mikudagur 14. apríl 2010síða 15
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 14. apríl 2010
Sosialurin
Miðvikan
Óli Jacobsen
olijacobsen@post.olivant.fo
4. partur
Takkað verið Maud Heinesen er
varðveitt frásøgn hjá einum av
teimum, sm yvirlivdu Ernestinu.
Maud var ein fróðarkvinna og
vaks upp hjá fróðarfólki, nevniliga
Lisu og Eliseus Jacobsen, sum var
ættaður av Syðradali á Kalsoynni.
Lisa f. Toftegaard var fødd 1899
og doyði í 1992. Hon vaks fyrst upp
í Mikldali og síðan í Lorvík.
Tað var hon, sum undir 1. verald
arbardaga fekk hugskotið at reinsa
motorar við landi. Teir vóru so
dálkaðir, tí tá máttu teir brúka lýsi
til brennievni. Hetta hugskot varð
roynt av tí kenda maskinmanninum
Andrias á Oyrabakka og tað riggaði!
80 ár seinni kom vísindin eftir
drúgvar royndir til, at land veruliga
reinsaði motorar!
Lisa bleiv trúlovað við Eliseusi
av Syðradali, tá ið hon var um 20 ára
gomul, men hon fekk so tuberklar
og var sjúk í fleiri ár. Tískil giftust
tey ikki fyrr enn í 1927. Fyrstu
árini búðu tey á Syðradali inni hjá
foreldrunum hjá Eliseus, Símun
Paula og Julionnu.
Tey fingu eingi børn sjálvi,
men tóku tvey til fosturs, Maud
og Jógvan Tróndheim, sum vóru
systkinabørn
Lisa var framúr at siga frá. Tað lá
raðið fyri henni, og sera gott minni
hevði hon. Hon dugdi væl at taka til.
Í útvarpinum var hon fleiri ferðir,
og mong eru tey orð og máliskur,
Maud skrivaði upp eftir henni til
orðasavnið á Føroyamálsdeildini.
Sjálvt á gamalsaldrinum dugdi hon
at siga frá ættarviðurskiftum langt
aftur í 1800 talið og kundi nevna
øll hesi ymisku fólkini við navni.
Søgur, hon hevði hoyrt ella lisið
sum barn og ung, kundi hon taka
uppaftur orð fyri orð.
Eina svára hending vendi hon
ofta aftur til. Tað var tá ið Ernestina
forlisti á Suðurlandinum í 1930.
Eliseus var millum teirra, sum
komu heim aftur.
Maud fekk í 1976 fosturmammuna
at tosa inn á band ymiskt, sum hon
hevði upplivað. Heilt stutt áðrenn
Maud
gjørdist
deyðiliga
sjúk
avráddu vit bæði at prenta hesa
frásøgnina í FFblaðnum. Hervið
fekst eisini bjargað enn eitt íkast til
søguna um Ernestinu, og geva vit
orðið til Maud og Lisu, sum byrjar
við at siga:
Ernestina var tað ringasta
Tað ringasta av øllum var, tá ið so
Eliseus forlisti oman á tað heila. Eg
var so glað, tá ið hann var heima,
so leingi sum mamma hansara
livdi. Men tá ið hon var deyð, tá er
tað, hann fer yvir á Suðurlandið og
forlissir (við Ernestinu) og kemur
aftur sum eitt vrak.
Hvussu upplivdu
tygum tað?
Tað var forferdiligt, tað kanst tú
ætla. Vit vistu einki Eg kann ikki
siga, at eg nakrantíð havi verið
varskógvað við at hava sæð nakað
ella hoyrt nakað, men eg havi verið
plágað av dreymum gjøgnum alt
mítt lív. Og soleiðis var tað tá eisini.
Eg droymdi aðru náttina fyri, sum
hetta her hendi, at vit bæði Eliseus
skuldu fara heim til Húsar í kirkju.
Eg veit ikki, hvussu eg var klødd,
men eg helt hann vera so grúiliga
fínan. Tá ið vit koma heim til tey
fyrstu húsini á Húsum, nú stendur
garðurin í einum veldigum blóma
við reyðum rósum Eg sigi við hann:
“Merkverdugt, sum gróðurin kemur
tíðliga í ár”. Tá ið vit koma longur
heim og skulu fara oman í kirkjuna,
nú er hann vekk. Ein á rennur oman
við kirkjuni, og eg fari út ímóti ánni.
Nú rópar eitt: “Tú Lisa, um tú skalt
redda tær træið, so krevur tú at
gera tað tú kanst”. Eg hyggi runt
um meg. Nú síggi eg, at áin leyp.
Hon kemur brølandi omaneftir.
Eg bori føturnar niður í sandin og
kasti meg út eftir einum træi, sum
kemur rullandi í ánni. Eg fekk tað
inn soleiðis við tveimum fingrum..
Eg taki stammuna upp, og eg sigi
við meg sjálva: “Ja, træið havi eg
fingið, men tað er eisini so bert, so
bert, ikki eitt blað á tí.” Eg skal siga
tær tað, at tá ið eg vaknaði, reistust
Ernestina:
Eliseus hoyrdi framvegis
rópini frá teimum druknandi
Eitt var sjálvsagt vanlukkan við Ernestinu. Eitt annað var, hvussu hetta kom at merkja bæði
tey, sum mistu, og tey, sum komu burtur úr tí við lívinum. Tað er nokk so fitt av tilfari um tað,
sum vit fara at hava í hesum og komandi partinum, sum verður tann seinasti í hesi røð
Lisa og Eliseus Jacobsen. Teirra søga er sera kensluborin
Framhald á síðu 16 og 17
15