mikudagur 28. apríl 2010síða 25
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
9
Mikudagur 28. apríl 2010 · Nr. 74
Sosialurin
Oyggjablaðið
rúnkoloni
Vera í sving
Morrisons-fyritøkan
hevur
450
deildir í Onglandi, men bert ta einu
uttanfyri landoddarnar, nevniliga
hana í Gibraltar. Randi gjørdi ikki
mætari enn at søkja arbeiði her. Tey
stóðu júst tá og manglaðu eitt fólk
at sita við kassan, og hetta arbeiðið
gjørdi hon tað næsta hálvaannað
árið.
– Satt at siga, dámdi mær ikki
hetta arbeiðið serliga væl. Mær
dámar betur eitt arbeiði, har man
kann røra seg og vera í sving. Og tað
er ikki júst tað sum man ger, tá man
bara er kassadama, slær hon fast.
Fyritøkan fór sum fráleið eisini
undir at framkalla myndir fyri fólk,
og fór Randi nú til hetta arbeiðið,
áðrenn hon flutti til deildina, sum
hevði við bøkur, fløgur, pappír og
slíkt at gera.
Her er leiðarin!
Randi var at byrja við einsamøll í
hesum starvinum, men tað vant
meiri og meiri uppá seg, eins og
sølan vaks, og tí vórðu fleiri starvs-
fólk sett aftrat.
– Eg veit ikki rættiliga. Eg
hevði sjálvandi nøkur fólk undir
mær, og gjørdi tað sama sum ein
deildarleiðari í Onglandi. Og tja,
tey hildu kanska, at henda deildin
kravdi ein leiðara, og so varð eg
bara sett, uttan at verða spurd.
– Eg tonkti als ikki uppá tað og
visti heldur ikki av tí, – faktist ikki
fyrrenn tey kunngjørdu, at »Randi,
hon er tann nýggi leiðarin her«!,
sigur hon við einum brosi.
Men ein deildarleiðari hjá Morri-
sons skal eisini hava frí viðhvørt.
Og tí hevur Randi sett sær fyri, at
koma til heimland sítt eina ferð um
árið at vitja.
Vanliga steðgar hon á í eina tíð.
Hesaferð gjørdi øskan úr Ísandi sítt
til, at vitjanin bert vardi í tríggjar
dag.
Leygardagin fór hon aftur til
Gibraltar.
Leiga – ikki eiga
Ein munur millum Føroyar og Gibraltar er búsetingar
mynstrið.
Í mun til í Føroyum, búgva fólk flest ikki í sethúsum, men í
leigaðum íbúðum. Ein vanlig íbúð er ikki til at keypa.
Nei, skalt tú keypa tær eina íbúð, so mást tú kanska av við
einar 3 milliónir krónur, greiðir Randi frá.
Fyri henda peningin kundi ein føroyingur vænta sær eina
snotuliga og haraftrat stóra íbúð. Men so er ikki á Gibraltar: Ein
íbúð fyri henda prísin er lítil, hevur bert tvey ella trý kømur.
Randi og maður hennara vóru tó heppin, tí tey fingu býtt um
íbúð við eina eldri konu, ið ikki hevði brúk fyri ein nógv pláss
og ein familja við tveimum børnum.
– Í dag gjalda vit 1000 krónur um vikuna í leigu.
Franco – men ikki hin
Randi er gift og hevur tikið eftirnavnið hjá manninum, Franco.
– Men mítt eftirnavn hevur einki við einaræðisharran í
Spanien, Francisco Franco at gera, slær hon rimmarfast.
Hesin Francisco Franco, vanliga nevndur Franco (4. desember
1892 - 20. november 1975), var framúr samskipari og hækkaði
skjótt í tign í herinum og gjørdist herovasti í Spania í 1935. Tá ið
hann fór upp í uppreisturin í 1936, fekk hann sær italska og týska
hjálp, og gjørdist afturfyri hægstur í herinum og ríkisovasti.
Francisco Franco tók valdið í Spania í 1939 eftir eitt trý ára
langt borgarakríggj. Hann sat við valdinum sum einaræðisharri
til sín deyða í 1975.