mikudagur 2. juni 2010síða 14
‹ fyrra síða allar 47 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 2. juni 2010 · Nr. 89
14
Sosialurin
Kjak
Sjúrður Skaale endurtekur í
aftursvari til tíðargrein hjá
mær, at bók stavirnir x, q, z,
w og c verða mangan brúktir
í føroyskum fólkanøvnum og
av og á í landanøvnum. Tað
vita øll. Men hvussu fara vit
at stava sitrón, meksikanari
og sjokuláta, tá stavirnir eru
vorðnir fullgildugir føroyskir
stavir? Tann spurningurin er
framvegis ósvaraður.
Í veruleikanum kundu
les ara brøv verið skrivað um
málsligar spurningar í allar
ævir, tí mál er mangan ein
spurningur um stíl. Onkr
um dámar betur ein altjóða
gjørdan stíl, kanska tí Mexico
virkar meira fínt og myndug
leikakent enn Meksiko, ella
tí viðkomandi hevur lært úr
donskum og enskum læru
bókum í skúlanum.
Stíllegur eru so ymiskar,
sum fólk eru, og ómøguligt
er at semjast um stíl, tí stílur
sprettur úr persóninum sjálv
um og tí, sum hann ella hon
hevur havt fyri sínum eygum
alla sína livitíð.
Sjúrður Skaale má og skal
skriva Mexico og ikki Meksi
ko, sigur hann, men skal
hann so skriva mexicanari og
mexi canska markið? Hví vil
hann ikki skriva meksikanari
og meksikanska markið eftir
van ligum føroyskum stav set
ingarhátti? Vil hann broyta
føroyska stavseting?
Hetta er bara tað, eg havi
spurt hann nakrar ferðir.
Stílurin hjá Sjúrði hevur nú
elvt til mikið orðaskifti um
stavrað og stavseting, og
tað hevur hann, tí Sjúrður
sum
løgtingsmaður
legði
upp skot fram um at broyta
stavraðið. Hann ætlaði at
hevja landsins politikarar
upp til at vera málfrøðingar!
Men tíbetur er løgtingið
so mikið at sær komið, at tað
veit, at Føroyar eiga veru
ligar málfrøðingar, og tí fekk
Sjúrður Skaale sítt uppskot
um stav raðið aftur í fangið
ósam tykt. Løgtingið gjørdi
í staðin av at seta niður eitt
mál ráð at taka sær av bók
stav um, máliskum og øðrum
meira
yvirskipaðum
mál
spurn ing um.
Og hetta var gott, tí har
hoyra
tílíkir
spurningar
heima. Fakkunnleikin skal
gera av, hvat ráðiligt er at gera
og broyta í málspurningum.
Fak kunnleikin kann best
rokna út avleiðingarnar av
broyt ingunum. Og hetta er
eisini tað, sum fakkunnleikin
sjálvur vil sleppa at gera.
Í november í fjør skrivaði
Jógvan í Lon Jacobsen, mál
nevndarformaður,
eina
hug vekj andi tíðar grein um
støð una hjá før oyskum í al
tjóða gerð ini.
Greinin
var
sprott in úr orða skiftinum
um stav raðið, og boð skap
urin í end an um á grein ini var
greiður. Hann skrivaði:
»Mín bøn til politikar ar
nar skal tí vera: Latið mál
politikararnar
sleppa
at
avgera spurningin um stav
raðið, og brúkið tit heldur
orkuna upp á at orða ein yvir
skipaðan málpolitikk, har tit
greitt siga, hvat tit ætla at
gera fyri at styrkja og menna
tað føroyska málið, so tað
kann standa seg í kappingini
móti enskum og donskum, og
latið pengar fylgja við.«
Hetta er væl sungið, haldi
eg.
Uni Arge
Málsligar stíllegur og
annað trætigóðs
Bara eitt ár eftir at veðr ið
varð yvirtikið sum før oyskt
málsøki, manglar lands kass
anum pengar, fyri at kunna
halda avtaluna við danska
veðurstovnin DMI.
Einaferð fóru nakrir polit
ik arar undir at yvirtaka veðr
ið. Hetta var í teimum døg
un um, tá CHEsamgongan
ráddi fyri borgum. Nógvar
yvir tøkur stóðu á skránni
hjá sam gong uni, og sjálv
andi valdu tey at rað festa
tær bílig astu yvir tøk urnar
fyrst. Tað dýrasta skuldi
bíða til móti endanum á val
skeið inum, tí so kundi onkur
annar arva tað fíggjar liga
upptakið.
Yvirskriftin í samgongu
skjalinum var ”Samhaldsfesti,
sjálvstýri,
møguleikar
og
menn ing” so hví ikki byrja
við at yvirtaka veðrið?
Øll tey freku útsynnings
ælini, sum í áravís høvdu
skol að inn yvir oyggjarnar
á
donskum,
skuldu
nú
hava før oyskar regndropar,
og møgu leikin var eisnin
nevnd ur,
at
Fróð skapar
setr ið skuldi kunna granska
før oyska veðurlagið. Men
annars hendi ikki so nógv
í sambandi við yvirtøkuna.
DMI (Dansk Meteorologisk
Institut) skuldi framvegis
gera
veðurmátingarnar,
eingin bleiv settur í starv og
tænastan bleiv heldur ikki
betri. Tað einasta sum í roynd
og veru bleiv yvirtikið, var
sjálv rokningin. Nú skuldu
føroyingar sleppa at gjalda
fyri tænastuna.
Og so gongur eitt ár, og nú
er longu galið, tí nú mangla
pengar. Fíggjarliga óveðrið
rakti fyrri enn yvirtiknu
brúgva løgini, og tí mugu vit
bara góðtaka at fáa nakrar
før oyskar regndropar, sum
vit ikki hava goldið fyri.
Kanska eitt syndur óheppið,
tá hugsað verður um yvir
skriftina
”Sam halds festi,
sjálv stýri,
møgu leikar
og
menn ing”, men ein æla bogi
við føroyskum litum, er jú
ikki at forsmáa.
Yvirtøkur við
ongum endamáli
Hvørja ferð samgongusam
ráð ingar eru, spælir spurn
ing urin um yvirtøkur ein
avgerandi leiklut, tí flokkarnir
á loysingarveinginum mugu
fyri ein og hvønn prís sleppa
at yvirtaka – um tað so
bara er okkurt. Og so endar
tað við, at mál sum ongan
týdning hava, verða yvirtikin,
ella uppaftur verri: Mál verða
yvirtikin, sum als ikki eru
búgvin til eina yvirtøku.
Tíðin má vera komin,
hvar ið vit, heldur enn bara
at yvir taka fyri at yvirtaka,
seta okkum sum mál at fáa
alt tað at virka, sum longu er
yvirtikið.
Veðrið var ein av teimum
bíligu yvirtøkunum, so skaðin
er kanska ikki so stórur. Men
tá vit ikki klára at gjalda
eina so lítla yvirtøku, hvussu
hevði støðan so verið, um vit
yvirtóku okkurt av teimum
størru málsøkjunum?
Gott var, at vit sluppu av
við CHEsamgonguna áðrenn
hon fór í holt við tær størru
yvirtøkurnar, sum stóðu í
samgonguskjalinum, tí tær
kundu skjótt endað sum ein
vanlukka.
Helgi Abrahamsen
Strendur
Veðrið avlýst vegna
fíggjarligt óveður
Nógv kjak er komið, eftir
at fleiri ungmannafeløg og
harvið eisini Un g manna
felagið
Samband
fóru
und ir at viðgera mál um
rús drekka, samkynd og so
víðari. Tað tykist, sum vit
eru í einum kampi, har tað er
spurn ingurin, um vit blíva
kristnir fundamentalistar
ella anarkistar.
Ungmannafelagið Sam
band heldur, at kjakið um
hesi mál hevur fingið ein
skeivan rætning. Í staðin
fyri at tosa um, at tað skal
vera pláss fyri øllum í
okk ara samfelag, og at øll
skulu góðtakast, homo og
heteroseksuel, kristin og
vantrúgvandi, konufólk og
mannfólk o.s.fr. snýr kjakið
seg um, hvussu einstøk ung
bróta niður allan kristin
dóm í landinum.
Um treytin fyri at vit
skulu vinna rættvísi til øll
fólk uttan mun til húðarlit,
seksuella orientering, kyn
og politiskan lit er, at vit
verða skýrd at avkristna
Føroyar, so má tað verða
so og tekur millum ann að
Ungmannafelagið
Sam
band, fulla ábyrgd fyri at
syrgja fyri hesum. Vit vilja
undir ongum umstøð um
góðtaka, at ávísir sam felags
bólkar ikki fáa innivist í
samfelagnum. Ei heldur
verður góðtikið, at hesi liva
undir øðrvísi korum enn vit
onnur. Vit eru øll borgarar í
Føroyum.
Bill Justinussen
kennir allan ungdóm
Tá Bill Justinussen í send
ingini Refleksjón sigur seg
kenna allan ungdóm, so
ljóðar tað løgið. Sambært
Bill Justinussen umboða
fýra ungmannafeløg ein
lítlan minniluta, meðan
Bill Justinussen kennir ein
meiriluta av ungdóminum,
og tey hava eina aðra fatan.
Hóast
Bill
Justinussen
kennir so nógv ung er
vert at bíta merki í, at
Mið flokkurin ikki sjálvur
megnar at manna eitt ung
manna felag.
Mótreaktiónin,
sum
Bill
Justinussen
tosar
um, er júst tað, ið hendir.
Ung dómur vil ikki standa
modell til, at ávísir sam
felagsbólkar ikki fáa inni
vist í okkara samfelag.
Hetta er ikki ein hugsan,
ung dómurin kann standa
inni fyri.
Fyri at ungdómur skal
trívast í einum landi, skulu
karmarnir vera fyri tí. Ávísir
politikarar, har ímillum
Bill Justinussen, vilja, við
at lóggeva ímóti ávísum
bólkum í samfelagnum,
bróta niður teir karmar,
sum skulu fáa ung at venda
heimaftur at búseta seg.
Ungmannafeløgini
hava
ligið still, og tískil hevur
einki mótspæl verið, og
snævur skygdar hugsanir
hava
fingið
frítt
spæl.
Henda tíðin er vónandi
farin, og vit kunnu aftur
liva í einum fólkaræði, har
pláss er fyri mær og tær og
okkum
Funda
mental ist
ella anarkist,
tú velur!
Arne Winthereig