mánadagur 8. februar 2010síða 11
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
tíðindi
Nr. 26 - 8. februar 2010
Eftirlit við fiskimonnum
Í einari roynd at at fáa eina meiri einfalda eftirlitsskipan
hava teir donsku fiskiveiðimyndugleikarnir gjørt av at
seta vevmyndatól umborð á 30 fiskifør. Í løtuni verður
leitað eftir 30 skiparum, sum vilja hava eitt tílíkt mynda
tól umborð. Mogens Schou, sum er menningarstjóri í
fiskimálastýrinum, sigur við DR, at tað kann loysa seg
hjá skiparum at taka av tilboðnum um myndatól, tí teir
fáa størri kvotur afturfyri. Hann sigur, at myndatólið skal
ætlandi gera ESreglurnar um meskavídd og veiðieftirlit
einfaldari í framtíðini.
Vaktarskip á fjarleiðir
Skip, sum sigla í Miðjarðarhavinum ella við vesturafriko
nsku strondina seinni í ár, kunnu vænta at møta einum
íslendskum sjóverjuskipi, og skuldi ein tyrla hingið í luftini,
kann væl henda, at eisini hon er komin úr Íslandi. Sambært
íslendsku fjølmiðlunum er játtanin vaktar og bjargingar
tænastuna so lítil í ár, at tænastan noyðist at sleppa sær av
við eina av teimum trimum tyrlunum, og harafturat skal eitt
av skipunum leigast út til eftirlit í Miðjarðarhavinum. Sam
bært vaktar og bjargingartænastuni rakar tann skerda
játtanin serliga bjargingartænastuna á sjónum.
- Fleiri ótroyttir
møguleikar eru í
samstarvinum við
russar, og eitt ítøkiligt
uppskot er í samstarvi
við russar at byggja
føroyingahavn á
Svalbard, sigur Árni
Dam, russiskur
umboðsmaður og
konsul í Føroyum
MilluMlanda
saMstarv
Randi Jacobsen
randi@sosialurin.fo
Hví ikki byggja eina nýggja
Føroyingahavn á Svalbard í
samstarvi við russar?
Hetta uppskot hevur Árni
Dam, russiskur umboðs
maður og konsul í Føroyum
reist fyri landsstýrinum.
Í november mánaði skriv
aði hann Fiskimálaráðnum
bræv,
har
hann
mælti
landsstýrinum til at taka
hetta mál upp í fiskivinnu
samráðingunum við russar.
Uppskot hansara er, at
verkætlanin verður sjósett
sum royndarfiskiskapur við
fyribils seks AWIbátum.
Tveir russar og tveir føroy
ingar kunnu vera við hvørj
um báti og rógva út frá ein
um frystiskipi. Skipið skal
kunnu frysta umleið 30
tons um dagin, og teir 24
fiskimenninir skulu kunna
gista og eta umborð á fryst
iskipinum.
Eydnast royndarverkætl
anin væl, ber altíð til at økja
um bátatal og frystiorku,
sigur Árni Dam.
Gott hugskot
Hann hevur gjøgnum sein
astu meira enn 30 árini
samstarvað við fleiri russisk
reiðari og hevur nevnt
hugskot sítt fyri nøkrum av
teimum. Tey hava hildið
verkætlanina ljóðað áhuga
verda, men reiðaríini viljað
ikki missa av kvotunum,
tey hava fingið tillutaða, og
tí mugu kvotur lutast til
henda royndarfiskiskap.
Árni Dam veit, at russar
ætla at byggja flakvirkið á
Svalbard, men hann hevur
einki nærri hoyrt um hesa
byggiætlan.
Hann hevur eisini verið í
samband við AWIBoats í
Runavík, har teir halda, at
nakrir av AWIbátunum,
sum royna á Norðhavinum
um várið, kundu farið til
Svalabard at roynt frá mai
til september. AWIbátarnir
eru væl egnaðir til enda
málið og kunnu royna bæði
við línu og snellu.
Meira samstarv
Vit føroyingar vóru fyrstir
at gera fiskivinnuavtalu við
Russland í 1977. Henda
verkætlan kundi verið enn
eitt átak fyri, at russar og
føroyingr skulu fáa uppaftur
meira burtur úr tí samstarv,
ið henda avtala legði lunnar
undir, sigur Árni Dam.
Hann mælir eisini til at
seta eitt umboðsfólk í Mur
mansk fyri at kunna menna
vinnuliga samstarvið mill
um Føroyar og Russland.
Árni Dam var lítlum árið
síðan í Murmansk saman við
umboðum fyri skipasmiðj
una MEST, og MEST fekk
nakað at arbeiða víðari við.
Fisk til Føroya
Aðrir møguleikar, sum til
dømis at býta um fiski fyri
umvælingar,
eru
eisini
hugsandi, heldur Árni Dam.
Hann kemur her inn á
umrøðuna, sum í seinastuni
hevur verið um at fáa fisk
til Føroya at virka, nú
arbeiðsloysið veksur.
Tað ber ikki til, at tað
skulu
vera
so
nógvar
forðingar í avtaluni við ES.
Tað er ófatiligt, at russisk
skip ikki kunnu koma higar
orsakað av ESreglum, men
tey siga fram við Føroyum
til Hollands, sum er í ES,
við fiskinum, sigur Árni
Dam.
Hann veit frá russum, at
fyri russisku reiðaríunum
hevði tað verið nógv at
vunnið, um skipini sluppu
frá at siglt teir átta dagarnar,
tað tekur eyka at fara heilt
niður til Hollands.
Hava royndirnar
Alt hetta skuldi ikki verið
ógjørligt, tí vit hava søgu
ligar royndir frá samstarvi
við russar. Longu í 1981
varð avtala gjørd um býti
av olju og umvælingum.
Føroysku
bátarnir,
sum
royndu við Svalbard, fingu
olju frá russiskum tanga
bátum, og russisk skip
vórðu umvæld í Føroyum
og fingu olju frá Shell her,
sigur Árni Dam.
Jacob Vestergaard, lands
stýrismaður í fiskivinnu
málum fekk brævið frá
Árna Dam í november
mánaði, men hann hevur
enn ikki svarað.
Í januar í ár vendi Árni
Dam sær til Jørgen Niclasen
um tað sama. Hesin hevur
heldur ikki svarað.
Sosialurin royndi í dag at
fáa orð á teir báðar lands
stýrismenninar, men hvørg
in hevur verið at hitt.
Lív bjargaði í morgun
útróðrarbátinum
Norðhavinum inn á
skipasmiðjuna í Havn
Umleið klokkan hálvgum
sjey í morgun fekk Sjóbjarg
ingarstøðin boð um, at glas
trevjabáturin Norðhavið var
farið á land á Glyvursnesi.
Tað gekk bara ein lítil
løta, so var ein annar báturin
hjá Norðhavinum og tók
ein mann av bátinum. Tveir
menn
vórðu
verandi
umborð, tí báturin tóktist
ikki leka.
Bjargingarbáturin
Lív
varð tilkallaður, og tað gekk
bara hálvur tími, frá tí at
Lív fekk boðini, til hann
var hjá Norðhavinum.
Tyrlan stóð klár at fara,
men ikki varð tørvur á tí
hjálpini hesaferð.
Klokkan 07.12 hevði Lív
toga Norðhavið av aftur.
Tað vísti seg, tá ið Norð
havið var komin leysur, at
tað var eingin leki, menn
skrúvan hevði skaða. Lív
sleipaði Norðhavið inn á
skipasmiðjuna í Havn.
Hugskot um føroyingahavn
á Svalbard
Norðhavið fór á land
Koyrdi við fullari ferð
Ferðsla
Randi Jacobsen
randi@sosialurin.fo
Leygarnáttina steðga
I politinum einum bili, sum uttan fyri bygt øki, koyrdi við ferðini
124 km um tíman.
Bilførarin hevði frammanundan fingið koyrikortið treytað frákent.
Nú hann varð tikin aftur, misti hann koyrikortið á staðnum. Hann
kann ikki taka koyrikortið aftur, fyrr enn frádømingartíðin er úti.