mikudagur 26. mai 2010síða 12
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 26. mai 2010 · Nr. 86
12
Sosialurin
Kjak
Tað at meginparturin av før
oyskum húsarhaldum og
virkj um skuldu taka eina
nýggja skipan í nýtslu sam
stundis, hevur havt við sær
ein sera stóran tørv á veg
leið ing og hjálp. Tørvurin
hev ur verið so stórur, at
pen ingastovnarnir
tíverri
ikki hava havt orku at svara
øll um fyrispurningum. Pen
inga stovn ar nir harm ast um,
at hetta hevur verið til ampa
hjá kund um.
Tilvenjing til
netbankan
Netbankin og Telefontænast
an eru nýggjar og øðrvísi enn
tær gomlu skipanirnar, og tí
hava kundar havt trupult við
at rita seg inn fyrstu ferð.
Pen ingastovnarnir hava síð
ani umleggingina havt tele
fon irnar opnar til kl. 22.00
fyri vegleiðing, og eisini eru
lærufilmar og vegleiðingar
tøkar á heimasíðunum hjá
peningastovnunum. Nú tvær
vikur
eftir
umleggingina
hava 60% av kundunum tikið
Netbankan í nýtslu.
Bókingar uttan
avsendara –
verður bøtt
Serliga vinnukundar hava
gjørt vart við, at teir ikki
síggja
hvørjum
flytingar
eru frá, tá teir fáa gjøld inn
frá kundum. Í gamla Net
bank anum var tað so leiðis,
at kontu navnið hjá av send
aranum stóð í bók ingar
yvir litinum. Í nýggju skip
anini eru upp lýsingar um
avsendara eisini tøkir, bæði
sum útgreining í bók ing ar
yvirlitinum, og á kontu av
ritinum, sum eru tøk í skjala
goymsluni.
Í
einstøkum
før um manglar tó avsendari,
og arbeitt verður við at betra
hetta.
Víðkað atgongd til
kontuavrit – er rættað
Í einstøkum førum hava
brúk arar, sum í gomlu skip
anini høvdu fingið fulltrú
til at síggja avrit av ávísum
kontum
hjá
virkjum
og
stovn um, t.d. foreldur, sum
hava fulltrú til flokskontu
hjá skúlaflokkinum hjá børn
um sínum, av misgáum fing
ið víðkað loyvi til at síggja
avrit av øðrum kont um hjá
virkinum/stovninum.
Tal
an var um eitt mistak í um
leggingini, sum nú er rætt
að, og tað er tí ikki møgu ligt
longur hjá hesum brúk arum
at síggja annað enn tað, tey
hava fulltrú til. Týdn ingar
mik ið er tó at hava í huga, at
ongin hevur fingið atgongd
til at gera flytingar av kont
um hjá øðrum, sum við
kom andi ikki eigur at hava
at gongd til, og longu framm
an undan hevði atgongd til.
P-tal á kvittanum
– er rættað
Í farnu viku kom fram, at
Ptalið hjá einstøkum sjálv
tøkukundum stóð á kvitt
anini, hesir fingu úr sjálv tøk
unum. Orsøkin var, at ptal
av misgáum var komið at
standa á lønarbókingini hjá
lønmóttakarum og er hesin
feilur nú rættaður, soleiðis
at hetta ikki kemur fyri í
framtíðini. Vert er at geva
gæt ur, at kundin bert hevur
sæð sítt egna Ptal, og ikki
Ptøl hjá øðrum kund um.
Góð skipan – sum
kann gerast enn betri
Nýggja skipanin er ein trygg,
nútímans og vælvirkandi
skipan, sum 54 bankar í Dan
mark, 83 bankar í Noregi
og 3 bankar í Svøríki nýta
til at nøkta tørvin hjá 3,6
milliónum viðskiftafólkum
og 9.500 starvsfólkum. Skip
anin hevur víst í verki, at hon
er kappingarfør við altjóða
bankaskipanir.
Í Føroyum hava avbjóð
ingar verið fyrstu tíðina, og
arbeitt verður av øllum alvi
at loysa nevndu trupulleikar,
og við at gera skipanina enn
betri. Vit biðja okkara kundar
halda okkum til góðar hesa
fyrstu tíðina.
Tíðindaskriv frá Felagnum
Føroyskir Peningastovnar
Nýggja KT-skipanin er
trygg – men krevur meiri
tilvenjing enn væntað
Fjølmiðlarnir hava hesar seinastu tvær vikurnar viðgjørt trupulleikar,
sum eru íkomnir í sambandi við umleggingina av KT- skipanini hjá
peningastovnunum. Tøkniligi parturin av umleggingini hevur gingið
væl, øll data eru komin upp á pláss, skipanirnar eru góðar og trygdin er
góð. Tá tað er sagt, so hava kundar okkara merkt munandi avbjóðingar
við at taka Netbankan, og í ein ávísan mun Telefontænastuna, í nýtslu.
Meðan eg siti við stovu vind
eygað og hyggi út á fjørð, fer
Ritan fram við boyuni úti
fyri Tinganesi á síni fleiri
og túsundi ferð til Nólsoyar.
Eg siti og stúri ikki sørt fyri,
tá ið hon fer seinasta túrin
út hagar, tí í Tinganesi hava
tey gjørt av, at taka hana
frá nólsoyingum og flyta
hana norður í Norðoyar at
sigla í staðin fyri at byggja
svínoyingum og fugl oy ing
um eitt nýtt skip.
Nú meðan eg eri við
hetta, at byggja skip her
á landi, sær út til, at her
má einki henda í so máta.
Í staðin fyri at tað var so
sjálvandi at farið undir
at bygt okkum eitt nýtt
fiskirannsóknarskip, sum
er púra klárt frá tekni
borðinum, so hendir hvørki
eitt ella annað. Eg skilji ikki
slíkan politikk, og tað eru
tað nógv við mær, ið heldur
ikki skilja eitt petti av.
Nú aftur til Rituni. Eg
minnist so væl tá ið John
bróðir sat í køkini og teknaði
fyrsta útkastið til Rituna.
Fyrst skuldi sjálvandi hav
ast í huga longd og breidd,
og út frá tí var skjótt komið
til útsjóndina, eina útsjónd,
sum var eitt John Smith
design. Hann hevði ein
linjusans fyri skipum, sum
var sera vakur, og sjálvandi
eisini var prakt iskur og
hóskiligur til enda málið.
So fór hann í holt við inn
rættingina. Maskin rúm ið og
brúgvin fingu síni pláss, og
so plássið til ferðafólkið.
Tann endaliga tekningin
varð latin landsstýrinum,
og Ritan bleiv bygd í Monn
ickendam í Hollandi eftir
hesi tekningini í 1971.
Sjálvandi vórðu aðrar
útrokningar gjørdar, sta
bili tetur og annað, og úr
slitið var, at tað neyvan
hevur verið bygt betri sjó
skip enn Ritan til okkara
strandferðslu. Eg haldi ikki,
eg fari skeivur, tá ið eg sigi,
at hon hevur fæst avlýs
ingar fyri veður enn hini
strandfaraskipini.
Hon er nú 39 ára gomul,
og hóast tað, hevur hon enn
dám av einum nútímans
skipi.
Hesa løtuna við vind
eygað er Ritan farin niðan
um Skansatanga á veg aftur
út í Nólsoynna. Klokkan er
farin av tíggju um kvøldið,
og hon er á síni tíggjundi
ferð aftur og fram síðan
klokkan hálvgun sjey í
morg un. Eg spyrji bara: Er
betri ferðasamband enn við
Rituni nakra aðrastaðni í
allari verðini, og við betri
skipi?
Nú loysir hon aftur í
Nólsoy – klokkan er hálv
gum ellivu – enn er ljóst, og
tað er dýrdarveður, so hon
sæst koma út ígjøgnum
innsiglingina í Nólsoy. Um
tjúgu minuttir leggur hon
at á Bursatanga eftir ein
arbeiðsdag upp á sekstan
tímar.
Tað er ikki bara í dýrd ar
veðri, hon siglir hesar tíggju
túrarnar, men í øllum veðri
hvønn dag.
Við øllum góðynskjum
við eydnu til Ternuna,
sum nú fer at røkja rut una
millum Nólsoy og Havn
ina.
Saknur verður í, tá ið
Rit an ikki sæst í Nólsoyar
firði longur.
Tøkk til
Rituna
T. M. Smith