hósdagur 31. januar 2002síða 5
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 21 - 31. januar 2002
Nr. 21 - 31. januar 2002
9
Norðurlendski felags-
skapurin fyri liberal-
ar ungdómsfylkingar,
N.L.R.U., valdi fyrr í
mánaðinum Olav
Enomoto úr Ung-
mannafelagnum Sam-
band til forseta. Sam-
stundis varð Michael
Jensen eisini valdur
til aðalskrivara
POLITIKKUR
Heri á Rógvi
Felagsskapurin N.L.R.U.
hevur fingið nýggjan for-
seta. Olav Enomoto úr
Vestmanna kann nú kalla
seg forseta fyri felagsskap-
in. Styttingin N.L.R.U.
stendur fyri Nordisk liberal
og radikal ungdom. Felags-
skapurin fær fíggjarligan
stuðul frá Nordisk Minist-
erråd og er at meta sum ein
sokallaður parably felags-
skapur. Líknandi felags-
skapar eru eisini fyri onnur
politiskt ungmannafeløg,
eitt nú fyri sosialistiskar
ungdómsfelagsskapir.
Í felagsskapin rúmarst
ungmannafeløg úr øllum
norðanlondunum. Danska
Venstre hevur tó, sum støð-
an er nú, ikki limaskap.
Føroyski parturin av felags-
skapinum er Ungmanna-
felag Samband, sum, ó-
neyðugt at siga, er felagið
fyri ung sambandsáhuga.
Á aðalfundi fyrr í mán-
aðinum valdi felagsskapur-
in nýggjan forseta og aðal-
skrivara. Hesir gjørdust
báðir úr Ungmannafelag-
num í tí, at Olav Enomoto
gjørdist forseti og Michael
Jensen gjørdist aðalskriv-
ari.
28 ára gamli vestmenn-
ingurin og hálvi japanarin,
Olav Enomoto, kann nú
sum ikki so mangur annar í
Føroyum kalla seg fyri for-
seta.
–Eg veit ikki, hvussu
nógv eg skal leggja í heitið,
men eg meti hetta sum ein
greiðan álitissess, har eg fái
møguleikan at samstarva
við onnur norðanlond, sigur
Olav Enomoto.
Uppgávan hjá forseta-
num verður at standa á
odda fyri felagsskapinum.
Michael Jensen skal hin-
vegin taka sær av dagliga
rakstrinum av felagnum.
Hini
norðanlondinum
eiga øll umboð í stjórnini í
N.L.R.U.
Olav forseti
Teir báðir, Olav Enomoto og Michael Jensen, eru vorðnir ávíkavíst forseti og aðalskrivari í
norðurlendsku felagsskapinum N.L.R.U.
Mynd: Álvur Haraldsen.
- Vit spenna rættiliga
víða, og felagið er
aktivt á so gott sum
øllum økjum, tá ið
ræður um trol og
nótir, sigur John
Poulsen, stjóri.
FISKIVINNA
Vilmund Jacobsen
Í Sosialinum í gjár høvdu
vit samrøðu við John Poul-
sen, stjóra á P/F Vónini, um
ætlaninar at byggja ein
stóran bygning niðanfyri
oljutangarnar á Viðarnesi í
Havn. Somuleiðis greiddi
stjóri frá, at Vónin júst
hevur keypt seg inn í eitt
trolvirki í Nuuk í Grøn-
landi.
Býtt upp í deildir
At gera og umvæla trol og
nótir, krevur nógv pláss, og
næstan líka mikið, hvussu
stór hølir Vónin enn hevur,
verður tað neyvan nakran-
tíð soleiðis, at alt arbeiði
kann gerast undir taki.
Felagið hevur býtt sítt
virksemi upp í deildir; í
Havn arbeiða teir við botn-
trolum, eitt nú rækjutrol-
um. Í tí eina bygninginum í
Fuglafirði verða flótitrolini
gjørd og umvæld. Ein
nýggjur bygningur er eisini
bygdur, sum serliga verður
brúktur
til
snurpinótir.
Hesin er býttur upp í
»krubbur«,
sum
kraft-
blokkaskipini hava keypt
sær. Summi skip hava tvær
krubbur, onnur tríggjar. Her
kunnu skipini goyma sínar
nótir og flótitrol. Í erva eru
stórir kraftblokkar, sum
kunnu draga nótirnar og
trolini. Hesi skip skifta
reiðskap alla tíðina — alt
eftir, hvar tey royna, og
hvørjum
fiskaslagi
tey
royna eftir.
- Í ár hava skipini trolað
eftir lodnu í føroyskum
sjógvi, og tað hevur vístseg
at rigga væl, tá ið fiskurin
stendur djúpt. Men tá ið tey
fara aftur í íslendskan sjógv
at royna, taka tey nótirnar
umborð aftur, tí har er ikki
loyvt at trola eftir lodnu,
vísir John Poulsen á.
Krevur nógv pláss
Stjórin sigur, at tey stóru
flótitrolini krevja ógvuliga
nógv pláss, tá ið tey eru illa
fløkt og skulu greiðast
aftur.
- Tað er soleiðis, at tey
størstu trolini mugu greið-
ast og umvælast úti, um
nógv er at gera við tey. Tí
plaga vit at strekkja hesi á
gamla leirvíksvegnum, og
tað er ein stór hjálp.Hann
vísir á, at teir fremstu
meskarnir í teimum stóru
flótitrolunum eru upp í 64
metrar langir, tá ið teir eru
strektir eftir longdini. Síðan
minka teir niður í helvt, so
hvørt tú kemur longur aftur
í trolið; meskarnir minka
nevniliga úr 64 metrum
niður í 32 metrar, síðan
niður í 16 metrar, 8 metrar,
4 metrar, 2 metrar og 1
metur. Afturi í posanum
koma meskarnir niður í 80
mm., tá ið talan t.d. er um
svartkjaftatrol.
- Hesi trolini eru úr 500
uppí 700 metrar long, og
tey størstu kunnu »gapa«
einar 2000 metrar! vísir
John á. Tað hevur hent seg
fyrr hjá Vónini, at illveður
er komið á, soleiðis at trol-
ini erufokin oman í hagan
við leirvíksvegin, men slíkt
hendir ikki aftur, tí nú
verða trolini fest allan
vegin, so illveður einki ger
við tey.
- Í løtuni hava vit eitt trol
hjá Christiani í Grótinum
liggjandi á leirvíksvegnum.
Hetta trolið skal umvælast
og gjøgnumgangast, men
nú kavi liggur, gerst einki,
tí trolið er undirkavað, sig-
ur John.
Sóttreinsa alinótir
Virksemið hjá P/F Vónini
spennir rættiliga víða.
- Vit hava eisini tað
gamla nótavirkið uttanfyri
Havsbrún. Her gera og um-
væla vit nótir til alivinnuna.
Uttast á enninum hava vit
eitt vaskarí til alinótir við
stórari
“vaskimaskinu”.
Her verða alinótir úr øllum
landinum
sóttreinsaðar,
umvældar og impregnerað-
ar av nýggjum. Tá ið hesar
verða settar útaftur, eru tær
sum nýggjar.
John vísir á, at Vónin
hevur riggað seg væl til á
hesum øki og brúkt nógvan
pening til tess at nøkta
tørvin hjá alivinnuni.
- Neyðugt er at vera góð-
kendur av heilsumyndug-
leikunum, um tú skalt fáast
við slíkt virksemi, og hesar
góðkenninar hava vit. Virk-
semið hjá okkum er góð-
kent bæði av Heilsufrøði-
ligu
Starvsstovuni
og
Djóralæknastovninum,
sigur hann.
Gera fortoyningar
- Eg vil siga, at vit fevna
yvir so gott sum allan
»sektorin«, tá ið ræður um
trol og nótir, bæði til fiski-
vinnuna og alivinnuna.
Aftrat hesum gera og selja
vit fortoyningar til alivinn-
una, umframt at vit selja
nógva aðra útgerð til hesa
vinnu.
John vísir á, at Vónin t.d.
ger lidnar fortoyningsskip-
anir til einar 8-10 ringar, so
hesir liggja tryggir, har teir
verða lagdir út, tað veri seg
bæði á deyðavatni og úti á
streymasjógvi. Vit upp-
byggja eina skipan við tog-
um, ketum og akkerum, og
felagið hevur gjørt sær stór-
an royndir á hesum øki.
- Tað eru stór virðir, sum
skulu tryggjast við hesum
fortoyningum, so tað er
sera umráðandi, at skipan-
inar eru haldgóðar og
tryggar. Ikki minst, nú al-
ing eisini fer fram úti á
streymasjógvi, sum er ein
avbjóðing fyri seg.Stjórin
vísir á, at nógvastaðni er
rættiliga harðbalið, har ali-
ringar liggja. Tí er hetta ein
stór uppgáva, sum Vónin
hevur lagt seg eftir at loysa
fyri síni viðskiftafólk.
Nýggj hugskot
- Vit arbeiða eisini við hug-
skotum um, hvussu ringasti
streymurin kannútihýsast á
einum aliøki, t.d. við at seta
net upp, sum kunnu taka
broddin av streyminum.
John sigur, at hesar
royndir verða gjørdar, tí
ynskiligt er, at alivinnan
fær fleirimøguleikar úti á
streymasjógvi.
- Skulu vit hava eina enn
størri alivinnu, sum málið
er, mugu loysnirfinnast, og
hetta er so ein møguleiki.
Inni á deyðavatni dálkar al-
ingin sjálvsagt nógv meira
enn úti á streymasjógvi, har
botnurin verður reinsaður
so hvørt, sigur John Poul-
sen, stjóri á P/F Vónini, at
enda.
Vónin hevur eitt fjølbroytt virksemi
- Tað er soleiðis, at tey stør-
stu trolini mugu greiðast og
umvælast úti, um nógv er at
gera við tey. Tí plaga vit at
strekkja hesi á gamla leir-
víksvegnum, og tað er ein
stór hjálp, sigur John Poulsen
P/F Vónin arbeiðir við hug-
skotum um, hvussu ringasti
streymurin kann útihýsast á
einum aliøki, t.d. við at seta
net upp, sum kunnu taka
broddin av streyminum.
- Hesar royndir verða gjørd-
ar, tí ynskiligt er, at alivinn-
an fær fleiri møguleikar úti á
streymasjógvi, sigur John
Poulsen
- Skálatrøð er tað
mest spennandi
byggiøkið, sum er
eftir í býnum, og fyrr
ella seinni verður
bygt á økinum. Men
uppskotið um Skála-
borg sýnist mær
ógvusligt. Bygning-
urin hóskar ikki inn í
umhvørvið og er fyri
mær ikki sannfør-
andi, sigur Gunnar
Hoydal, fyrrverandi
býararkitektur í Havn
SKÁLABORG
Turið Kjølbro
- Skálatrøð er tað mest
spennandi byggiøkið, sum
er eftir í býnum, og eg ivist
ikki í, at tað ber til at fáa
eina fantastiska bygging
har. Tað liggur mitt í hjart-
anum í býnum, og liggur
nærum og bíðar eftir, at
onkur byggir á tað. Síðani
økið varð sprongt, hevur
tað ligið óliðugt viðgjørt og
brúkt sum parkeringspláss.
Onkustaðni skulu bilarnir
vera, men eg havi altíð
hildið, at tað er heilt skeivt
at gera parkeringspláss har,
sigur Gunnar Hoydal, fyrr-
verandi býararkitektur í
Havn.
Nógvar hava ætlanirnar
verið, sum eru lagdar á
Skálatrøð.
Ætlanin
hjá
samtakinum Routunda at
byggja ein 7000 fermetra
stóran bygning við íbúðum,
handlum og øðrum á Skála-
trøð, er bert tann seinasta í
røðini. Ola Steen, sum
teknaði Norðurlandahúsið,
metti á sinni, at Norður-
landahúsið átti at ligið á
Skálatrøð.
Síðani
hava
uppskot til eldraíbúðir,
hotell og enntá eitt løg-
tingshús verið til Skálatrøð.
Størsti trupulleikin at
byggja á Skálatrøð er
ferðslan og parkering. At
har er so ringt at koma til
og frá.
- Sigmundargøta er heilt
vónleys at koma ígjøgnum,
somuleiðis Grím Kambans-
gøta. Einasti møguleikin er
at troðka seg ígjøgnum
Vágsbotn. Tí er eisini
skeivt at leggja parkerings-
pláss har. Parkeringspláss
skulu
liggja
nær
við
høvuðsferðsluna, har tað er
lætt at koma til og frá, sigur
Gunnar Hoydal.
Tankin góður
Serliga sjónskur verður
ferðslu- og parkerings-
trupulleikin, um ein so
stórur
bygningur
sum
Skálaborg verður lagdur á
Skálatrøð.
- Sum er eru eini 160 par-
keringspláss til dagparker-
ing á Skálatrøð. Í sær
sjálvum krevur ein bygging
á 7000 fermetrar við íbúð-
um, skrivstovum og handl-
um í minsta lagi 150-200
parkeringspláss umframt.
Sjálvur dámar Gunnari
Hoydal best uppskotið á
sinni
hjá
arkitektunum
Gudmundi
Hansen
og
Alberti Isfeldt um elda-
íbúðir, sum lógu inn ímóti
berginum.
- Tað hevur nakað við
støddir at gera. Skálatrøð
var eina ferð ein trøð, sum
gekk oman ímóti sjónum.
Eldraíbúðirnar
í
fyrra
uppskotinum bygdu seg út
frá berginum, og tí sýntist
tann ætlanin ikki so ógv-
uslig. Hetta nýggja upp-
skotið er rættiliga nógv
øðrvísi, bæði í formi og
dimensjónum.
Tað
er
áhugavert at síggja eitt slíkt
uppskot, tankin er góður,
men nógv viðurskifti, ikki
minst viðvíkjandi ferðslu
og parkering, skulu kannast
og loysast fyrst.
- Bygningurin sýnist mær
ógvusligur og onkusvegna
yvirdrivin arkitektoniskt.
Hann liggur frítt miðskeiðis
á økinum, við einum torgi í
miðjuni, og hann tekur seg
ikki upp fyri húsini, sum
liggja aftanfyri. Men sum
hann er vístur á myndum,
hóskar hann ikki inn í um-
hvørvið. Fyri mær er ætl-
anin ikki sannførandi.
- Hinvegin er ikki lætt at
útiloka nakra ætlan á
Skálatrøð, men tað verður
ikki lætt at leggja ein 7000
fermetra stóran bygning á
økið. Skrivstovur og handl-
ar krevja parkeringspláss.
Skrivstovur høvdu ligið væl
á Skálatrøð, men góð øki til
skrivstovur eru løgd aðra-
staðni í býnum, sigur
Gunnar Hoydal.
Nýggj ferðsluæðr
Skal nakað byggjast á
Skálatrøð, má nýggjur veg-
ur gerast úr J.C. Svabos-
gøtu oman á Skálatrøð.
- Tað er næstan neyðugt
fyri at loysa ferðslutørvin,
sum verður. Fyrr ella seinni
verður okkurt bygt á Skála-
trøð. Tað er heilt givið.
Onkur bygningur, sum ger
økið meiri livandi og upp-
livilsisríkt. Tað kundi eitt
nú verið eitt býarhús til
mentunartiltøk. Ein slíkur
bygningur hevði ikki nerv-
að ferðsluna so nógv, tí
mentunartiltøk eru sum
oftast um kvøldið og tá er
ferðslan ikki so nógv. Í
løtuni liggur vestaravág
nakað
deyð.
Hinvegin
liggja nakrir fantastiskir
bygningar vestanfyri, Müll-
ers Pakkhús, Skeivapakk-
hús, fabrikkin hjá Østrøm
millum aðrar. Hesir kunnu
verða ein herligheit fyri
býin í framtíðini, sigur
Gunnar Hoydal at enda í
viðtali.
Grønlendski
kvinnuflokkurin
Arnat Partiiat
stillar upp til
Landstingsvalið við
tí endamáli, at fáa
fleiri kvinnur inn á
ting
POLITIKKUR
Turið Kjølbro
Grønlendsk
konufólk
vilja ikki longur lata sær
lynda, at ov fáar kvinnur
mynda politiska valdið í
Grønlandi. Tískil er fe-
lags kynspolitiska stríð-
ið um sessirnar í polit-
isku
valdsdeplunum
langt frá lagt á hillarnar.
Grønlendski
kvinnu-
flokkurin Arnat Partiiat
er nevniliga til reiðar at
stilla upp sum sjálvstøð-
ugur flokkur til Lands-
tingsvalið, sum verður í
hesum árinum. Flokkur-
in hevur sum mál at fáa
fleiri kvinnur inn um
tinggátt. Harafturímóti
er flokkurin eisini til
reiðar at verða upp-
loystur, tá ið talið á
kvinnum og monnum í
tinginum er javnt.
Arnat Partiiat hevur í
dag 50 limir. Hvussu
nógvir teirra stilla upp,
er enn ikki greitt. Men
flokkurin fer ikki bert at
viðgera sokallað bleyt
politisk evni, sum eitt
nú, hvat er best fyri
barnið og familjuna.
Sambært Helgu Nielsen,
skrivari í flokkinum,
viðger flokkurin onnur
evni á jøvnum føti.
Teimum slepst ikki und-
an, sigur hon.
Børn og ung í
Norðurlondum
skulu hava størri
ávirkan, heldur
Norðurlendska
Ráðharraráðið
NORÐURLOND
Turið Kjølbro
Børn og ung í Norður-
londum
skulu
hava
størri ávirkan. Og ar-
beiðast skal ímóti ný-
nasismu og fremmanda-
hati millum ung í Norð-
urlondum. Hetta eru
tvey av høvuðsmálun-
um, sum Norðurlendska
Ráðharraráðið
undir
leiðslu av norðmonnum,
fer at virka fyri í ár.
Laila Dåvøy, sum er
barna- og familjumála-
ráðharri í Noregi, ynskir
at styrkja tilvitið millum
ung um norðurlendska
samleikan og mentanar-
arvin. Hetta skal fremj-
ast ígjøgnum eina røð av
ítøkiligum verkætlan-
um, tiltøkum og ráð-
stevnum. Umframt fara
norðmenn at skipa fyri
einum serligum tiltaki
fyri børn og ung í norð-
urvestur Russlandi og
nærumhvørvinum. Til
várs savnast allir ráð-
harrarnir í Norðurlond-
um, sum hava ábyrgdina
av barna- og ungdóms-
politikki, til at tosa um,
hvat kann gerast til
frama fyri børn tvørtur
um øki. Í heyst verður
eitt stór mentanartiltak í
Oslo undir heitinum
Felagsskapur og ment-
anarligt
margfeldni.
Málið er at skapa eitt
netverk í Norðurlondum
fyri mentanarvirksemi
millum minnilutabólkar.
Fleiri kvinnur
á ting
Norðurlendski
samleikin styrkjast
Ógvusligt og yvirdrivið
arkitektoniskt
- Tað er áhugavert at síggja eitt slíkt uppskot, men nógv viðurskifti, ikki minst viðvíkjandi ferðslu og parkering, skulu kannast og
loysast fyrst, sigur Gunnar Hoydal um Skálaborg
- Fyrr ella seinni verður okkurt bygt á Skálatrøð. Onkur
bygningur, sum ger økið meiri livandi og upplivilsisríkt, sigur
Gunnar Hoydal, fyrrverandi býararkitektur
C
M
Y
K
9
8