fríggjadagur 15. januar 2010síða 28
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 10 - 15. januar 2010
Men hann kom eisini í ta
støðu, at hann máttu velja
millum at vera trúgvur móti
sam bandsflokkinum
ella
pápa num.
Soleiðis var við lands
stýri num sum sat 195158.
Tá hendi jú tað, at sam
bands flokkurin
tók
Andrass, sum tó tá var farin
úr tinginum, av ræði og fór
í samgongu við fólka
flokki num, fremsta ”fígg
ind an” hjá sam bands flokki
num í nógv ár, ikki minst
undir krígnum.
Hesa tíðina var Dimma
lætt ing í andstøðu til lands
stýrið. Í Sosialinum stóð í
gjár, at Eiler Jacbsen hevði
keypt Dimmalætting. Eiler
hevur verið valevni hjá
fólka flokkinum.
So
um
nak ar vendir sær í grøvini í
dag, so kundi tað verið
Andrass Samuelsen!
Her kann til stuttleika
eisini nevnast, at Georg
fekk eina ferð í boði at
gerast riddari av Danne
brog. Men hann sýtti at
taka ímóti hesum heiðuri.
Tann krossur, sum hvør
fólka floks loysingarmaður
gekk og breiddi seg við,
skul di í hvussu er ikki á
hansara bringu!
Men undir klaks víks
stríð num fyrst í 1950un
um, tá stuðlaði Dimma lætt
ing landsstýrinum og dons
ku stjórini móti 95% av
klaks víkingum. Tá var
sagt, at klaksvíkingar lósu
ikki Dimmalætting hesa
tíð ina uttan tað var í vøtt
um!
Sosialt tilvitaður
Georg kundi tykjast at vera
sera konservativur, men
hann var sera sosialt til vit
að ur. Hann var vist tann
fyrs ti sum yvirhøvur kom
við
uppskoti
um
eina
ar beiðs loysisskipan.
Dimmalætting
var
í
Georg sa tíð tað avgjørt
mest dominerandi blaðið í
Før oy um, og eisini tað
einas ta, sum líktist einum
tíð inda blaði. Blaðið kom
snøgt sagt í hvørt hús í
landi num við einum upp
lagi upp til 13.000.
Men Georg legði tó dent
á, at øll sjónarmið skuldu
fáa innivist í blaðnum.
Tí skil vóru eisini øll lesara
brøv hýst. Tey vóru eisini
lisin.
Bróðursynirnir
fylgdu eftir
Men Georg var ikki einsa
mall ur
Samuelsen
á
Dimma lætting. Hann átti
trý systkin. Steingrim
gjørd ist
sýslumaður
í
Fugla f irði eftir pápan. Sys
t ir in Margretha giftist ik ki.
Trygvi var kendur sum
sak førari
og
sam bands
politik kari.
Steingrim
doyði í góðum árum og
Mar gretha kom at arbeiða á
sýslu skrivstovuni
Steingrim
og
Rakul
Malena f. Midjord áttu 12
børn, 2 døtur og 10 synir.
Av teimum fóru teir seks at
arbeiða á Dimma lætting
sum prentarar.
Tað hevur í skemti verið
tikið til, at beiggjarnir
vórðu sendir til Havna í
læru á Dimmalætting beint
eftir, teir fyltu 14 ár. Teir
møt tu til arbeiðis hvønn
morg un kl.8, og teir fóru til
hús, tá ið teir vóru 67 ár.
Nú er so bert ein av
brøðr unum eftir á Dimma
lætting og tað er Aage, sum
í august hevði arbeitt ikki
minni enn 50 ár á Dimma
lætting.
Hinir
brøðurnir
á
Dimma lætt ing vóru Benny,
Flemm ing, Herbert, Torleif
og Hugo. Teir sum ikki fóru
á Dimmalætting vóru Eilif,
Jákup (Jov), Gunnar og
Stanley. Systr ar nar vóru
Vilborg og Randi.
Benny gjørdist
blaðstjóri
Í 1970 kom Benny at skriva
fyri Dimmalætting saman
við Georg. Hann hevði ein
ser ligan førleika til hetta
arb eiði sum setari. Setarar
dugdu ofta væl at at skriva
føroyskt, tí ofta máttu teir
rætta í tekstinum, so hvørt
teir settu, og tí gjørdist mál
ið so gott.
Tað var tí eisini náttúrligt,
at Benny gjørdist blaðstjóri
á Dimmalætting í 1981, tá
ið pápabeiggin Georg legði
frá sær. Hetta starv hevði
hann fram til 1995, tá ið
hann fór frá fyri aldur.
Benny dugdi væl at skri
va. Men hann gjørdi sær
eisi ni ómak fyri at eingin
feil ur var í tekstinum, og
børn ini minnast, hvussu
hann altíð tók sær tíð til at
fara aftur umaftur, áðrenn
blað ið varð prentað at
trygg ja sær móti setifeilum.
Flemming var leiðari á
prent smiðjuni í mong ár.
Hann var var eisini kendur
sum táttayrkjari og sangari.
Tað mundi vera hann sum
stóð fyri tí fasta Óla Ong
ham a r táttinum, sum var
fast ur í Dimmalætting í
mong ár.
Herbert fekk eina
harða lagnu
Sjálvur kom eg serliga væl
at kenna Herbert, sum var
giftur við eini grannakonu
úr Norðragøtu, Gunnvør á
Geila bø.
Tey fingu tveir synir
Kenneth og Leif Magni, so
grund ar lag var rættuliga
fyri eina eydnusama til
veru.
Men tey fingu annað at
sígg ja. Fyrst í 80unum
fekk Gunnvør blóðkrabba.
Við gerðin fyri hesa sjúku
er alt annað enn løtt. Men
Gunn vør hevði lívsviljan,
sum skuldi til fyri at hóra
und an. Men tað skuldu
nógv ar ferðir á Ríkis sjúkra
húsið og Hotel Tórshavn
hjá teimum báðum gjøg n
um fleiri ár, áðrenn Gunn
vør kom fyri seg aftur. Mitt
í viðgerðini doyði Leif
Mag ni av eini vanlukku, og
tað kundi illa henda nakað
verri enn hetta. Gunnvør
var nevniliga so sjúk tá, at
hon kundi ikki fara heima
at fylgja. Men Gunnvør
kom fyri seg, og nú kundu
tey bæði síggja fram til eina
góða tilveru saman.
Men nøkur ár seinni hen
di tað ófatuliga, at nú var
tað Herbert, sum fær deyði
liga sjúku. So nú var tað
Gunn vør, sum má fara til
Dan markar við Herbert til
við gerðar. Men tað gekk
bert eitt ár, so var hansara
fjørð ur rógvin í 1995. Hetta
kom at merkja, at tey bæði
gjørd ust mestsum húsfólk á
Hotel Tórshavn í fleiri ár,
har tey blivu vird av øllum
fyri sínum trúfesti móti
hvørj um øðrum.
Í 1991 hendir so tað, at
Gunn vør knappliga doyr í
besta aldri.
Eitt tíðarskeið farið
Aftaná Benny Samuelsen
ha va tað verið skiftandi
blað stjórar av Samuelsen
ætt ini og nú seinast við ein
um uttanfyri ættina.
Men kanska var teirra tíð
farin. Upprunaliga upp gáv
an at verja sambandspolitikk
var farin í søguna. Sam
bands politikkur er heldur
ikki tað, hann hevur verið.
Tað er heldur ikki tann
mun ur á flokkunum, sum
tað hevur verið.
Nú skulu øll bløð vera
ó heft, og tað kann vera
ringt at síggja nakra linju
hjá teimum ella nakran
mun á teirra hugburði. Het
ta kann vera ein saknur í
mun til tíðina, tá ið ein visti
hvat eitt blað stóð fyri, og
so kundi støða takast út frá
tí.
Men tað er eingin ivi um,
at Dimmalætting hevur ver
ið ein týðandi partur av før
oyska samleikanum. Hetta
hev ur ikki minst verið gald
an di í Samuelsentíðini,
ser liga hjá Georg og Ben
ny.
Tí verður tað ikki tað sa ma
aftur.
Georg saman við mammu og systkjum. F.v. Trygvi, mamman Beata, Steingrím, Margretha og Georg
Prensmiðjan í Erling Jallsgøtu eldsbrunan í 1944
Oskar Jensen, hálvur
føroyingur og íslendingur,
fór í læru á Dimmalætting í
1920. Hann doyði seinasta ár
102 ára gamal
Benny Samuelsen tók við sum blaðstjóri e
ftir pápabeiggjan Georg