fríggjadagur 22. januar 2010síða 15
‹ fyrra síða allar 68 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 15 - 22. januar 2010
15
Kistan við Reynhold Nielsen fer úr kapellinum á
Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin kl. 18 í Salem.
Jarðarferðin verður leygardagin kl. 13. Tey, ið vilja
minnast Reynhold, kunnu lata Salem eina gávu,
konta í peningastovnunum.
Hjalti Joensen, Hvannasund, fer til gravar úr Her
mon í Norðdepli, fríggjadagin kl. 13. Tey, ið vilja
minnast Hjalta, kunnu lata Hermon eina peninga
gávu, konta í Norðoya Sparikassa.
Jógvan av Kák, búsitandi í Ålborg, ættaður úr
Havn, andaðist 21. januar, 48 ára gamal. Jarðar
ferðin verður kunngjørd seinni.
Andlát og jarðarferðir
Tøkk
Hjartaliga vit øllum, sum á ymiskan hátt hjálptu og
sýndu samkenslu, tá okkara elskaða kona, mamma
og omma
Hanna Elena Waag Jacobsen
Tvøroyri
andaðist og varð jarðað.
Tøkk til Annu Mariu og Fróða Nyby fyri alt, sum tit
vóru fyri okkum, tá vit komu heim til Føroya.
Árni
Súsan, Elin og Oddmar
Tøkk
Øllum tykkum, sum mintust meg á 60 ára
føðingardegnum tann 7. november 2009,
takki eg hjartaliga.
Somuleiðis takki eg børnunum við familju,
sum gjørdu dagin so væleydnaðan.
Heilsan
Óli A. Johansen, á Tanganum, Tvøroyri
Mikudagin 20. januar 2010
gjørdist Mikaela D. Høj
gaard, Tórshavn, 60 ár.
Mikaela er fødd 20.
januar 1950. Foreldur henn
ara vóru Kamma og Jógvan
Debess á Tinghúsvegnum í
Tórshavn.
Í 1968 giftist hon Hanusi
Højgaard, sonur Louis og
Ásu Højgaard, Yviri við
Strond í Tórshavn, og
saman eiga Mikaela og Han
us 4 børn, Louis, Maiken,
Jógvan og Hanus. Ommu
og abbabørnini eru 8 í tali.
Mikaela hevur í mong ár
starvast á lønardeildini á
Landssjúkrahúsinum.
Dagurin verður hildin
leygarkvøldið saman við
familjuni í heimi teirra
Yviri við Strond.
Vit ynskja Mikaelu hjarta
liga til lukku við degnum
og takka henni hjartaliga
fyri alt tað, hon er fyri
okkum øll.
Børn og svigarbørn
Mikaela
60 ár
13. januar í ár hevði Frank
kunnað hildið sín 60 ára
føðingardag, men soleiðis
skuldi ikki verða. Hervilig
sjúka, ið skjótt fekk yvir
takið, rakti hann, og lívið
fjaraði spakuliga burtur.
Frank andaðist 57 ára gam
al tann 20. oktober 2007.
Frank vaks upp í Sanda
vági, var sonur Elias og
Helgu Dam og elstur av
trimum systkjum. Hann fór
sum ungur til sjós og sigldi
í nógv ár sum maskinmeist
ari, og eitt sum eyðkendi
hann, vóru hansara góðu
hendur til hetta arbeiði.
Evnini á hesum økinum
komu eisini til sjóndar, tá
hann seinni keypti sær bát
og gjørdist útróðrarmaður.
Báturin, hann keypti, var í
ringum standi, men tá
Frank var liðugur at um
væla, var hann sum nýggj
ur. Frank arbeiddi eisini á
landi, m.a. var hann í fleiri
ár hjá J.K. Joensen & soni.
Á yngri árum var Frank
ítróttarmaður. Hann róði
kapp, spældi fótbólt og var
ein framúr góður hondbólts
málverji.
Frank giftist Jónu úr Mið
vági, og bygdu tey sær hús
í Miðhjøllum í Sandavági.
Frank og Jóna fingu 4 børn
Tórdis, Oddmar, Helgu
og Eyðstein.
Saknurin eftir Frank er
stórur, og torført er at fylla
út tómrúmið eftir hann.
Serliga minnast vit Frank
fyri hansara hjálpsemi og
ikki minst hansara skemti
ligu viðmerkingar.
Friður verið við minnin
um um Frank.
Systkini
Elly og Martin
Minningarorð um Frank Dam
f. 13.01.1950 - d. 20.10.2007
Tøkk
Eg takki hjartaliga øllum tykkum, sum
komu at vitja, og somuleiðis takki eg fyri
blómur og gávur, sum eg fekk á mínum
mínum 75 ára føðingardegi 9. januar.
Hjartans tøkk til øll tykkara, sum hjálptu
til, soleiðis at vit fingu ein góðan dag.
Vinarliga
Johannes Simonsen