mánadagur 25. januar 2010síða 13
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
tíðindi
Nr. 16 - 25. januar 2010
Suu Kyi latast leys
Andstøðuleiðarin í Myanmar, Aung San Suu Kyi, verður latin leys, tá húsavarðhald hennara rennur út í
november. Tað sigur generalurin Maung Oo, sum er ráðharri í hernaðarstjórnini í Myanmar. Eisini
næstformaðurin í andstøðuflokkinum, tann 82 ára gamli Tin Oo, verður latin leysur. Hann hevur sitið í
húsavarðhaldi í tíggju ár, men verður væntandi latin leysur í vár. Aung San Suu Kyi hevur verið í
fongsli og húsavarðhaldi í 14 av teimum seinastu 20 árunum. Í august í fjør varð hønd dømt at sita í
húsavarðhaldi í 18 mánaðir afturat, tí ein amerikanari svam yvir um eitt vatn til hús hennara.
- Vit arbeiða hvønn
dag fyri at halda
nøsina omanfyri
vatnskorpuna, men
tað var eitt alvorligt
bakkast at Løgtingið
ikki vildi taka undir
við eini framrættaðari
loysn, sum vit hava
sett saman, sigur
Hans Petur Nielsen,
yvirlækni á Suðuroyar
Sjúkrahúsi
Heilsuverkið
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
- Vit hava onki ímóti at
samstarva. Men samstarv
skal ganga báðar vegir.
Hans
Petur
Nielsen,
yvirlækni á Tvøroyri stúrir
fyri framtíðini hjá Suður-
oyar Sjúkrahúsi og komm-
unulæknaskipanini í oynni.
Hann sigur, at hendir
onki heilt skjótt, er stórur
vandi fyri, at alt heilsuverkið
í Suðuroy dettur sundur.
Tað eru tey tiltøk, sum
heilsumálaráðið fór undir
síðsta summar, sum elva til
stúran.
Men ikki minst stúrir
hann fyri avleiðingunum
av, at samgongan ikki vildi
taka undir við einum upp-
skoti frá øllum læknunum í
Suðuroynni um, hvussu
trupulleikin kann loysast.
Leggjast undir
Landssjúkrahúsið
Síðsta
summar
gjørdi
heilsumálaráðið
av,
at
hereftir skal Landssjúkra-
húsið umsita alla játtanina
til serviðgerð uttanlands.
Í hesum sambandi er ein
menningarstjóri
settur
í
heilsuverkinum, sum skal
hava ein ávísan myndugleika
yvir øllum trimum sjúkra-
húsunum.
Yvirlæknin í Suðuroy
stúrir fyri, at hetta fer at
geva Landssjúkrahúsinum
vald yvir teimum smáu
sjúkrahúsunum.
Fyrr í vikuni staðfesti
Jákup Petersen, yvirlækni í
Klaksvík í Sosialinum, at
samstundis
fær
Lands-
sjúkrahúsið avgerðarrættin
yvir, í hvønn mun, útlend-
skir yvirlæknar skulu tak-
ast heim at viðgera sjúkling-
ar í Føroyum, eisini á teim-
um smáu sjúkrahúsunum.
Revin ansar gæsnum
Bæði Hans Petur Nielsen og
Jákup Petersen eru samdir
um, at hetta fer at máa
grundarlagið undan teimum
smáu sjúkrahúsunum.
- Tað er óskiljandi fyri
okkum, hví Landssjúkra-
húsið skal umsita alla játtan-
ina, tí tey smáu sjúkrahúsini
senda so fáar sjúklingar til
serviðgerð uttanlands, at
tað munar lítið í samlaðu
játtanini.
- Hinvegin kunnu vit
eisini staðfesta, at er tað
nakar í føroyska heilsuverk-
inum, sum hevur havt
trupulleikar við at stýra
fíggjarviðurskiftunum,
er
tað júst Landssjúkrahúsið.
- Tí má tað sigast at vera
eitt stórt álit at vísa Lands-
sjúkrahúsinum at geva teim-
um 130 milliónir afturat at
umsita.
- Tað er sum at seta revin
at ansa eftir gæsnum, leggur
hann afturat.
Í kjalarvørrinum á hesum,
er eisini ætlanin at gera eina
samstarvsavtalu
ímillum
tey trý sjúkrahúsunum.
Hans Petur Nielsen heldur,
fremsta endamálið við hesi
avtaluni er at sementera
myndugleikan hjá Lands-
sjúkrahúsunum yvir teimum
smáu sjúkrahúsunum og tað
uppfata teir báðir hálvavegna
sum deyðadómin yvir sjúkra-
húsið í Klaksvík og á
Tvøroyri.
Jákup
Petersen
førdi
fram, at hetta var eitt rætti-
ligt kvett, sum varð framt
ímóti teimum smáu sjúkra-
húsunum, tí avgerðin varð
tikin
knappliga
síðsta
summar, ímeðan umboð
fyri Suðuroyar Sjúkrahús
og Klaksvíkar Sjúkrahús
vóru uttanlands og sostatt
ikki fingu møtt á fundi um
viðurskiftini.
Hetta váttar Hans Petur
Nielsen.
- Ja, tað var akkurát so-
leiðis, at tað fór fram, sigur
yvirlæknin í Suðuroy.
Vísa samstarv í verki
Hans Petur Nielsen sigur, at
hann hevur onki ímóti, at
ein samstarvsavtala verður
gjørd
ímillum
tey
trý
sjúkrahúsini.
Men hann dugur ikki at
síggja, hví hon er neyðug, tí
longu
í
stykki
eitt
í
sjúkrahúslógini
stendur
svart á hvítum, at tey trý
sjúkrahúsini hava skyldu til
at samstarva og at veita
hvørjum øðrum hjálp.
Men
í
nýggju
sam-
starvsavtaluni, sum er gjørt,
stendur onki ítøkiligt um,
hvussu tey trý sjúkrahúsini
skulu samstarva.
- Talan er um eina
yvirskipaða ætlan, sum ein
menningarstjóri skal standa
fyri.
Og vit stúra fyri, at við
hesi samstarvsavtaluni í
hondini fer tað at bera til so
við og við at leggja tey bæði
smáu sjúkrahúsini inn undir
Landssjúkrahúsið.
Hinvegin saknar yvir-
læknin í Suðuroy, at so-
kallaða samstarvið ímillum
tey trý sjúkrahúsini verður
víst í verki.
- Suðuroyar Sjúkrahús
fær sjúklingar úr Klaksvík
og frá kommunulæknum
kring landið, men lands-
sjúkrhúsið
sendir
ongar
sjúklingar suður.
- Landssjúkrahúsið vil
heldur fáa læknar uttanlands
heim til Føroyar enn at
brúka ta vitan, sum longu
er í landinum.
Hans Petur Nielsen sigur,
at tað eru nógvar smáar og
miðalstórar skurðviðgerðir,
sum kundu verðið av-
greiddar
á
Suðururoyar
Sjúkrahúsi.
- Eisini á hansara egna
øki, sum er hjartasjúkur,
verða heldur ein ørgrynna
av vikarum fluttur heim til
Føroya úr útlandinum at
viðgera sjúklingar ístaðin
fyri at brúka meg og tað
vitan, sum annars longu er í
landinum.
Hans Petur Nielsen sigur,
at hann hevur játtað fyri
læknum á Landssjúkrahúsi-
num og heilsumálaráðnum
at vera til hjálpar, tá ið á
stendur, men tað kemur
bara ongin áheitan.
- Og so skulu vit har-
afturat standa modell til, at
Landssjúkrahúsið skal hava
eykajáttan fyri at fáa játtan-
ina at halda.
Skal heilsuverkinum í Suðuroy verða lív lagað, verður
neyðugt at tað almenna játtar pening til at seta narko-
sulækna og yngri læknar á Suðuroyar Sjúkrahúsi.
Tað sigur Hans Petur Nielsen, yvirlækni á Suður-
oyar Sjúkrahúsi.
- Tað sum brúk er fyri, er, at heilsuverkið í Suðuroy
fær 4,5 - 5 til fimm milliónir afturat til ein narkosu-
lækna og til yngri læknar.
Talan er um trý nýggj størv til yngri læknar.
Framrættað loysn
Eitt argument ímóti hesum hevur verið, at tað hevði
verið ov lítið hjá yngru læknunum at gjørt og at teir tí
ikki høvdu viljað arbeitt í Suðuroy.
Men hetta er ikki beint, sigur Hans Petur Nielsen.
- Vit høvdu snikkað eina framrættaða loysn saman,
sum bæði hevði givið yngri læknunum nóg mikið av
arbeiði og sum samstundis hevði bøtt munandi um
arbeiðsumstøðurnar hjá kommunulæknunum og
yvirlæknunum.
Tað hevði hjálpt munandi um støðuna, tí eftir
vanliga arbeiðstíð kundu yngri læknarnir átikið sær
nógv arbeiði við kommunulæknunum og yvir-
læknunum á Sjúkrahúsinum sum bakvakt og tað
hevði lætt nógv um arbeiðsbyrðuna.
- Høvdu vit fingið játtanina til narkosulækna og
yngri læknar, hevði tað stabiliserað støðuna.
Ístaðin fyri at seta pening av til hesa játtanina, vil
heilsumálaráðið hava Suðuroy upp í vaktarskipanina,
sum er galdandi fyri restina av landinum og har ein
lækni situr á landssjúkrahúsinum og tekur telefonina
um kvøldið og um vikuskifið.
- Hetta hjálpir so lítið, tí tað vera kortini kommunu-
læknarnir, sum skulu koyra heim til sjúklingin ella á
sjúkrahúsið, hvørja ferð, tað er neyðugt, ístaðin fyri
at tað var ein hjálparlækni, sum tók sær av honum við
kommunulæknanum og serlækna sum bakvakt.
Mangla fýra
læknar í Suðuroy
Allir læknarnir í Suðuroy hava snikkað eina
framrættaða loysn saman, sum stabiliserar sjúkrahúsið
og kommunulæknaskipanina, men hingartil er ongin
undirtøka, sigur Hans Petur Nielsen, yvirlækni
Suðuroyar sjúkrahús
hongur í klønum tráði
At lata Landssjúkrahúsið fáa allan avgerðarrættin yvir
játtanini til serviðgerð uttanlands, er sum at seta revin at
ansa eftir gæsnum, heldur Hans Petur Nielsen, yvirlækni á
Suðuroyar Sjúkrahúsi