mikudagur 18. august 2010síða 8

Mikudagur 18. august 2010 · Nr. 121 8 Sosialurin Mikudag 18. august 18.00 - 19.00 Fiskikapping fyri SJÓRÆNARAR á Kósabrúnni fyri bæði gentur og GUHLQJLU(IWLU¿VNLNDSSLQJLQDOHJJMD 6-Ï51$5$6.,3DWEU\JJMXQLKDU farið verður umborð. Síðani gongur OHLèLQ~Wt.DOVR\DUIM¡UèDWWYHLWD À¡VNXSRVWDU%¡UQVNXOXYHUèDt EMDUJLQJDUYHVWXPRJUHJQNO èXPRJ VPLQNDèLVXPVMyU QDUDU6tèDQLYHUèXU VLOJWLQQi9iQQDKDU9$71.5Ë**- YHUèXUPLOOXPEiWDUQDU‘OOEDèLE¡UQ og vaksin, sum fara umborð á bátarnar NXQQXURNQDèYLèDWJHUDVWSODVNYiW RJWtHUJRWWDWKDYDKHLWNO èLYLè V U)RUHOGXUHOODDYYDUDQGLVNXOX YHUèDVDPDQYLèE¡UQXQXP7DQQVWyUL VMyU QDUDNRQJXULQP OLUWLODWE¡UQLQL JHUDVHJ~WYLèYDWQEDOOyQXPWtYDQOLJDU OXIWEDOOyQLUNXQQXLNNLQêWDVWW UEUHVWD LNNLHLQVO WWWiW UYHUèDNDVWDèDU 7LOPHOGLQJWLO¿VNLNDSSLQJHUt(,.%DQND t.ODNVYtNRJWH\VXPNRPDLQQiJyOYLè IiDVHèLOWLOÀ¡VNXSRVWRJHLQDVSUR\WX at brúka í vatnkrígginum. (Avmarkað Q¡JGDYVSUR\WXP)¡UR\D%MyUNHPXU YLèÀ¡VNXPVXPHUXDWIiDiNyVDEU~QQL PHèDQ¿VNLNDSSLQJLQHU Hósdagin 19. august 17.00 - 19.00 %iWDVDYQLèt/HLUYtNHURSLè Fríggjadagin 20. august: 17.00 - 19.00 %iWDVDYQLèt/HLUYtNHURSLè Leygardagin 21. august: 09.00 – 19.00 /LVWDIUDPVêQLQJDURJNDI¿VWRYXUQDU í egningarskúrðunum á Stongunum ODWDXSS+XJQDOLJVDPYHUDRSLèK~V tHJQLQJDUVN~UXQXPRJIUDPVêQLQJ DYOLYDQGL¿VNXPRJVNHOMDGMyUXPi 6WDQJDEU~QQL0LOOXPNORJ EMyèDU9LUNLVK~VLèyNH\SLVNUDPDUtVDU WLOE¡UQRJYDNVLQËVDUQLUIiDVWt egningarskúri á stongunum. 09:00 )¡UR\VNXVHJOVNLSLQLKLWWDVWi3ROOLQXP RJVHWDVHJO(LVLQLYHUèXUOXWW¡NDDY JRPOXPI¡UR\VNXPEiWXPYLèiUXPRJ VHJOXP6HJOVNLSLQLNRPDi.ODNVYtNRJ OHJJMDDWEU\JJMDi6WRQJXQXP-yKDQQD 7*±1RUèOêVLè±$QLWD±)UDP 6DQJXURJWyQOHLNXUiVNLSDGHNNL 10.00 – 12.30 6WyUWNDI¿ERUèi6WDQJDEU~QQL0LFKHDO &DYDQDJK~U*UHHQFDVWOHtËUODQGL V\QJXU*XQYiYLè.HOGXERUJDUVWMyUL EMyèDUY ONRPLQNO-DFRE 9HVWHUJDDUGODQGVVWêULVPDèXU t¿VNLYLQQXPiOXPVHWXU)¡UR\D 6MyPDQQDGDJ+DQXV*-yKDQVHQ V\QJXUHLQDYtVX6WH\SDKDQGDQWLOEHVWX VNLSRJEiWDUt)¡UR\XP)RUNYLQQDQ tO¡JWLQJVLQVYLQQXQHYQG.DWULQ'DKO -DNREVHQVLJXUQ¡NXURUèRJKDQGDU KHLèXUVWHNLQ6NLSDOLVWD4XL]]LQ ,QQOHLèDQGLXPIDU6SXUQDNDSSLQJ )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJtHSODÀLVLQJ PHQQRJNYLQQXUt¡OOXPDOGUL skrÁ Fyri stóra PaLL (Leygardagin 21. aug.) 13.00 6WyUPyWW¡NDI\UL/LYDU1\VWHGRJ /HYHQ%URZQVXPYLèEiWLQXP$WHPLV ,QYHVWPHQWVVHWWXKHLPVPHWYLèDW UyJYDWY¡UWXUXP$WODWQVKDYLè/LYDU RJ/HYHQNRPDUyJYDQGLLQQHIWLU 9iQQLRJOHJJMDDWEU\JJMXYLèVWyUD SDOOLQ+DUYHUèXUEiWXULQGULJLQXSSi ODQGRJ6MyPDQQDGDJXULQKHLèUDU /LYDULRJ/HYHQ6tèDQLYHUèXUK¡YLè DWVtJJMDKHLPVNHQGDEiWLQ$WHPLV ,QYHVWPHQWVVXPYHUèXUVêQGXUIUDP VDPDQYLè'LDQX9LFWRULXRJ5RVSLJJHQ iEU\JJMXQL+¡YLYHUèXUDWKHLOVDèXSSi /LYDU1\VWHGRJ/HYHQ%URZQ 13.55 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±7UROE¡WLQJ 14.20 +HLPVPHLVWDUDNDSSLQJ±7UROE¡WLQJ 14.30 7RJWRJDQPLOOXPVNLSVPDQQLQJDU 15.00 6NLSDOLVWDTXL]]LQ)LQDODQ 16.00 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±9LQGDKHVSXU XSStQRèD.DSSLQJLQHUI\ULS¡U 16.30 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±.DVWDORGG 16.50 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±+DOGDGUHJJ 17.40 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±.DVWD IDQJOtQX 17.30 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±6MyPDQVWDN 18.00 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ±.HOYLQJ 18.30 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ$JQVNHULQJ 19.00 )¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJt(JQLQJ 20.30 6WyUKHLèXUVNRQVHUWYLè+DQXV *-yKDQVHQt%DGPLQWRQK¡OOLQL Eftir konsertina verður dansur við 6KRZPHQQ kaPPingarBÁsar (Leygardagin 21. aug.) 13.30 - 18.00 È¡NLQXPHUXVHUOLJLUNDSSLQJDUEiVDUKDU IyONNXQQXUR\QDVtQLVMyPDQQDN\QVWXU )0t5LSSLQJRJ)0DWYLQGDXSSiWURO QiOÈ¡NLQXPKMi.-‘/85RJ.M¡OEUR +HLOV¡OX)¡UR\DPHLVWDUDNDSSLQJ± .DVVDVWDEOLQJ1RUèR\D0&VNLSDUI\ULi ¡NLQXPQLèDQI\ULVO¡NNLOLèVVW¡èLQD FraMsÝnigar Og tiLtØk (Leygardagin 21. aug.) 12.00- 18.00 0yWW¡ND³RSLèK~VVNLS´XPERUèi 0DJQXV+HLQDVRQKDUJUHLWWYHUèXU frá virkseminum umborð á Magnus +HLQDVRQ9tVWYHUèXUPDKYXVVX~UVOLW YHUèD¿QJLèWLOYHJD<PLVNWiKXJDYHUW YHUèXUVêQWIUDPRJNDI¿RJWHYHUèXUDW fáa í messuni. 12.00 - 18.00 iUDGDJXUXPERUèi.ODNNLRJ -iNXS%)¡UR\D6MyPDQQDGDJXU KHLèUDUOtQXVNLSLQL.ODNNXURJ-iNXS %tVDPEDQGYLèDWiUHUXOLJLQ VtèDQVNLSLQLNRPXVXPQêE\JQLQJDU i.ODNVYtN6tèDQLKDYD.ODNNXURJ -iNXS%YHULèiOtWDQGLDUEHLèVSOiVVEêL RJIyONLDWIUDPD6NLSLQLKDYDVHUOLJW KHLèXUVSOiVVi6WDQJDEU~QQLRJ¡OOHUX KMDUWDOLJDY ONRPLQDWYLWMDèXPERUèKDU NDI¿RJN¡NXUYHUèDDWIiD~UPHVVXQL .OYHUèXUVWyUIHODJVP\QGWLNLQ iEU\JJLQLIUDPPDQI\UL.ODNNDY¡OOXP VXPKDYDVLOJWYLè.ODNNL.O YHUèXUVWyUIHODJVP\QGWLNLQiEU\JJMXQL IUDPPDQI\UL-iNXS%DY¡OOXPVXP KDYDVLOJWYLè-iNXS% 12.00 - 18.00 )UDPVêQLQJDYJRPOXP%HQ]LQPRWRUXP RJJRPOXPSiKDQJDUXPIUi RJIUDPWLOLQLt7LPEXUKDQGOLQXP KMi%25*)UDPVêQLQJDYI¡UR\VNW VQLèJLYQXPEXQGQXPSO¡JJXP 12.00 – 18.00 )UDPVêQLQJDYI¡UR\VNWVQLèJLYQXP EXQGQXPSO¡JJXPtVWyUDWMDOGLQXP Norðoya Kunningarstova skipar fyri. 13.30 - 17.00 6DPVRQDU6PLèMDQKHYXURSLèK~V-DUQ YHUèXUVPtèDtJRPOXHVVXQL 12.00 – 18.00 *ULQGDUDNVWXURJJULQGDGUiS)RWR IUDPVêQLQJVXP1RUèOêVLèVNLSDUI\UL 14.00 6YLPMXIHODJLè*,5VNLSDUI\UL VYLPMXNDSSLQJWY¡UWXUXP9iQQD 7LOPHOGLQJKMi*,5)\ULOHVWXU XPERUèiEiWLQXPKMi$LQX&HGHUEORP (\è0DWUDVKHYXUIUDV¡JXXP$LQX &HGHUEORPXPERUèiEiWLQXPPLQ .ONORJNO 15.00 %MDUJLQJDUUR\QGKMi1RUèR\D %MDUJLQJDUIHODJ 15.00 *ULQGDPDQQDIHODJLèYtVLUKYXVVXKYDOLU YHUèDVNRUQLUXSS)UiV¡JPDèXUJUHLèXU IUiEDèLiI¡UR\VNXPRJHQVNXP7YHLU JULQGDKYDOLUIUiJULQGt.ODNVYtNYHUèD VNRUQLUXSSKMi1RUèR\D%MDUJLQJDUIHODJ 12.30 - 18.00 $FWLRQiVMyQXP8SSOLYLQJI\ULOtYLè± EDèLI\ULE¡UQRJYDNVLQiOXIWS~WXPVXP YHUèDKiODèDUDIWDQiVNMyWWJDQJDQGL báti. 12.30 - 18.00 $FWLRQtOXIWLQL5HQQLVWURQJXUDY brúgvarenda. 12.30 - 18.00 .DMDNUyJYDUDUVNLSDI\ULUyJYLQJYLè MROOXPI\ULE¡UQRJYDNVLQ(LVLQLYtVD .DMDNUyJYDUDUVtQLN\QVWXU~WI\UL Stangabrúnni sunnudagin 22. august: 11.00 6MyPDQVJXGVW QDVWDt&KULVWLDQVNLUNMXQL 16.00 - 18.00 %iWDVDYQLèt/HLUYtNHURSLè Skráin fyri Føroya Sjómannadag 2010 Vit sóknast eftir einum røskum fólki at arbeiða 20-25 tímar um vikuna Tú kemur at røkja nógvar ymiskar arbeiðsuppgávur í gerandisdegnum, og kemur at hava samband við nógv fólk. Tú kemur at loysa arbeiðsuppgávurnar í tøttum samstarvi við leigaran, og kemur at verða sett/ur gjølliga inn í arbeiðið í gerandisdegnum. Vit vænta av tær: - At tú kanska hevur royndir frá líknandi arbeiði og kennir til starvsgreinina - At tú ert skilagóð/ur og megnar at hava nógvar bóltar í luftini í senn - At tú ert nærløgd/lagdur, ert røkin og kanst arbeiða sjálvstøðugt - At tú ert ágrýtin og trívist við at hava nógv jørn í eldinum Vit kunnu bjóða: - Eitt avbjóðandi og fjøltáttað starv - Eitt sjálvstøðugt arbeiði har tú fært møguleika at royna teg sjálva/n fult út - Eitt arbeiðspláss har hýrurin er góður og áhugin fyri arbeiðinum stórur - Møguleika fyri fakligari menning - Løn sambært avtalu - Byrja verður eftir avtalu Um hetta er nakað fyri teg, send so eina umsókn til: Carsten Rodenberg crt@sms.fo Blómubindari til Fípuna í SMS NORÐOYA BJARGINGARFELAG ynskir tykkum øllum ein góðan Sjómannadag Takk fyri at tit hjálpa, so at vit kunnu hjálpa! Norðoya Bjargingarfelag Faroe Islands Search and Rescue