fríggjadagur 25. januar 2002síða 10

18 Nr. 17 - 25. januar 2002 Týsdagur 29. januar På flugt Sarah Blake er sjokkerað, tá tað gongur upp fyri henni, at maður henn- ara Same Blake er djúpt korrupt- ur og bland- aður upp í mafiuna. Fyri at fáa hana at tiga, hevur Sam sett ein leigudráps- mann at drepa Sarah. Hon sleppur undan við neyð og deyð gjøgnum ta serligu vitniverjuskipanina, sum ger tað møguligt hjá vitnum at broyta samleika, men tá Sarah forelskar seg í løgreglumanninum Kevin Nicholas, sum er settur til at verja hana, verður málið aftur vandamikið. Týskvøldið kl. 21.00 Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Reporters (r) 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 5.30 Børne-hjørnet med Disney 7.00 TV-shop 8.00 Hvide løgne 8.25 Ricki Lake 9.15 Ricki Lake (G) 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Vild med dig 12.20 Pæn pige – sej sild 12.50 Baywatch Hawaii 13.45 Felicity 14.40 BAREN 2002 (G) 15.10 7 Days 16.05 Ricki Lake 17.00 Susan – sød og single 17.30 Sabrina - skolens heks 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 BAREN 2002 19.00 Dawsons Creek 20.00 Gift til Gods og Guld 21.00 På flugt 22.45 BAREN 2002 (G) 23.15 Vore værste år 23.45 Simpsons 0.15 Nash Bridges 1.15 Ricki Lake (G) 2.05 Drøm videre 2.35 Vore værste år (G) 3.00 Træneren 3.25 Simpsons (G) 3.50 Sunset Beach 4.35 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Marna Hansen í Runavík lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Bør Børson (e) - Marius Jo- hannesen lesur 8. part av framhaldssøgu eftir Johan Falkberget 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Marna Hansen í Runavík lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Stýrivolt (e) - Mentunarlig brúkarasending. Birgir Kruse leggur til rættis 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Frívaktin (e) - Elis Poulsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Jens Tummas Næss velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Barnatímin (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Heimabeiti - Sending úr Norðoyggjum. Studio Pegasus leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Føroyar í dag 19.30 Jazzurin - Magnus Johannesen stílar fyri 20.30 Sálmar og sangir - Jónheðin Tróndheim leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 23.00 Tíðindi 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursend- ing frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 16.00 Tónleikur 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 19.30 Pílagrímsferðin (23. partur) - Framhaldssøga eftir John Bunyan - Victor Danielsen týddi og Heine Lützen lesur 20.00 Barnarásin (EvR) (e) - End- ursending frá sunnudegnum - Hesaferð við luttøku úr Havn 20.30 Tónleikur 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Á Torginum (EvR) - Sam- røða við Absalon Absalon- sen, skipari úr Vági - Svenn- ing av Lofti leggur til rættis 23.00 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Lívgandi Orð fyri hesa vikuna 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Barnalindin, Breyðmolin 15.00 Leygarkvøld í Lindini, um missión - vertur Frítór Debes. (e) 17:00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379. E-mail: lindin@lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðji verður beinleiðis fyri bønarevninum 19.00 Møti v/ Jónfinn Olsen (e) 20.00 Barnalindin, Breyðmolin 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Alpha og Omega, v/ Maritu Henriksen 23.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast 18.10 Tíðindi fyri deyv 18.25 DV í kvøld 18.30 Mowgli 3:52 19.00 Royn teg nú Shirley Holmes 52 19.25 Hundar til arbeiðis 9:13 - kanadisk dokumentarrøð 20.00 Dagur og Vika 20.20 Globus 20.50 Horvnir danir 21.20 Himmalsins litur - Rang-e Khoda - iranskur filmur 22.45 Tær fráskildu - dokumentar frá BBC 23.35 Liðugt 7.30 Football - Eurogoals 9.00 Olympic Games - Olympic Magazine 9.30 Football - African Cup of Nations 11.30 All Sports - Watts 12.00 Football - Eurogoals 13.30 Football - African Cup of Nations 15.30 Xtreme Sports - Yoz Mag 16.00 Football - African Cup of Nations - Live 18.00 Football - World Cup Legends 19.00 Football - African Cup of Nations 20.00 Boxing - From Les Pennes Mirebeau - Live 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Football - African Cup of Nations 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.00 TLZ: »Journeys to the Bottom of the Sea – Pandora's Secrets« 1.00 TLZ: »At the Edge of the Sea« 2.00 TLZ: »The Magic Flute« 2.25 TLZ: »Music E. Motions - Winner Takes It All« 2.30 TLZ: »Open Advice-A Different Way of Learning« 2.55 TLZ: »Mind Bites« 3.00 TLZ: »Cultures of the Walkman 3.30 TLZ: »The Emergence of Greek Mathematics 3.55 TLZ: »Tales of the Expected - Shakers 4.00 TLZ: »Trouble at the Top – Seeing Is Believing 4.40 TLZ: »Number Time – Numbers 11-20: »Number Twelve 5.00 TLZ: »Buongiorno Italia! – Rivediamo Un Po' 5.30 TLZ: »Follow Through« 6.00 Just So Stories: »The Butterfly That Stamped 6.10 William's Wish Wellingtons 6.15 Playdays 6.35 50/50 7.00 Ready Steady Cook 7.45 Garden Invaders 8.15 House Invaders 8.45 Bargain Hunt 9.15 Barking Mad 9.45 Animal Hospital 10.15 The Weakest Link 11.00 The Good Life: »The Weaker Sex« 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30 Ballykissangel: »Lost Sheep« 13.30 Ready Steady Cook 14.15 Just So Stories: »The Butterfly That Stamped« 14.25 William's Wish Wellingtons 14.30 Playdays 14.50 50/50 15.15 Top of the Pops 2: »Elton John Special« 15.45 Antiques Roadshow: »V&A« 16.15 Changing Rooms 16.45 Lovejoy: »Fruit of the Desert« 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 Fawlty Towers: »The Kipper and the Corpse« 20.00 Jonathan Creek: »Danse Macabre« 21.00 People like us: »The Photographer« 21.30 Au Pairs 22.30 Vanity Fair 23.30 Doctors' Orders 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Click Online (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Correspondent (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Click Online (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 In The Shadow Of Guns (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 East Asia Today 10.45 Sport Today 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 HARDtalk (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 World Business Report 12.45 Sport Today 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Holiday (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 In The Shadow Of Guns (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News 16.30 HARDtalk (r) 17.00 BBC News – followed by Weather 17.15 World Business Report – followed by Weather 17.30 Rough Science: »Tooth- paste/Soap/Music/ Food« (r) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Talking Movies 21.00 BBC News – followed by Himmalsins litur – Iranskur filmur frá 1999 – Rang-e Khoda. Mohammad er 8 ára gamal og hevur gingið eitt ár á blindaskúla. Tá ið hann kemur heim í summarfrí, varn- ast hann beinanvegin, at pápin heldur at hann er ein kleppur um beinið. Pápin er vorðin kaldligur, men omman harafturímóti er hjartansfegin um at síggja ommusonin aftur. Men so ger pápin av, at Mohammad er nóg gamal til at klára seg sjálvur. Leikarar: Moshen Ramezani, Hossein Mahjub og Salime Feizi. Leikrit og leikstjórn: Majid Majidi. Tær fráskildu – Dokumentar frá BBC (Ekskoner) Hvagar fara pengarnir, tá ið tey ríku skiljast? Julia Clark var 41 ára gomul, tá ið hon giftist við 78 ára gamla millióninginum George Clark. Átta ár seinni vórðu tey skild og rætturin gjørdi av, at hon bara vildi skava inn undir seg. Hinvegin fekk Viva, sum eftir at hava verið gift í 33 ár, 36 milliónir pund. Tað einasta sum Lady Chelsea hevur eftir aftaná skilnaðin frá Cadogan Jarli er Lady-heitið. Mowgli 3:52 »Sonur Aleksander« Mowgli er við at finna seg til rættis millum úlvarnar – teir hava eisini tikið væl ímóti honum – kanska burtursæð frá Lalu, sum alla tíðina speirekur Mowgli. Hann veit ikki, hví hon er so speisk og roynir hann at spyrja Bagheeru. Hon greiðir honum frá, at hetta er eitt sera gamalt mál – ja, frá áðrenn Lala varð fødd. Mowgli roynir seg við bomeranginum og kemur av óvart at senda hann beint ímóti Lalu, sum ikki vil geva honum bomerangina aftur. Hon er firtin og heldur, at hann hevur kastað bomerangin eftir sær við vilja. Verður endursendur sunnudag 18.30. Týskvøldið kl. 18.30 Týskvøldið kl. 21.20 Týskvøldið kl. 22.45 Nr. 17 - 25. januar 2002 19 Mikudagur 30. januar Fólk og frítíð Tey eru mong, ið samla upp á eitthvørt – frímerkir, kúlupennar og hvat tað nú skal vera. Í sendingini Fólk & Frítíð hesuferð hitta vit Bill McLeod, sum farnu mongu árini hevur verið myntsamlari. M.a. verður spurt, hvat ein myntsamlari leggur seg eftir og hvaðani áhugin stavar. Eisini fer Jákup Ziskason, ið er Gestakokkur hesuferð, at borðreiða við einhvørjum leskiligum. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. Weather 22.30 Africa Direct 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today 5.30 Børne-hjørnet med Disney 7.00 TV-shop 8.00 Hvide Løgne 8.25 Ricki Lake 9.15 Ricki Lake (G) 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Vild med dig 12.20 Pæn pige – sej sild 12.50 Baywatch Hawaii 13.45 Felicity 14.40 BAREN 2002 (G) 15.10 7 Days 16.05 Ricki Lake 17.00 Susan – sød og single 17.30 Sabrina - skolens heks 18.00 Alle elsker Raymond 18.30 BAREN 2002 19.00 Agent 007 – Mission drab 21.10 Tve–kampen VIP 22.10 Eco–Challenge 2000 23.10 BAREN 2002 (G) 23.40 Vore værste år 0.10 Simpsons 0.40 Nash Bridges 1.40 Ricki Lake (G) 2.30 Drøm videre 3.00 Vore værste år (G) 3.25 Trænerene 3.50 Simpsons (G) 4.15 Sunset Beach 5.00 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Marna Hansen í Runavík lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Føroyar í dag (e) 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Marna Hansen í Runavík lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Kappróður (e) - Jógvan Arge lesur stuttsøgu eftir Sigurð Joensen 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Heimabeiti (e) - Sending úr Norðoyggjum. Studio Pega- sus leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Kim Hansen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Frívaktin - Elis Poulsen leggur til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Fimmarin 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Fólk og frítíð - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 20.30 Á sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Handan hav - Tónleikasending hjá Fróða Løkságarð 23.00 Tíðindi 09.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 11.00 Pílagrímsferðin 23. partur (e) - Endursending frá týskvøldinum - Framhaldssøga eftir John Bunyan - Victor Danielsen týddi og Heine Lützen lesur 11.30 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsur um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 16.00 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum - Andalig tónleika-send-ing v/ Heina Lützen og Jógvan Poulsen 17.00 Flóð - Tónleikasending v/ Georg eystan Á 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 20.00 BeeJay - Undirhaldsending v/ Barbaru og Janu - E-mail: beejay@ras2.fo 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 23.00 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikasending v/ Jens Lisberg (e) 16.00 Vit spæla tónleik fyri ung 17:00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379. E-mail: lindin@lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen. Haggai 20.00 Barnalindin endursending frá sunnudegnum, vertur er Lív Jacobsen 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónar og innihald v/ Jan Zachariassen 22.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Vit gevast 18.30 Mumi 39 19.00 Beverly Hills 90210 19.45 Pingvinir og ísfjøll 4:4 - donsk stuttrøð 20.00 Gesturin 20.30 Grannar okkara 21.00 DR-dok.: Tann stóra barnakreppan 22.00 Á ótryggum lendi - kanadiskur vanlukkufilmur 23.30 Liðugt 7.30 Luge - World Cup 8.30 Football - Eurogoals 10.00 Football - African Cup of Nations 12.00 Snowboard - FIS World Cup 12.30 All Sports - Watts 13.00 Tennis - ATP Tournament - Live 14.30 Football - Kick In Action Special Africa 15.00 Football - African Cup of Nations 16.00 Football - African Cup of Nations - Live 18.00 Football - World Cup Legends 19.00 Football - African Cup of Nations 20.00 Football - The Match 20.30 Golf - US PGA Tour - Phoenix Open 22.00 Sailing - Ocean Race 22.30 News - Eurosportnews Report 22.45 Adventure - Adnatura 23.45 Snowboard - FIS World Cup 0.15 News - Eurosportnews Report 0.30 Close 0.00 TLZ: »Omnibus – Roddy Doyle – Ha Ha Ha« 1.00 TLZ: »Life On Mars« 2.00 TLZ: »Open Advice - Study to Succeed« 2.30 TLZ: »Mosaico Hispanico« 3.00 TLZ: »An A to Z of English« 3.25 TLZ: »Heroes and Monsters« 3.30 TLZ: »The Challenge – Tay Bridge Disaster« 4.00 TLZ: »Workers at War – Targets« 4.40 TLZ: »Landmarks – Ancient Egypt – The Nile« 5.00 TLZ: »Make Italian Your Business« 5.30 TLZ: »Starting Business English« 6.00 Jackanory: »We're Going to Haunt You« 6.15 Playdays 6.35 Blue Peter 7.00 Ready Steady Cook 7.45 Garden Invaders 8.15 House Invaders 8.45 Bargain Hunt 9.15 Antiques Roadshow: »V&A« 9.45 Changing Rooms 10.15 The Weakest Link 11.00 Dr. Who: »Revelation of the Daleks« 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30 Lovejoy: »Fruit of the Desert« 13.30 Ready Steady Cook 14.15 Jackanory: »We're Going to Haunt You« 14.30 Playdays 14.50 Blue Peter 15.15 Top of the Pops Prime 15.45 Zoo Keepers 16.15 Vets in Practice: »Baby Boom« 16.45 Hetty Wainthropp Investigates: »Something to Treasure« 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 Brotherly Love: »Sense & Sensitivity« 20.00 Casualty 21.00 Bruiser: »Get Me Roger Slippers« 21.30 The Passion 23.00 Later with Jools Holland: »James, Nelly Furtado« 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Rough Science: »Toothpaste/Soap/Music/ Food« (r) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 In The Shadow Of Guns (r) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Rough Science: »Toothpaste/Soap/Music/ Food« (r) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Reporters (r) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 East Asia Today 10.45 Sport Today 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 HARDtalk (r) 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 World Business Report 12.45 Sport Today 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 Click Online (r) 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 Reporters (r) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News 16.30 HARDtalk (r) 17.00 BBC News 17.15 World Business Report – followed by Weather 17.30 Holiday (r) 18.00 BBC News – followed by Weather 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Top Gear 21.00 BBC News – followed by Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Agent 007 – Mission Drab Agent 007, James Bond, verður sendur til Jamai- ca, har tann gátu- føri vísundamað- urin, Dr. No held- ur til. Dr. No leggur ætlanir um at stjala nakrar missilir frá Cape Canaveral, sum hann skal brúka til egið endamál. Men Bond er harður at basa, so ætlanirnar hjá Dr. No verða kanska broyttar, meðan Bond fær lagt kvinnurnar nið- ur… Mikukvøldið kl. 19.00 Mikukvøldið kl. 19.30 Gesturin Fótbóltssamband Føroya (FSF) skal hava nýggjan formann. Formaðurin seinastu 20 árini, Torleif Sig- urðsson, hevur boðað frá, at hann leggur frá sær á aðalfundinum 23. februar. Hann hevur staðið á odda fyri føroyskum fótbólti í tí mest hendingarríka tíðar- skeiðnum í fótbóltssøgu okkara, tá tað m.a. eydnaðist at tryggja Føroyum bæði europeiska og altjóða viður- kenning sum serstøk fótbóltstjóð og harvið atgongd til EM- og HM-kappingar á jøvnum føti við onnur lond. Vit spyrja fótbóltsbossin, hvønn týdning m.a. hetta hevur havt fyri Føroyar og føroyskan fótbólt. »Vit eru við fyri at læra«, var niðurlagið hjá leiðarum, venjarum og spælarum tey fyrstu árini. »Er lærutíðin nú av, og hava vit staðið sveinaroyndina?«, spyrja vit. Eisini spyrja vit fráfarandi formannin, hvønn ítøkilig- an leiklut FSF spælir í arbeiðnum at menna og hækka støðið í heimligu kappingini. Og hvussu tað hevur eydnast sammett við menningina hjá landsliðnum. Lagt til rættis hevur Leivur Hansen. Sendingin verður endursend fríggjadag 19.25. DR-dok.: Tann stóra barnakreppan Tær ungu kvinnurnar rýma undan børnunum – vit fáa ikki nóg nógv børn. Vit eru um at gera Evropa til heimsins ellisheim – tí onki land í Evropa fær nóg nógv børn, til at halda fólkatalinum uppi. Tí skulu vit góðtaka nógvar tilflytarar og arbeiða eini 10–15 ár longri. Tann stóra barnakreppan hóttir. Mikukvøldið kl. 20.00 Mikukvøldið kl. 21.00 C M Y K 19 18