla.
Samgongan kúrr
Í vetur hava Unga Tjóð
veld ið og tjóðveldi við
pall borðsfundi og fyri
spurn ingum varpað ljós á
at ungdómsarbeiðsloysið
má basast.
Miðlar og yrkisfeløg
hava eisini víst á trupul
leik an. Samgongan hevur
tó verið púra kúrr í hesum
álvarsmálið. Serliga trý ráð
kunnu gera sítt til at bøta
um støðuna. Almannamála
ráðið, mentamálaraðið og
vinnumálaráðið. Tykist
margháttligt, at tey als
ongan hugburð ella ætlanir
tykjast at hava í mun til
ungdómsarbeiðsloysið.
Samgongan er púra kúrr.
Arbeiðssamleikin
Vit vita, at arbeiðssam leik
in hevur stóran týdning
fyri at kalla øll og at
sosialu førleikarnir menn
ast nógv, tá fólk eru á
arbeiðs marknaðinum.
Eisini er greitt, at sjávsálit
ið og sjálvsmyndin dalar
hjá fólki, um tey eru
arbeiðs leys. Ikki minst hjá
ungum fólki, sum hava fáar
um nakrar – arbeiðs
royndir. Tískil er serliga
umráðandi, at tey ungu fáa
røttu hjálpina at koma út á
arbeiðsmarknaðin. Royndir
vísa, at lættari er at fáa eitt
starv, um ein er á arbeiðs
marknaðinum, enn um ein
stendur uttanfyri arbeiðs
marknaðin.
Hvat er at gera?
Tjóðveldi hevur fleiri
ítøkilig uppskot um, hvat
skal til fyri at minka um
ungdómsarbeiðsloysið – og
arbeiðsloysið sum heild.
Nøkur uppskot eru hesi:
• Ung skulu hava eitt starv
at fara til longu dagin
eftir at tey eru skrásett.
Talan kann vera um
aktivering, ikki minst
innan almanna – og
heilsu økið har hendur eru
kærkomnar og tað er ein
góður møguleiki hjá teim
ungu at royna ymiskar
starvsleiðir. Hetta kann
eisini vera ein gongd leið
hjá ungum menniskjum
at finna út av, hvør út
búgv ingarleiðin møgu
liga kundi verið. Vit vita,
at tørvur fer at verða á
nógv fleiri starvsfólkum
á umsorganarøkinum
framyvir. Hetta kundi
verið ein háttur, har fólk
fingu møguleikan at
roynt seg. Kanska fleiri
mannfólk, tá eisini fingu
hug at útbúgva seg innan
umsorganarøkið.
• Betri skeiðstilboð til ung
sum fáa útgjald frá
Al mannastovuni. Hjálp at
skriva umsóknir og CV.
Kunning um, hvussu
setanarsamrøður fara
fram. Møguleika at hitta
onnur ung í somu støðu
til tess at stimbra og birta
vón hvør hjá øðrum. Eitt
veruligt netverk fyri ung.
Tey sum fáa ALSútgjald
hava nógv betri skeið
møguleikar – umframt at
tey hava arbeiðsroyndir.
• Útbúgving er vegurin
fram. Tey ungu eiga at
fáa holla kunning um
útbúgvingarmøguleikar,
umframt vitan um,
hvussu týdningarmikil
útbúgving er, bæði í mun
til at fáa starv og eina
góða løn. Sum er eru 80
% av teimum sum eru
arbeiðsleys ófaklærd.
• Virkispraktikkir. Ein
háttur hjá teim ungu at
sleppa at ‘snodda’ eitt
sindur til ymisk arbeiðs
øki.
• Møguleikar til ung við
skerdum førleika. Sum er
sleppur bert helvtin av
umsøkjarunum inn á
Dugni skúlan – ella fyrr
verandi Alvskúlan, sum
er einasta tilboðið í Før
oyum til teirra sum vegna
fysiskar, psykiskar ella
sosialar orsøkir ikki
megna vanligu skúlatil
boðini.
• Fleksiblar miðnámsút
búgvingar. Til ber hjá
elituítrottarfólki at taka
miðnámsskúla yvir longri
tíð enn vanligt. Tað sama
átti at verið galdandi hjá
teimum sum hava sjúku,
brek ella sosial viður
skifti sum gera at neyð
ugt kann vera at taka
mið nám yvir eitt longri
áramál. Talan kann vera
um stakar uppihaldarar.
• Mentorskipanir. Hin ungi
kann styrkja arbeiðssam
leikan eitt nú við at hava
ein mentor. Ein persónur
sum kann eggja, lurta,
vegleiða og geva við
koma ndi áræði til eina
starvsleið.
• Starvsfólk sum burturav
fæst við at fáa ung fólk
út á arbeiðsmarknaðin.
Hesi kundu hjálpt serliga
teimum ungu, tá hesin
bólkurin er serliga við
brekin, tí hann ofta ongar
royndir hevur.
• Starvsfólk rímiliga máls
nøgd. Um málsviðgerð
arnir sum nú, hava fleiri
100tals mál er sjálvsagt,
at arbeiðið verður har
eftir. Sum er, er ikki
gjørligt at hava neyðugu
og munagóðu uppfylg
ingina, so talan verður
um eitt optimalt og effek
tivt jobmatch.
• Tað almenna eigur at
ganga á odda. Almenni
sektorurin eigur at vera
ein fyrimynd í mun til at
hava lærlingar, næmingar
og eisini at fáa ung fólk í
aktivering og til setanar
samrøður.
Nøkur uppskot eru til
teirra, sum hava arbeiðs
loysið sum trupulleika
burturav, meðan onnur
uppskot eru ætlað teimum,
sum hava avbjóðingar
umframt arbeiðsloysið.
Konkretar verkætlanir
Farast kann undir nakrar
aktiveringsverkætlanir
beinanvegin. Eitt nú eina
verkætlan at hjálpa til hjá
nýklaktum trí – ella tví
burarfamiljum. Í barna
gørðum, á røktarheimum.
Sjálvsagt, má tað á ongan
hátt ávirka normeringarnar
á arbeiðsplássinum.
Eisini má kannast, um
tað kundi verið ein gongd
leið at tey virki, sum fáa
lut í stóru almennu verk
ætlanunum sum taka
drúgva tíð binda seg til at
taka ímóti lærlingum.
Talan kann vera um eitt nú
timburmenn, elektrikarar
eitt nú til verkætlanir sum
Skúladepilin í Marknagili,
um og nýbygging á lands
sjúkrahúsinum, nýggj
røktar heim og so fram
vegis.
Men hvat sigur sam
gongan? Hvussu leingi
ætlar hon at vera kúrr?
Í hvørja ætt skulu tey ungu leita?
BErgtórA
HøgNAdóttIr
JoENSEN