mikudagur 28. apríl 2010síða 37
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
21
Mikudagur 28. apríl 2010 · Nr. 74
Sosialurin
Kjak
Hilmar Simonsen
»Hvar eru
páparnir?«
Kjakið um stakar uppihald
arar í seinastu viku fór
skjótt av sporinum.
Í morgunsending hjá ÚF,
í sending á Rás2 og grein
í bløðunum, vóru tvær
damur og greiddu frá einari
kanning, tær hava gjørt
í sambandi við sín lestur
á Danmarks Pedagogiske
Universitet. Tær søgdu sínar
útrokningar vísa, at út
reiðslurnar fyri at taka sær
av einum barni eru umleið
4000 krónur um mánaðin.
Tær søgdu eisini, at staki
uppihaldarin hevur rætt til
1016 krónur um mánaðin
pr. barn frá pápanum, og
so eitt barnaískoyti á 500
krónur um mánaðin frá tí
almenna. Síðani staðfestu
tær, at »TAÐ ER TAЫ.
Tær nevndu ikki, at
tann,
ið
hevur
barnið
búgvandi, fær aðrar 800
1000 krónur pr. barn um
mánaðin í skattafrádrátti
(skiftandi frá kommunu til
kommunu). Hetta broyt
ir nevniliga nógv upp á
roknistykkið. Netto út reiðsl
an verður sostatt ikki 4000
– (1016+500) = 2484 krónur,
sum damurnar søgdu, men
4000 – (1016+500+917) = 1567
krónur pr. barn um mánaðin
(skattafrádrátturin er 917
krón ur um mánaðin pr.
barn í Tórshavnar komm
unu). Nevnast skal, at talan
er um frádrátt í skattinum,
ikki í inntøkuni, og um
uppihaldarin ikki rindar
skatt, so fær hon/hann
peningin útflýggjaðan frá
TAKS.
So kann ein spyrja, um
tað er órímiligt, at ein støk
mamma/stakur pápi hevur
eina nettoútreiðslu á 1500
1600 krónur um mánaðin pr.
barn, tá bruttoútreiðslan er
4000 krónur um mánaðin.
Tær millumverandi 2400
2500 krónurnar fær staki
uppihaldarin
jú
endur
gold ið. Damurnar søgdu
jú eisini, at »tað hevði ver
ið meiri rímiligt, um bæði
foreldrini
rindaðu
hvør
sína helvt av teimum 4000
krón unum«. So hvør er
mein ingin at fara eftir páp
unum/mamm un um,
sum
barnið ikki býr hjá, eftir
fleiri pengum, soleiðis sum
bæði dam urnar og í minsta
lagi tveir politik arar, sum
luttóku í kjak inum í sein
astu viku, skutu upp?
Det er dog temmelig uklart,
hvad meningen er med at
blande bankpakkerne ind
i argumentet om støtte til
flyselskaberne og herunder
Atlantic Airways.
Det er trist, når en af
Fær øernes mest erfarne er
hvervsledere blander tingene
sammen. Måske skyldes det,
at bankerne har været for
dårlige til at redegøre for
indholdet af bankpakkerne.
Måske skyldes det en fore
stilling om, at bankerne har
fået så meget støtte helt
gratis.
Skal
Atlantic
Airways
have lignende pakker, som
bankerne har fået, får At
lan tic Airways blot en stats
garanti på, at passagerne
kom mer af sted og hjem fra
en rejse, uanset om Atlantic
Airways er gået fallit.
Det
garanterer
den
danske stat eller det fær
øske landsstyre. Der er dog
lige den hage derved, at
fly selskaberne og hermed
At lantic Airways selv skal
betale
for
garantien
og
eventuelle tab, som staten/
landsstyret måtte have af
at garantere de rejsende en
sikker transport.
Bankpakkerne er ikke
gratis. Det er de langt fra.
Stats garantien for alle ind lån
kostede de færøske penge
institutter 122 mio. kr. i 2009.
Den danske stat tjente
i 2009 netto 7,5 mia. kr. på
Bankpakke I. Bankpakkerne
var ikke tænkt, som en
penge maskine for staten,
idet usikk er hed en var stor,
da pakk er ne kom, og det
saml ede om fang af dår lige
og risiko fyldte udlån var
ukendte.
Sandheden er dog, at de
færøske
pengeinstitutter
intet har fået i direkte støtte
fra hverken den danske stat
eller det færøske landsstyre.
Pengeinstitutterne har købt
og betalt for bankpakkerne.
Den danske stat har dog stillet
en garanti til disposition for
bankerne mod betaling, som
skabte mere stabilitet i den
finansielle sektor.
De færøske pengeinsti
tutt er er ikke sluppet billigere
i skatter eller afgifter, selvom
det kunne have konsolideret
sektoren yderligere. Lands
styret har faktisk øget af
gifterne på sektoren som
tak for den danske hjælp,
og fordi der mangler penge i
landskassen.
Kreditpakken
(”bank
pakke II”) kunne Magni
Arge måske snarere ønske
sig, idet kreditpakken styr
ker
bankernes
grundlag
gen nem
en
tilføring
af
kapi tal. Pengeinstitutterne
får hermed en styrke til at
kunne modstå eventuelle
tab uden at gå fallit. Pakken
er ikke til for det enkelte
pengeinstituts skyld, men
for at sikre, at ingen kunde
mister sine penge.
Ved et stort underskud
i en bank, kan den danske
stat konvertere sit lån til
aktier og overtage penge
instituttet, men først efter at
aktionærerne har mistet eller
nedskrevet deres penge.
Det betyder tilsvarende,
at landsstyret giver Atlantic
Airways et ansvarligt lån for
at sikre, at de rejsende kan
komme til og fra Færøerne.
Lånet er ikke tiltænkt en
sikring af Atlantic Airways
overlevelse eller overskud,
men beregnet til at give
passagerne en rejsetryghed.
Går Atlantic Airways fallit,
så overtager landsstyret blot
Atlantic Airways og forts
ætter rejseaktiviteten, mens
aktionærerne mistet deres
kapital.
Landsstyrets lån er des
uden højt forrentet, så lands
styret får betaling for at
stille med risikovillig kapital.
Dette gælder, selvom Atlantic
Airways’ drift ikke muliggør
udbetaling af udbytte til sine
aktionærer.
Det virker derfor ikke
ønskeligt for Atlantic Air
ways at få en hjælp, som
ligner bankpakke I eller
kreditpakken, idet det ville
være billigere for Atlantic
Airways at undgå dem, hvis
Atlantic Airways ikke kan få
hjælpen som en ren gratis
støtte fra landsstyret og uden
ekstra skatter og afgifter.
Det ønskelige for Atlantic
Airways ved hjælp, som
bankpakkerne er stadigvæk
en smule uklar. Måske var
ideen, at bankerne har fået
så meget hjælp, og derfor er
hjælp til Atlantic Airways
også mulig.
Skal
Atlantic
Airways
have hjælp, så lad den følge
ideen
i
bankpakkerne.
Hjælp en er ikke gratis, og
hjælpen er kun til for at sikre
samfundets
infrastruktur
og ikke videreførelsen af et
enkelt selskab eller for at
sikre aktionærerne et over
skud.
Søren Bruhn
Giv Atlantic Airways samme
støtte som bankerne har fået
Det er dejligt at høre, når Magni Arge i D&V den 22. april 2010 indikerer,
at Atlantic Airways ikke har brug for offentlig støtte. Det er forståeligt,
at Magni Arge mener, at hvis andre flyselskaber får støtte, vil de også
gerne have støtte for at være ligestillet i den internationale konkurrence.
atkvøðuseðil
Fyll seðilin út og set ein kross í fýrkantin við tað parið,
sum skal vinna eitt brúdleyp fyri uml. kr. 38.000,-
Ein atkvøðuseðil verður í Sosialinum hvønn dag til og við
týsdagin 11. mai 2010. Ikki er loyvt at margfalda seðilin!
- Klipp beinleiðis úr blaðnum og send til:
Sosialurin, att: Brúdleypskapping, Postboks, 110 Tórshavn
Elna Høgenni og
John A. Poulsen Hoyvík
Matilda Sivertsen og
Lucas B. Ceni TórsHavn
Siri Johnsdóttir og Martin
Mohr í Grund Eiði/GøTa
Eyðbjørg E. Antoniussen
og Óli Nolsøe arGir
Sosialurin 341800
Navn innsendarans:
Telefon nr.:
Øll, sum atkvøða
fyri vinnaraparinum eru
við í lutakastinum um eitt
gávukort frá SMS á
kr. 1.000,-
Barbara Nielsen og
Kim Roest TronGisváGur
Fríggjadagur 23. apríl 2010 Nr. 72 84. árg. kr. 25,00
Eg havi
ongantíð
skorað VS s8
500 børn
liva í
fátæka -
dømi
– Nógv børn í Føroyum líða
neyð vegna fátækadømi.
Hetta kann hava stórar
avleiðingar fyri børnini,
bæði sálarliga, kropsliga
og sosialt, siga kvinnurnar
handan kanningina um
stakar uppihaldarar. s18-20
90
Setur futt í býarlívið
10
ensku
krimirøðirnar
Finni
Jensen
Johannes
Jensen
70 ár
ú
ú
ð
børn líða neyð
sí okkara góðu tilboð á síðu 8
www.balslev.fo