fríggjadagur 12. februar 2010síða 14
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 30 - 12. februar 2010
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – hevur
blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Fólkaflokkur
í frígeari
Eitt, ið hevur eyðkent ABC2 samgonguna, er ein støð-
ug røð av politiskum markeringum. Einstakir ting-
limir gera í heilum vart við sínar serstøður í stór um
og smáum málum, og ikki so sjáldan er tað ein heilur
flokkur, ið markerar seg í mun til hinar sam gongu-
flokkarnar. Hetta er sjálvsagt fult lógligt. Tá hetta er
sagt so kann hinvegin verða spurt, hvussu gagnligt
henda politiska siðvenja er. Vit hava framvegis meiri-
lutasamgongur í okkara politisku skipan og henda
skipan við meiri lutasamgongum hevur sum fortreyt,
at tað ræður ein tolulig semja í samgonguni um rikna
politikkin.
Men sum sagt, tað eru ikki bert tinglimir men heilir
flokkar, ið senda út fráboðanir, ið tykjast skula vísa
almenninginum, at viðkomandi flokkar eru ósamdir
í hesum og hasum og krevja hetta og hatta av
sam gonguni. Feskasta dømi um henda nýggja og
løgna politiska atburð er seinasta frá boðanin frá
Fólkaflokkinum. Undir yvirskriftini Sópa fyri egnum
durum ger Fólkaflokkurin vart við, at hann ikki góð-
tekur hækkaðar almennar útreiðslur, og flokkurin
sýtir fyri at leggja fleiri byrðar á familjurnar. Flokkurin
heitir á allar flok kar um at fáa skil í almenna húsar-
haldið, so tað ikki gerst eitt ørmundarhús, sum
tikið verð ur til í fráboðanini. Víst verður í sama við-
feingi til føroyska skattatrýstið, og flokkurin boðar í
harðligum vendingum frá, at hann ikki góðtekur, at
fleiri rokningar verða sendar borg ar unum. Afturat
hesum kemur so tann vanliga fólka floks ramsan um,
hvussu illa tað stendur til í vinnu lívin um. Vit eiga at
fjálga um vinnulívið heldur enn at skatta vinnuna, tí
at skatta vinnu er sum at drepa hønu, sum gullegg
leggur í reiður og so framvegis.
Fólkaflokkurin endar sína fráboðan við áheitan um
breiða politiska semju til tess at fáa skil á búskapin,
at gera langtíðarætlanir fyri inntøkur, útreiðslur og
løgur alt fyri at fáa hallið á fíggjarlógini burtur. Hvat
vil Fólkaflokkurin við hesum? Er hetta eitt tekin um,
at flokkurin vil úr samgonguni ella er hetta bert eitt
ávaringarskot til Eidesgaard um, at ongar skatta- og
avgjaldshækkingar verða loyvdar? Helst er talan
um seinna alternativið, og tað kann so bert merkja,
at Fólkaflokkurin fer at krevja stórar skerjingar á
fíggjarlógini 2011, sum longu nú verður fyrireikað.
Hetta merkir afturstig innan útbúgvingar-, heilsu- og
almannaøkini ella við øðrum orðum minni vælferð.
Nú hevur Fólkaflokkurin so meldað út, hvussu hann
vil greiða hallið á komandi fíggjarlógum – tað verður
ikki við mýkindum. Tað áhugaverda við er, at hon
avdúkar, at Fólkaflokkurin er tann sami, sum hann
altíð hevur verið. Men hinvegin tykist hetta kortini
sum at koyra í frígeari, tí flokkurin veit, at loysn
hans ara er politisk ógjørlig. Opna bræv Fólkafloksins
kann ikki standa ósvarað. Hvat fer Javnaðarflokkurin
at svara? Hvat ger løgmaður og hvat hendir, um
Javnaðarflokkurin ikki boyggir seg? Fólkaflokkurin
hevur sett hinar samgonguflokkarnar í eina trupla
støðu, sum reisir tann stóra spurningin, nevniliga
hvussu løgmaður og fíggjarmálaráðharran ætla at
loysa spurningin um hallið.
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Finnbjørg
Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Svein Rógvi Nielsen Ljósstein
sveinrogvi@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Inna Törnroos inna@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Elleby Andersen alvin@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Góði Kári á Rógvu
Eg síggi at tú ert eftir mær
í Sosialinum í kvøld og
sigur, at eg sum advokatur
hjá Starvsmannafelag ikki
vildi ikki prógva Starvs
mannafelagsins sjónarmið
í Fasta Gerðarrætti í máli
num um portørverkfallið.
Men nú skalt tú bara
hoyra:
Onki er meira skeivt enn
tað. Sannleikin er nógv
meira skitin: Sannleikin er,
at vit sluppu ikki at føra
okkara prógv!
Eg fekk 1½ tíma freist at
møta upp til fyrireikandi
fund í Fasta Gerðarrætti
eftir at Fíggjarmálaráðið
hevði reist málið. Sum tey
hampuligu fólk, tey á
Starvs mannafelagnum og
eg eru, so fóru vit avstað í
teirri trúgv, at hetta jú bara
var tann fyrireikandi fund
urin eftir § 8 nr. 4 í reglun
um fyri Fasta Gerðar rætt..
Tað vísti eg eisini á og
førdi fram á sjálvum fundi
num. Rættarfor maðurin
rótaði eitt sindur runt í
pappírunum, mutlaði at so
var.....eg ivaðist heldur ikki
í, at rættarformaðurin
kendi og vildi halda regl
urnar.
Men hvat hendir......eftir
at bakgrundin fyri verk
fals fráboðanini og onnur
for malia eru umrødd, biður
rættarformaðurin mótpart
sins advokat um at greiða
frá sínum sjónarmiðum. Eg
spyrji aftur, um tað skal
gerast á hesum fundi.
Svarið var kámt – man
vildi bara hoyra, hvat vit
høvdu at siga.
Eg hevði sjálvur onga
proceduru fyrireikað av
teirri einføldu grund, at
talan var um fyrireikandi
fund eftir § 8, nr. 4 í regl
un um, men biðin greiddi
eg so frá støðuni hjá mín
um klienti. Mótparturin
gjørdi nógv burturúr og
hevði hevði bæði bókina
um »Kollektiv Arbejdsret«
eftir Per Jacobsen og aðrar
danskar teoretikarar við
sær og las óført úr teim
um....... eg hevði nú mína
tiltrúgv til, at tað kundi eg
venda aftur til á úrskurðar
fundinum, smb § 8 nr.
4,litra f. smb. nr. 5.
Tá hetta var avgreitt,
skuldu vit fáa nærri boð –
at tað var um sjálvan
úr skurðin, gekk sætt at siga
ikki ordiliga upp fyri mær
fyrr enn løtu seinni.
Altso: Eingin úrskurðar
fundur yvirhøvur!
Hetta endurtók seg í tí
seinna málinum. Nakrir
fáir tímars freist, men tá
var eg eitt sindur betur
fyrireikaður, tí eg óraði ilt.
Viðvíkjandi spurning in
um um rættarsiðvenju
segði eg, at sjálvandi ikki
hevði havt tíð at skjal
prógva, men at eg gekk út
frá, at Fasti Gerðarrættur,
eins og hvørt mansbarn í
Føroyum, var vitandi um at
verkføll í Føroyum ongan
tíð hava verið fráboðað við
freist, men at um so var, at
man ikki kundi leggja tað
til grund, so vildi eg hava
tíð til at leggja próvtilfar
fram.
Eg viðmerkti eisini, at
hetta var so alment kent, at
eg setti fram tað, sum á
rættarmáli verður nevnt
»provokatión« um, at
mótparturin prógvaði bara
eitt verkfall í Føroyum,
sum hevur verið lýst við
freist (Provokatiónin varð
sjálvandi ikki uppfylt, og
ein og hvør rættarpraktiser
andi juristur eigur at vita,
at ein ósvarað provokatión
hevur skaða virkning fyri
tann, sum ikki vil ella kann
uppfylla hana – og tað var
munandi betri tíð at skjal
prógva eitt verkfall við
freist enn 50 ella 100 við
ongari freist)
Men søgan endurtók seg
– málið tikið upp til av
gerðar uttan úrskurðar
fund! Uttan at Fasti gerðar
rættur segði seg vera í iva
um nakað ella bað um
nærri próvførðslu fyri
siðvenju. Minst til, at vit
høvdu góða tíð, heilar 72
tímar.
Og so kemur rættar for
maðurin sær at fara alment
í útvarpið við einum látur
ligum líknilsi um reyð
jarðarferðarklæðir..... hatta
er eftirrationalisering við
lít. Tú hevur eftir øllum at
døma ikki lisið úrskurðin
rættiliga væl, tí legg til
merkis, at spurningur um
rættarsiðvenju slettis ikki
avgerandi fyri úrskurðin
hjá Fasta Gerðarrætti – tað
framgongur beinleiðis av
dómsgrundunum, at tað er
líkamikið fyri úrskurðin.
Úrskurðurin byggir heilt
einfalt á, at dómararnir
persónliga halda, at verk
føll eiga at vera fráboðað
við freist. Onki annað!
Nú hava bæði tú og
rættarformaðurin verið
alment frammi og roynt at
turkað hendan »bukkin«
hjá Fasta Gerðarrætti í
meg. Tað haldi eg er sera
óprofessionelt og
óalmindi liga feigt. Sjálvur
havi eg ikki – nettupp tí
tað er sera óprofessionelt
av dómar um, advokatum
og í hesum føri eisini
nevndarformanni alment at
umrøða innsatsin hjá
hvørjum øðrum í kon
konkretum sakum; men
hatta, sum tú førir fram í
Sosialinum gjørdist mær
ovboðið. Eg eri ikki tann,
sum fer í bløðini við líkum
og ólíkum, men nú gjørdist
mær ovboðið. Hatta, sum
tú førir fram, kann eg ikki
lata standa ósvarað, tí tað
er fullkomiliga skeivt.
Um avgerðina hjá Fasta
Gerðarrætti um portørverk
fallið er annars at siga, at
talan er um eina avgerð,
sum í besta lagi er materi
elt skeiv, tí mann ikki
hevur hugsað seg nóg væl
um; men eg eri bangin fyri,
at hon eisini formliga er so
skeiv, at hon er ógildug í
sínari heild. Tað er klárt og
greitt fyriskipað í omanfyri
nevndu ásetingum í sátt
malanum um Fasta Gerð ar
rætt, at úrskurðarfundur
skal vera. Tað er møguligt,
at tit ikki halda, at tað
hevur nakran týdning at
halda úrskurðarfund, men
mín greiða fatan er, at slík
áseting er ein so grund
leggjandi rættartrygd, at
avgerðin fellur øll, um hon
ikki verður hildin.
Lesur tú úrskurðin hjá
Fasta Gerðarrætti, so sær
tú, at eg hóast alt ávarðaði
Fasta Gerðarrætt staðiliga
ímóti at gera henda úr
skurð, tí at júst tað so fór
at henda, sum nú er hent:
Álitið á Fasta Gerðarrætt
er fokið, men tað er sanni
liga ikki mín skyld.
adv.
SIgMUNd
PoULSEN
Sannleikin er nógv skitnari enn so