hósdagur 13. desember 2001síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 241 - 13. desember 2001
Nr. 241 - 13. desember 2001
9
Sambandsflokkurin
vil hava blokkin at
vera sum hann er.
Sambandsmenn
síggja onga orsøk
vera fyri at skerja
blokkin, tá ið teir
meta, at fleiri øki
hava tørv fyri ábøtum
FÍGGJARLÓG
Heri á Rógvi
–Fíggjarlógaruppskot
landsstýrisins vísir ikki
eina sanna mynd av, hvat ið
føroyska samfelagið fer at
kosta landskassanum at
reka í komandi ári, og
minkingin av heildarveit-
ingini við 369 mió. kr. fer
at verða atvoldin til, at
fíggjarlógini fer at vísa eitt
munandi hall hóast ein
hákonjunktur, sum valla er
sæddur áður, siga Eilif
Samuelsen og Flemming
Mikkelsen,
minniluti
í
fíggjarnevndini hjá løg-
tinginum.
Loysnin, sambært teim-
um er, at blokkurin eigur at
vera somu upphædd sum
hann er. Blokkurin ella
ríkisveitingin skal vera við
til at tryggja ymsar ábøtur á
velferðarsamfelagið,
og
eisini kann lækkingin av
ríkisveitingini geva eitt
undirskot á fíggjarlógini,
hóast góðar búskaparligar
tíðir.
Umboðini
fyri
Sam-
bandsflokkin hava avgjørt
ikki at leggja annað fram í
hesum umfarinum. Hetta
merkir, at flokkurin ikki
ætlar at skjóta upp nakra
meirjáttan – í øllum førum
ikki við aðru viðgerð.
Sambandsflokkurin metir
tað vera rættast at vita eftir,
um undirtøka er fyri hesum
uppskotinum, áðrenn nakað
uppskot um fleiri játtanir
verður skotið upp.
-–Fíggjarlógin fyri 2002
roknar longu nú reelt við
einum halli. Um bara ein av
fyritreytunum fyri hákon-
junkturunum í Føroyum
svíkir, so veksur hallið enn
meira. Inntøkumetingarnar
frá
landsstýrinum
eru
skrúvaðar so langt upp sum
gjørligt og eru fleiri ferðir
endurskoðaðar. Tann risa-
stóra uttanlandsskuldin er
bara niðurgoldin við tí
absoluttu minimumsupp-
hæddini,
og
innlendis-
skuldin verður trúliga hild-
in á sama støði, siga
Flemming Mikkelsen og
Eilif Samuelsen.
Tað er ógvuliga ivasamt,
um uppskotið hjá Sam-
bandsflokkinum
vinnur
frama í tinginum.
Sambandsflokkurin:
Lata blokkin vera sum hann er
Eilif Samuelsen og Flemming Mikkelsen úr Sambandsflokkinum hava lagt broytingaruppskot
fyri Løgtingið í sambandi við løgtingsfíggjarlógina fyri 2002.
Javnaðarflokkurin
ynskir, at tær 107
mío., sum bríkisveit-
ingin er hækkað við
hesi seinastu fýra
árini. Eisini leggur
flokkurin upp til, at
útreiðslurin skulu
hækkast við stívliga
hundrað millónum
FÍGGJARLÓG
Heri á Rógvi
–Vit vilja gera inntøku-
síðuna soleiðis sum Javn-
aðarflokkurin
vil
hava
hana,
sigur
Vilhelm
Johannesen, sum hevur lagt
broytingaruppskot
fyri
tingið í sambandi við
løgtingsfíggjarlógina fyri
2002.
Seinastu fýra árini er
ríkisveitingin hækkað við
107 mío, og hetta er tað,
sum
Javnaðarflokkurin
ynskir at skava burturav
ríkisveitingini.
Hetta er tó ikki tað
einasta,
ið
Vilhelm
Johannesen hevur borið
niðan í tingið. Hann ætlar
nevnliga eisini broytingar á
útreiðslusíðuni. Hesar um-
fata fyri tað nógva eldra-
økið. Sum heild er talan um
meirútreiðslur, sum fara at
kosta landskassanum 98
mío. Tá ið Vilhelm »bert«
ætlar at skerja ríkisveit-
ingina við 107 mío. og ikki
366 míó, so kann hetta eftir
øllum at døma betala seg
fyri Javnaðarflokkin og
landskassan.
– Hesi uppskot eru í tráð
við tann politikk, sum Javn-
aðarflokkurin hevur stung-
ið út í kortið, sigur Vilhelm
Johannesen.
Javnaðartingmaðurin
hevur, eins og umboðini hjá
Sambandsflokkinum, hug
til at kritisera Landsstýrið
fyri at forsøma almanna-
økið.
Vilhelm ivast í, hvussu
góðar móttøku hetta upp-
skotið hjá honum fer at fáa,
men hann vónar, at undir-
tøkan verður fyri hansara
uppskotið.
Tað verða tó fyrst broyt-
ingarnar viðvíkjandi út-
reiðslunum, sum koma fyri
atkvøðugreiðslu í tingin-
um, áðrenn uppskotið um
ikki at skerja ríkisveiting-
ina so nógv, ið higartil er
ætlað.
Skuldu tað hent, at upp-
skotið hjá Javnaðarflokk-
inum ella Sambandsflokk-
inum verður samtykt, so
noyðist Landsstýrið mestur
ein túr til Danmarkar.
Javnaðarflokkurin:
Hækkanin skal burtur
Vilhelm Johannesen vil skava 107 mío av ríkisveitingini.
Miðflokkurin heldur
einki um at minka
um ríkisveitingina.
Føroyingar eiga hesar
pengar afturfyri
NATO-støðina, ljóðar
tað frá Miðflokkinum
FÍGGJARLÓG
Heri á Rógvi
Tað var Miðflokkurin, ið
skeyt upp, at spurningurin
um ríkisveitingina skuldi
avgerast á einari fólkaat-
kvøðu. Henda fólkaatkvøð-
an var tó av ongum. Hetta
eru teir í Miðflokkinum
ikki heilt nøgdir við, tá ið
teir
mettu
hetta
vera
møguleikan hjá Føroya
fólki at siga sína hugsan.
–Miðflokkurin
hevur
ávís mál, ið vit raðfesta
ovarliga í sambandi við
eina fíggjarlóg. Hesi somu
ynski vit eisini at røkka.
Um so er, at hesi fáa góðar
sømdir, so vilja vit eisini
taka undir við einari tílíkari
fíggjarlóg,
sigur
Bill
Justinussen.
Miðflokkurin atkvøddi
fyri
uppskotinum
um
sjálvstýri Føroya fólks,
men hetta merkir ikki, at
teir taka undir við at skerja
ríkisveitingina.
–Vit eiga í roynd og veru
ríkisveitingina, tá ið hetta
eru pengar, ið danir lata
okkum afturfyri NATO-
støðina, sigur Bill Justinus-
sen.
Hann kallar tað púrasta
burturvið, at vit skulu fara
at skerja ríkisveitingina, tá
ið vit rætt og slætt eiga
hesar somu pengar.
Bill Justinussen vil ikki
siga nakað um, hvørja
støðu flokkurin hevur til
uppskotini hjá Javnaðar- og
Sambsflokkinum.
Bill Justinussen, Miðflokkurin:
–Vit eiga blokkin
Bill Justinussen sigur NATO-
støðina vera orsøkina til, at
danir lata føroyingum
ríkisveitingina.
Sama dag, sum hon
fyllir 26 ár, skal hon
flúgva yvir til Nepal,
har hon skal arbeiða í
nærum tveir mánað-
ar. Í dag 25 ára gamla
Nina Brockie úr
Havn, flýgur týsdagin
18. desember saman
við aðrari føroyskari
gentu til Nepal, har
hon skal vera í starvs-
venjing í nærum tveir
mánaðar
STARVSVENJING
Ingrid Bjarnastein
Dagliga
gongur
Nina
Brockie á øðrum ári á
Læraraskúlanum í Havn.
Linjulærugreinarnar hon
tekur eru í ár enskt og
ítróttur. Men hví fer Nina
so til Nepals?
– Í summar var eg á skeið
í Íslandi á læraraháskúla-
num í Reykjavík í tveir
mánaðar, sum partur av
læraraskúlaútbúgvingini,
greiðir Nina frá.
– Vit høvdu so eitt skeið
á
eini
deild
uttanfyri
Reykjavík, og tá setti skúla-
stjórin á Læraraskúlanum í
Føroyum, Pauli Nielsen,
seg so í samband við meg.
Hann tilbeyð mær at sleppa
til Nepals í starvsvenjing.
Faktiskt, so gleddi eg meg
nógv at sleppa heimaftur, tí
nú hevði eg jú verið
uttanlands so leingi, men
segði eg skuldi hugsa um
tað.
Eftir at hava hugsað um
tað henni stóð í boði og
eftir at hava tosað um hetta
við familjuna, gjørdi Nina
av at siga ja takk.
Ikki sum aðrar
starvsvenjingar
Nina
skal
búgva
hjá
Tommy Petersen, sum er
útstationeraður í Nepal. Tey
búgva í einum býi við
umleið 100.000 íbúgvum,
sum liggur langt vekk frá
Katmandu, høvuðsstaðnum
í Nepal.
Skúlin, ið Nina skal
undirvísa á, er ein skúli fyri
børn hjá útstationeraðum í
Nepal. Hetta er ein altjóða
skúli og málið, ið undirvíst
verður á er enskt.
– Í skúlanum í Nepal,
sum eg skal undirvísa á,
vera bert tveir næmingar í
fyrstuni. Annar av teimum
er 9 ára gamla Gyða, dóttir
Tommy
Petersen.
Hin
næmingurin
er
ein
drongurin frá Hollandi.
Eftir jól koma tó fleiri
næmingar á skúlan.
Nina skal millum annað
undirvísa Gyðu í føroysk-
um, tí familjan Petersen
flytir nevniliga til Føroyar í
august mánað næsta ár, og
tá skal Gyða byrja í 4.
flokki í Adventistaskúlan-
um.
– Tað, at eg sleppi at
undirvísa henni einsamøll,
er ein stór avbjóðing í sær
sjálvum. Vanliga, so fara
eini tvey ella trý á sama
stað í starsvenjing, so
møguleikin fyri at royna
seg einsamallan er ikki so
stórur.
Føroyska mentanin í
kuffertið
Sjálv heldur Nina, at tað fer
ikki at bera so væl til at seta
seg inn í ta nepalsku ment-
anina. Hon skal jú búgva
hjá eini familju har tosað
verður danskt. Men hvussu
hevur Nina so fyrireikað
seg til at undirvísa níggju
ára gomlu Gyðu í før-
oyskum?
– Eg fari heilt vist at
leggja størsta dentin á før-
oyska mentan. Tilfarið sum
eg havi savnað mær saman
at taka við, er um føroyska
mentan. Hvat gongur fyri
seg í Føroyum, hvat er
stuttligt hjá børnum at gera
í Havn, tí tað er jú í Havn
Gyða skal búgva. Hvussu
liva føroyingar og kann
náttúran brúkast til nakað.
Eg ætli mær at geva henni
ein smakk av Føroyum,
sum so vónandi verður
henni til gagns tá hon flytir
hertil.
Nina hevur eisini tosað
nógv við vegleiðaran á
læraraskúlanum, og við
Gunnvør Joensen, sum er
ráðgevi á Landsmiðstøðini.
Hetta fyri at vita, hvussu
hon skal tillaga undirvís-
ingina. Ikki er altíð so lætt
at tillaga undirvísing til ein
persón, sum tú ikki kennir.
Gyða tosar tó hampuliga
væl føroyskt. Hon hevur
búð fyrstu barnaár síni í
Føroyum, men foreldrini
tosa danskt við hana.
Jól í eini park
Nina Brockie skal flúgva úr
Føroyum sjálvan ársdagin
hjá sær. Hetta verður helst
ein sindur øðrvísi føðingar-
dagur enn teir 25 undan-
farnu hon longu hevur havt.
– Asia hevur ongantíð
sum heild verið nakað, sum
eg havi brent fyri, sigur
Nina.
– Men nú tá eg havi lisið
nógv og kannað tað nærri,
so vísir tað seg at vera
ógvuliga spennandi. Vit
skulu flúgva til eitt stað,
sum eitur Nepal Gunj. Har
verður so tikið ímóti okk-
um og frá Nepal Gunj fara
vit til Bardia National Park.
Higartil havi eg fingið at
vita, at eg sleppi at halda jól
á fílabaki, sum jú ljóðar
ógvuliga áhugavert.
Veðrið í Nepal hesa
ársins tíð er sum eitt ógvu-
liga heitt føroyskt summar.
Um dagin eru umleið 20 til
25 hitastig, meðan hitin um
kvøldið liggur um 6 – 9
hitastig. Nina sigur, at hon
hevur blandaðar kenslur
við at halda jól uttanlands í
ár. Men hon ivast ikki í, at
tað verður ógvuliga spenn-
andi.
Nýttárið verður hildið í
høvuðsstaðnum,
Kat-
mandu. Enn er ikki vist,
hvussu hetta verður hátíð-
arhildið, og allar ætlanir
verða gjørdar eftir, hvussu
pápin í familjuni skal
arbeiða.
Í Nepal búgva 23 milli-
ónir fólk og tær mest fram-
traðkandi religiónirnar eru
hinduisma og buddisma.
– Eg havi onki pakkað
enn! Eg havi fingið eina
rúgvu av vaccinatiónum.
Tað er ógvuliga ringt at seta
seg rættiliga inn í tingini
áðrenn tú fer avstað, so eg
veit helst meira at fortelja
tá eg komi aftur, sigur Nina
Brockie at enda.
Nina verður aftur í Keyp-
mannahavn
tann
15.
februar næsta ár. Sosialurin
ynskir henni góða ferð og
góða eydnu við undirvís-
ingini yvir í Asiu.
Jól á fílabaki
Læraraskúlanæmingurin, Nina Brockie úr Havn, flýgur týsdagin í næstu viku til Nepals, har hon skal vera í starvsvenjing í knappar tveir mánaðar
Mynd: Jonhard Hammer
C
M
Y
K
9
8