mikudagur 19. mai 2010síða 15
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 14. apríl 2010
Sosialurin
Miðvikan
Óli Jacobsen
olijacobsen@post.olivant.fo
15
2. partur
Seinasta Miðvika endaði við, at
vitjað varð á Vattarnesi. Nú verður
vent aftur til Neskaupstaðin.
Umframt á fiskavirkinum hjá
Sildavinnsluni varð eisini vitjað
á tí stóra savninum í býnum, sum
umfatar listasavn, fornminnissavn
og fiskivinnusavn.
Her var eisini eitt myndasavn,
sum eisini umfataði føroysk skip
á Norðfjørðinum. Tað vóru eisini
manningarmyndir,
og
tað
var
enntá onkur av føroyingunum,
sum kendi pápa sín á onkrari av
myndunum. Hesar myndir fara at
verða tøkar í Føroyum, eisini hjá
Fornminnissavninum.
Aftaná var í bygdarhúsinum
ein fyrilestur hjá søgufrøðinginum
Smári Geirsson um sambandið
millum Føroyar og Eysturlandið.
Smári man vera fremsti søgu
maður
á
Norðfjørðinum,
sum
Neskaupstaður eisini verður kall
aður. Hetta er nevniliga navnið á
sjálvum fjørðinum.
Smári er føddur í 1951, og hann
er lærari. Hann hevur eisini verið
kommunupolitikkari
og
limur
í býráðnum síðani 1982, men til
býráðsvalið 29. mai stillar hann ikki
upp aftur.
Hann hevur skrivað fleiri bøkur
um søguna hjá Norðfjørðinum,
eisini eina sum serliga er um fiski
skap og fiskivinnu. Hon kallast:
»Norðfjørður – saga útgerðar og
fiskivinnslu.«
Henda bók hevur úti við 400
blaðsíður við nógvum myndum.
Her greiðir Smári eisini frá søguni
um fiskiskapin hjá føroyingum.
Sum hjá øðrum søgumonnum
verður ongantíð komið á mál, og
vit báðir hava eisini avtalað at
samskifta framyvir. Hetta verður
millum annað gjørt við at lata
Smára fáa tað nógva tilfar, sum
eg havi skrivað um føroyskan
fiskiskap undir Íslandi.
Grundað á bókina og framløguna
hjá Smára skal her verða givin ein
lýsing av okkara fiskiskapssøgu á
hesum leiðum.
Hesin fyrilestur var ótrúliga
áhugaverdur.
Niðurstøðan
hjá
Smára var í stuttum, at tað vóru
føroyingar,
sum
høvdu
lært
íslendingar á Eysturlandinum at
fiska lønandi. Tað var sera hugaligt
at vera føroyingur hesa løtu.
Føroyingar upprunaliga
ikki vælkomnir
Fiskiveiðan hjá føroyingum frá
Eystfjarðunum í Íslandi er frá
1871. Hetta árstal er úr íslendskum
skjølum, meðan almenna føroyska
søgan sigur hetta hava verið í 1872.
Tá kom Fox til Seyðisfjarðar at
vera móðurskip hjá bátum, sum
róðu út har. Fiskurin varð flaktur
og saltaður umborð á Fox.
Hetta gekk væl, og talið av
føroyskum skipum, sum komu
til
eysturfjarðirnar
øktist
tey
næstu árini. Tvey skip komu til
Seyðisfjarðar árið eftir Fox, og í 1874
vóru tað fimm skip. Til Norðfjarðar
kom eitt skip í 1873 og tvey í 1874.
Sum frá leið komu higar fleiri og
fleiri føroysk skip, sum veiddu við
bátum. Vanliga hevði hvørt skip
tveir bátar, og tað vóru 34 mans við
hvørjum báti.
Í 1876 komu níggju skip til
Norðfjørðin. Tað lá eisini væl fyri
hjá teimum at fiska. Reiðskapurin
var lína. Agnið var sild, men
føroyingar skutu eisini fugl til agn.
Tá ið eystfirðingar fingu at
vita prísin, sum føroyingar fingu
fyri saltfiskin, tóktist tað teimum
ótrúligt. Tað var heldur ikki sørt av
øvund móti hesum fiskimonnum,
sum dugdu so væl.
Hetta var um ta tíðina, tá ið
ringar tíðir vóru á Eysturlandinum.
Her var kuldatíð. Eldgos við
øskuroki var í Íslandi í 1875. Hetta
tarnaði jarðarbrúkinum, sum nógv
livdu av. Tá fluttu fólk í hópatali til
Amerika.
Føroyingar fingu frá byrjan
av rættiliga stóra mótstøðu frá
fólkinum á Eystfjarðunum. Tey
kærdu seg um, at føroyingar ikki
rindaðu skatt. Eisini var funnist at,
at tað var so trongt á fiskimiðunum
av øllum hesum føroyingum, eisini
við allari teirri línu teir settu.
Meira lína ið varð sett, tess minni
var veiðan uppá seg, varð sagt.
Føroyingarnir vóru heldur ikki so
fáir. Tað verður mett, at teir vóru
8001.000 mans á Eystfjarðunum
til dømis árini 189495.
Hildið var eisini, at tá ið føroy
ingarnir veiddu úti móti havinum,
forðaði hetta fiskinum at koma inn
í fjarðirnar, har íslendingar veiddu.
Eystfirðingar heittu tískil á
Altingið um at seta avmarkingar
fyri veiðuna hjá føroyingum. Tann
12. marts 1875 hildu seyðisfirðingar
fund, har teir samtyktu at senda
bønarbræv til altingið um at settar
vóru avmarkingar fyri føroyingar.
Teir skuldu ikki fáa betri sømdir
enn franskmenn. Um hetta ikki
bar til, skuldu aðrar avmarkingar
setast, sum við stødd av skipum
og tal av bátum. Teir skuldu eisini
koma
undir
somu
borgarligu
Íslandsferðin við Norrønu:
Føroyingar lærdu íslendingar
lønandi fiskiskap
Á ferðini til Íslands seinast í apríl varð eisini vitjað í Neskaupstaði. Her fekst frá søgumanninum
Smári Geirsson ein áhugaverd frásøgn um føroyskan fiskiskap á Eystfjarðum
Framhald á síðu 16, 33 og 34
Hendan myndin er tikin uttanfyri kirkjuna í Seyðisfirði, helst í tjúgunum. Hetta man hava verið í tíðini, tá ið Absalon Joensen
arbeiddi sum prestur hjá fiskimonnum har. Kennist nakar við nakran av hesum monnum vilja vit fegin frætta
Smári Geirsson sigur føroyskar
fiskimenn hava havt stóran týdning
fyri menningina av íslendska
fiskiskapinum á Eysturlandinum