mikudagur 10. februar 2010síða 20
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 28 - 10. februar 2010
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Andlát og jarðarferðir
Móðir okkara, vinkona mín og systir mín
Ingibjørg Johannesen
fødd á Skála 4. oktober 1930
doyði í Reykjavík 22. januar 2010.
Jarðarferðin hevur verið.
Jón Ásgrímur Ásgeirsson, Halldóra Ásgeirsdóttir
og Ingibjørg Ásgeirsdóttir
Eirikir Bjarnason og Leivur
Merkisdagar
50 ára føðingardagur
18. feb. verður Símun Poulsen, Bøgøta 15, Klaksvík, 50 ár.
Dagurin verður hildin leygardagin 20. feb í Skálanum frá kl.
17, har øll eru hjartaliga vælkomin. Tey í vilja gleða Símun
við at koma í føðingardag, kunnu siga frá á tlf. 221265 ella
220109 innan 14. feb.
70 ára føðingardagur
Mánadagin 15. feb. verður Maria Jacobsen á Langanesi,
á Glyvrum, 70 ár. Dagurin verður hildin á Sjókafeini
leygardagin 13. feb. kl. 18.30.
75 ára føðingardagur
Fríggjadagin 12. feb. verður Arni Johannesen, Tórshavn, 75
ár. Dagurin verður hildin leygardagin 13. feb. millum kl. 11-
16 hjá soninum í Faksagøta 5 á Norðasta Horni.
80 ára føðingardagur
28. feb. verður Hildigarð Nattestad, Hvalba, 80 ár. Dagurin
verður hildin 20. feb. í gistingarhúsinum í Øravík, kl. 18, har
øll eru hjartaliga vælkomin.
90 ára føðingardagur
Leygardagin 13. feb. fyllir Eivind Gudmundsen, Sandavágur,
90 ár. Dagurin verður hildin í SÍF-húsinum frá kl. 16 til 21.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Gullbrúdleyp
Hósdagin 4. feb. hava Oda og Árni Frederiksberg, á Strondum,
gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin fíggjakvøldið 19. feb. frá
kl. 18 í Kelduni í Skálafirði.
Diamantbrúdleyp
Fríggjadagin 12. feb. hava Hanna og Eirik Justinussen,
Leirvík, diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin hjá dóttrini
á Dalavegi 40, Tórshavn, millum kl. 14 og 18.
Fríggjadagin 12. februar
hava mamma og pápi verið
gift í 60 ár.
Mamma er ættað av
Sandi, dóttir Kolbjørnu og
Jens Clementsen. Pápi er
føddur og uppvaksin í Leir-
vík, sonur Elspu og Tummas
Justinussen.
Eg vil við hesum fáu orð-
um ynskja tykkum báðum
hjartaliga tillukku við dia-
mantbrúdleypsdegnum. At
liva saman í seksti ár er ikki
bara sum at siga tað.
Mamma og pápi giftust
inn til ommu og abba á
Garði, meðan hús teirra
stóðu í gerð. Fluttu so í nýggj
hús árið eftir. Barnaheim okk-
ara kom at verða úti á Egg
ella á Áargarði í Leirvík.
Okkara fitta hvíta hús, sum
er mær so kært, var eisini
karmur um ein stóran barna-
flokk - níggju í tali.
Tit bæði, mamma og
pápi, stríddust fyri at fáa
okkum øll undan, og eru øll
gift út í dag.
Esther giftist til Havnar,
Anni gift á Sandi, Jógvan
giftur í Leirvík, Erhard á
Skipanesi, Kristian giftur í
Namibia, Æta er gift í
Syðrugøtu og so Ellintur er
giftur í Strandby. Tveir av
beiggjum okkara eru farnir
í Harrans hendur.
Sum hjá teimum flestu tá í
tíðini, passaði mamma hús
og børn, tí har var so ríkiligt
at takast við í tí dagliga.
Pápi búleikaðist stórta
partin av lívinum á sjónum
sum skipari á Eystnes og
Klakki, bátar hjá Kjølbro,
sála. Tey seinastu árini tó
sum havnarfúti við Leirvík-
ar Havn, til hann legði frá
sær vegna aldur.
Vit menniskju hava tað av
lyndi at samla upp á eitthvørt.
Nógv samla upp á silvur,
onnur gull, tey fægstu upp á
diamantar, tí teir eru so dýrir
og ringir at fáa fatur á. Sama
er við hjúnalagnum, nøkur
náa silvurbrúdleyp, onnur
gullbrúdleyp, men tey fægstu
náa diamantbrúdleyp. Tá er
sum oftast heilsan farin at
bila, tí árini eru so mong. So
góða mamma og pápi - tit
hava í dag nátt diamantið...
flott.
Hóast tit eru komin høgt til
árs, og ellið er farið at gera
um seg, og holdið er viknað
nakað, skulu tit bæði eiga
eitt; tit bera aldurin avbera
væl. Sum pápi so mangan
hevur sagt: »Skinnið er gam-
alt; men sinnið ungt« So er...
so er.
Í skrivandi stund kom hetta
ørindi mær til hugs, og passar
tað væl til tykkum bæði.
Bæði hann stigar gomul og
ung
Breytina fyri teim greiðir
Fylgir hann við á míni ferð
Einki mær tá til skaða ger
Tøkk havi Gud fyri lívið.
Vóni eg, at Harrin, sum tit
hava sett tykkar álit á her í
lívinum, sum hevur stykt
tykkum bæði tá tað hevur
gingið við og ímót, gevur
tykkum eitt gott lískvøld, so
tit bæði fáa loyvi at síggja
sólina seta í Djúpini. Sum so
mangt vakurt sólseturskvøld,
tá babba hevur spælt fyri tær
mamma, upp á sína gomlu
mandolin framman fyri køks-
vindeygað úti á Egg. »Eitt
tekin um kærleika«.
Enn einaferð hjartaliga
tillukku.
Dóttir tykkara Esther
Diamantbrúðarparið
Hanna og Eirik
Justinussen í Leirvík
Preben John Olsen, Ballerup, maður Jonhild Glerfoss úr
Mikladali, andaðist leygardagin 6. febr. á Herlev sjúkrahúsi,
71 ára gamal. Jarðarferðin verður týsdagin 16. febr. kl. 13
frá Vestkirken, Platanbuen 6, Ballerup.
Sonja Jungehag í Vági andaðist mánadagin á Suðuroyar
Sjúkrahúsi, 73 ára gomul.
Elsebeth Wood, vanliga nevnd Ebba, ættað úr Tórs
havn, búsitandi í Corby í Englandi andaðist leygardagin,
86 ára gomul.
Kistan við Eriku Jacobsen fer úr kapellinum á Klaksvíkar
Sjúkrahúsi mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr heiminum
í Haraldsundi hósdagin kl. 12.30 í Kunoyar kirkju.
Fríggjadagin 12. februar kl. 16
til 19 letur ein framsýning við
málningum hjá Amariel Norðoy
upp í Galerie Focus í Gríms Kam-
bansgøtu 20 í Havn.
Til
ferniseringina
spæla
Edvard og Uni Debess.
Framsýningin verður opin til
14. februar, allar dagarnar frá kl.
16 til 19.
Amariel Norðoy er málari og
grafikari. Hann hevur sýnt fram
ymsa staðni í Europa, USA og
Japan.
Afturvendandi tema hjá honum
eru skiftandi ljósið, báturin og
útróðrarbørn.
Amariel í Galerie Focus
Amariel Norðoy hevur framsýning
í Galerie Focus 12. - 14. febr.