hósdagur 29. apríl 2010síða 22

nr. 75 · 29. apríl 2010 22 VIKUSKIFTI Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, kamar. Niðara hædd: gongd, vaskikjallari, vesi, 2 kømur. Bilhús hoyrir til húsini. Góður urtagarður. Húsini standa beint við ítróttarhøllina og nýggja skúlanum við Løkin. Prísuppskot: 950.000 Gott grundøki á 500 m2 ovarlaga á Velbastað, matr.nr. 24i. Klárt er at binda í vatn, kloakk o.a. Grundøkið liggur væl fyri í barna vinar ligum, friðar­ ligum og náttúru vøkrum um hvørvi við góðum útsýni yvir Sandoynna og Hest. Prísuppskot: 700.000 Góð og hugnalig hús í 2 hæddum. Niðara hædd: inngongd, gongd, baði­ rúm, vaskirúm/fýrrúm, køkur, stova, kamar. Ovara hædd: loft stova, vesi, 2 kømur. Eisini er hjall ur og dupult bilhús. Húsini standa í friðarligum og barna­ vinar ligum umhvørvi við blind veg. Prísuppskot: 2.700.000 Góð og væl hildin hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, gestavesi, baðirúm, bryggers/fýrrum, køkur, stova, 3 kømur. Niðara hædd: 1 liðugt innrættað rúm, 2 ávegis innrættað rúm, kjallararúm, bilhús. Rundan um húsini er garður við stórum og góðum urtagarði. Gott tún við flisum. Prísuppskot: 1.400.000 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: durur, køkur og stova. Loft: baðirúm og 4 kømur. Kjallari: óinnrættaður. Eisini er hjallur á 14 fermetrar. Húsini standa mitt í bygdini við síðuna av skúlanum og nýggja sparkivøllinum. Prísuppskot: 450.000 Íbúðin hevur gongd, baðirúm, vaski­ rúm / bryggers, køk/stovu, 2 køm ur. Gott ovasta loft á 27 fermetrar. Køkur in er av merki num HTH. Íbúðin er sera hugna lig og væl hildin. Gott útsýni. Gott um hvørvi og stutt til dag stovnar, býlingshús og handlar. Prísuppskot: 1.600.000 120 506 2 1956 500 157 783 2 1982 204 708 2 1980 112 162 3 1920 75 75 1 2005 Runavík Sethús, Mýrivegur 25 velbastað Grundøki, Ervavegur 14 tóRshavn Sethús, Tórugøta 33 noRðskála Sethús, Mýrivegur 13 haldaRsvík Sethús, Skúlagøta 7 tóRshavn Íbúð, Blómubrekka 12h, lon 3 Sethús í 2 hæddum við eini trøð á 11.940 fermetrar. Stórt bilskýli. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur. Niðara hædd: durur, gongd, 2 kømur, kontór, fýrrúm, kjallara rúm, vaskikjallari. Hugna ligt og náttúruvakurt umhvørvi. Prísuppskot: 4.500.000 176 12.717 2 1968 hoyvík Sethús, Boðanesgøta Nýggj sethús í 2 hæddum. Niðara hædd: fýrrúm, gongd, baðirúm, køkur/ stova, 2 kømur. Ovara hædd: kamar og stór loftstova. Góð terassa. Góð parkeringsviðskifti. Húsini standa væl fyri í Kvívík við góðum útsýni. Prísuppskot: 1.500.000 144 462 2 2007 kvívík Sethús, á Heygnum 7 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm, køkur, stova. Loft: gongd, klædnarúm, 3 kømur. Kjallari: Kjallara rúm. Nýggjur køkur og nýggjar hvítvørur. El og hiti løgd av nýggjum. Nýtt baðirúm. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 750.000 130 576 3 1936 nes Sethús, Nesvegur 66 Íbúðin er endaíbúð og hevur gongd, vaski rúm, vesi við brúsu, køk/stovu, 2 kømur. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Barna vinarligt umhvørvi og gott granna lag. Felags antenna og væl virk­ andi eigarafelag. Vøggustova/barna ­ garður og sparkivøllur eru beint við. Prísuppskot: 1.200.000 43 43 1 2001 hovyík íbúð, Niðaragøta 4 nýtt nýtt Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Íbúð í Blómubrekku í Havn Hugnaliga íbúðin, sum er ein endaíbúð, hevur eina gongd, vaskirúm/bryggers, baðirúm við brúsu, køk og stova í einum og tvey kømur. Køkur er av merkinum HTH og í køkini/ stovuni eru innbygd spott við ljósdempara. Frá stovuni er útgongd til eina góða altan. Gólvini eru ask parkett, matt lakkeraði. Baðirúmið er sveisað vinyl og hevur hita á gólvinum. Í bryggers og í gongini er eisini hiti í gólvinum. Eisini er eitt gott ovasta loft á 27 fermetrar. Íbúðin verður hitað upp við fjarhita. Betongveggir eru millum íbúðirnar og betongdekk millum hæddirnar. Íbúðin er frá 2005 og liggur í lon 3. Íbúðin er sera hugnalig og væl hildin og liggur í friðarligum og veðumgóðum umhvørvi við góðum sólargangi og sera góðum útsýni. Í umhvørvinum eru dagstovnar, býlingshús og handlar og eisini er gott busssambandi. Tú fært meira at vita um húsini hjá Skyn tlf. 35 74 00 – www.skyn.fo Adressa: ..........Blómubrekka 12h, Tórshavn Stødd innan: ....75 m2 Grundøkið: .......75 m2 Hæddir: ............1 Byggiár ............2005 Prísuppskot: ....kr. 1.600.000 Fakta: