hósdagur 25. mars 2010síða 12
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 59 - 25. mars 2010
Sosialurin
Politikkur er at vilja
– og tora broytingar
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur
Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Jaspur
Langgaard jaspur@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Svein Rógvi Nielsen Ljósstein
sveinrogvi@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Inna Törnroos inna@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl an
ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Elleby Andersen alvin@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.00-20.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1330
– Vit skulu spara óneyðugar dupultfunktiónir á
teimum trimum sjúkrahúsunum, segði Aksel V.
Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum við
Sosialin í gjár. Og hann legði dent á, at har eru
óneyðugar dupultfunktiónir á sjúkrahúsunum.
Hetta sigur landsstýrismaðurin, hóast stjórarnir
á teimum báðum sjúkrahúsunum á Tvøroyri og í
Klaksvík ikki skilja, hvat landsstýrismaðurin meinar
við, tá hann tosar um rationaliseringar. Teir tosa
sum um landsstýrismaðurin ætlar at spara burtur
tvær stjóralønir, og halda tað muna lítið, tá leitað
verður eftir 800 milliónum krónum.
Men tað er einki at ivast í, at nógvar dupultfunk-
tiónir eru á teimum trimum sjúkrahúsunum. Tað
er gott, at landsstýrismaðurin í heilsumálum eisini
dugir at síggja hetta, tí teir eru so nógvir undan
honum, sum ikki hava sæð hendan trupulleikan
– og um teir hava sæð hann, so venda teir tí al -
oftast til tað, at funktiónir skulu flytast av Lands-
sjúkrahúsinum og út á smáu sjúkrahúsini – ein
hugburður, sum ikki tykist serliga rationellur.
Tey trý sjúkrahúsini í Føroyum hava sína serliga
søgu og sín serliga uppruna. Men tað er ikki vist,
at tørvurin er tann sami í dag sum hann var fyri
100 árum síðani, tá vit ikki kundu koyra gjøgnum
fjøll og undir firðir.
Tí er tað gott, um vit hava ein heilsumálaráðharra,
sum torir at taka avgerðir. Tað kann ikki verða
rætt, at sjúkrahúsverkið skal brúkast sum kasti-
bløka í einum lokalpolitiskum leiki, soleiðis sum
tað hevur verið nú í so mong ár
Og tað er ikki bara á heilsuøkinum, vit hava
hend an trupulleikan. Vit hava so nógvar dupult-
funktiónir. Tað hevur ofta størri týdning at spjaða
stovnar sundur, hóast teir verða nógv dýrari at
reka. Tá brúka vit óneyðugar skattapengar upp
á at halda lív í nøkrum arbeiðsplássum, heldur
enn fólk á skilagóðum vinnuligum grundarlag
kunnu skapa arbeiðspláss, sum geva pengar til
landskassan.
Og tað er nú heldur ikki bara á bygd, at slík elju -
stríð eru. Takið bara høpisleysa skúlastríðið í Havn,
har Tórshavnar Býráð og Tórshavnar Komm unu-
skúli liggja í opnum kríggi um 10. flokk – har
advokatar og fútabann verða brúkt í stríðnum fyri
at skapa ein skúla við 10. flokki í Havn.
Politikkurin er at vilja - og tora broytingar. Og tað
eru sanniliga broytingum, vit hava brúk fyri, um
vælferðarsamfelagið skal hóra undan, nú so hart
leikar á búskapin.
Øll kenna vit ungdómsins
teytaleysa dirvi og avbjóð
andi lyndi. Eingi akker, ið
binda til botns. Høgt er til
loftið, og vítt til veggja.
Kós in er sett beint fram
og ongin tørvur er á at líta
í bak speglið. Júst soleiðis
sum ung dómur eigur at
hugsa, ella »ikki« at
hugsa. Bert liva sítt lívsins
summar.
Summi eru, og gerast
úrmælingar á sínum øki.
Heimurin fyri tær opin,
sum Martin Joensen, so
væl yrkir í undurføgru
yrkingini »Morgun«.
Dreym urin um at teljast
millum tey allarbestu.
Stand andi við gyltasta
heið urs merkinum um
hálsin. Brenn andi kenslu í
barmi, tá sigrandi flaggið
verður vundið á stong,
sveim andi oman fyri kapp
ingar neytarnar. Tá rennur
saman millum jørðildi og
ský. Tá rennur saman mill
um farið og komandi. Tá
rennur saman millum
einstaklingin og heildina.
Havi sjálvur kent ívnu
hárrøturnar bretta sær á, tá
oyggjaleikagullið dukaði
um kapp við ovurstolta
unglingahjarta mítt, og
Merk ið varð vundið á
stong. Reinasta kenslan av
at vera, vera og vera.
Tað er einki minni enn
framúrskarandi, tá oyggja
leikirnir eru ein ov lak
avbjóðing fyri okkara før
oyska ungdóm. Sum tá Pál
Joensen bjóðar heiminum
av við síni frágera góðu
samanrenning av evnum og
vilja, sum svimjari.
Men eins ljóst og vón
bjart hválvið er fyri svimj
aran Pál Joensen, eins
mjørka kent er tað fyri
føroyingin Pál Joensen, og
øll tey sum kunnu hugsast
at royna leið hansara.
Tí enn sum áður, er støð
an tann sama. Vit reka
okkara ungu úrmælingar
undir annað flagg, um tey
rættiliga skulu bjóða heim
inum av.
»Kongeriget Danmark,
for så vidt angående Fær
øerne« og Dannebrog í
húnarhátt, um Pál Joensen
gerst OLvinnari. Hettar er
støðan sum vit Føroyingar
bjóða tær Pál, og teimum í
tínum kjalarvørri.
Orð eru óneyðug at lýsa
eina slíka vanærandi støðu.
Tað er rætt av tær at gera
tað, sum er neyðugt fyri at
fylgja dreyminum heilt til
himmalsins ítróttardyr. Tú
átti ikki at verið drigin í
samleikadíkið, hóast
kvølin uttan iva hevur ver
ið stór.
Skommin er okkara! Vil
fegin biðja um umbering
fyri, at eg hóast stóra
ávirkan gjøgnum mong ár,
ikki havi megnað at vunnið
tær og tínum líkum, betri
kor og størri virðing, mill
um aðrar tjóðir.
Blíðan byr, Pál! Sum
føroyingur eri eg stoltur av
tær og tínum gávum.
Vónin er, at tú og tínir
líkar, um tað er innan tón
leik, ítrótt ella sjónleik,
veita okkum ta sjálvs virð
ing, sum føroyska tjóðin
fekk í vøggugávu, men
sum hon enn velur at køva.
Unga Tjóðveldi hevur tikið
sær tykni av, at undirritaða
á landsfundi Sambands
floksins førdi fram at vit
ungu eru politiskt líkasæl
og ábyrgdarleys vit kunnu
ikki loyva okkum bert at
hugsa um okkum sjálvi,
men mugu eisini taka atlit
til okkara eldru og okkara
eftirkomarar.
Fyrst og fremst má stað
festast, at tær hugleiðingar,
sum eg førdi fram á lands
fundi Sambandsfloksins
als ikki eru nýggjar hugs
anir sjálvandi eru vit
ungu líkasæl og ábyrgdar
leys! Hví eru vit líkasæl,
hvat viðvíkur politikki? Tí
vit hava annað at hugsa
um! Hví eru vit ábyrgdar
leys? Tí vit hava ikki
ábyrgd av øðrum enn okk
um sjálvum! I’m just
stating the obvious.
So tá Unga Tjóðveldi
kemur við tí niðurstøðu, at
eg skuldi hildið meg verið
meira umhugsin enn onnur
ung, er hetta púra burtur
við – lesur mann tekstin
eitt sindur meira nágreini
ligt, vildi ein eisini sæð, at
eg sigi »vit ungu«.
So haldið høvdið kalt og
leypið ikki framav við nið
urstøðum, ið einki hald
hava í veruleikanum.
Tað hevði frøtt meg, um
vit hinvegin kundu foku
serað upp á tað týdningar
mikla í tekstinum.
Eg standi fast við mína
útsøgn um, at ábyrgdar
loysi í ungdóminum m.a.
sæst í tí, at so nógv ung
eru tjóðveldissinnaði. Eg
trúgvi virkuliga, at tað eru
nógv ung, sum meina tað
allarbesta við at vera tjóð
veldissinnað – tey fylgja
hjartanum og einari sera
týdningarmiklari ábyrgdar
kenslu – hetta er sama
ábyrgdarkenslan, sum sigur
teimum, at tey ikki skulu
snulta upp á foreldur síni
alt lívið. Ein heilt ígjøg
num góður hugburður til
lívið og eg havi sera stóra
virðing fyri teimum, sum
klára at útliva hendan hug
burð.
Men eg ræðist, tá mann
førir hendan hugburð yvir
á eitt heilt samfelag – eitt,
let’s face the facts, sera
lítið samfelag. Mann má
duga at síggja mun á tí,
sum er galdandi fyri ein
sjálvan (einstaklingin) og á
tí, sum er galdandi fyri eitt
samfelag!
Tá ein einstaklingur
tekur hendan sjálvstøðuga
hugburð á seg, er tað bert
einstaklingurin, sum følir
vansarnir av hugburðinum.
Men velja teir ráðandi í
einum landi hendan hug
burð fyri alt samfelagið, so
er tað ikki bert ein sjálvur,
sum merkir vansarnir av
hugburðinum: ØLL merkja
teir – børnini, tey ungu,
barnafamiljurnar, tey
gomlu, tey veiku og tey
sjúku.
Fyri okkum ungu bilar
tað ikki vit rýma bara av
landinum so skjótt, sum
tað ikki er gott at búgva
her meira! Tað er altíð tann
framleiðandi, skapandi
parturin, ið fer fyrst, tá tað
gongur niður á bakka í
einum samfelagi.
Tí er tað so eviga lætt
hjá okkum at rópa »tjóð
veldi, tjóveldi!« – men
ábyrgdarfult, tað er tað
ikki.
So tá Unga Tjóðveldi
heldur, at sambands ung
dómur ikki hevur dirvi at
ganga frameftir, so má eg
staðfesta, at tað er full
komiliga misskilt: tað
handl ar ikki um dirvi, men
um ábyrgd – eisini ábyrgd
fyri øðrum enn mær sjálv
um!
Ábyrgd - eisini fyri øðrum
Ung mann afelagið
Samband
KAtrIN Hov -
LANd PEtErSEN
Hvat fólk rekur sínar ungu
úrmælingar undir annað flagg?
PÁLL Á
rEyNAtÚgvU