mikudagur 25. august 2010síða 19

19 Mikudagur 25. august 2010 · Nr. 124 Sosialurin Oyggjablaðið Ein hendinga selli og sella Runavíkar kommuna, sum Skáli er partur av, skrivaði fyrr í ár út eina navnakapping til nýggja stovnin. Inn komu fleiri uppskot, og átti Torbjørn Jacobsen vinn an di uppskotið. Í grundgeving síni vísir Tob bi á, at orðið “sellin” (út­ tal ast sedlin) er eitt sjáldsamt orð, sum hann av óvart rendi seg í á fyrstu síðu í føroysku týð ing ini av Løgtings Søgu Før oya, sum A.W. Brøgger var liðug ur at skriva í Oslo í juni 1937. Bókin er ognað Jóanesi Peturs son, sum sjálvur før­ oy sk aði hana við góðari hjálp frá Christiani Matras og Rikardi Long. Her stendur m.a. soleiðis skriv að: “Tað var ikki fyrrenn í 18. øld at farið varð at skri­ va upp. Tann fyrsti var Jens Chris t ian Svabo, tann hend­ inga sellin, sum sat í Keyp­ man na havn ...”. Orðið er snøgt og kann brúk ast sum heiti á stovni, og hartil er hjávinningurin hann, serliga táið tað ræður um ein barnagarð, har børn av báðum kynum skulu hús­ ast, at orðið verður brúkt bæði sum kvennkyns­ og sum kall kyns orð. Um eina sellu verður sagt, at tað er ein prúð og mann­ fólka lig kona, og um ein sella verð ur sagt, at tað er ein djarv ur og sterkur maður, knas si. At enda vísir Tobbi á, at nýggj ættarlið av før oy ing­ um skulu húsast í nýgg ja stovn i num á Skála ­ menn­ isk ju úr øllum slektum, av øll um sløgum og úr nógvum ymiskum sosialum høpum. ­ Endamálið hjá kom mu­ nu ni, og teimum sum skulu reka stovnin er, at gera aftur­ vend an di nýggj ættar lið av før oy ingum til fyri mynd ar­ lig ar borgarar, táið tey skulu arva samfelagið frá okkum sum fara og teimum, sum eru farin undan okkum. ­ Slíkur stovnur eigur at verða rikin soleiðis, at sagt kann vera um tey sum hava fing ið partvísan uppvøkstur hað a ni, at hann ella hon er ein hendinga selli ella sella. Tingini at spæla við eru nógv í tali. Eftir nógvar regndagar í farnu viku, blíðkaði hann veðrið fríggjadagin, soleiðis at tey sluppu út við súkklunum - eisini til heiðurs fyri myndamannin til spælipláss, og skilt frá hinum er park eringsøkið norðanfyri barna­ hús ið. Millum hesi økini liggur tann nýggi og væl innrættaði stovnurin. Higartil er bert helvtin av barna­ húsi num tikið í nýtslu. Sum vanligt er, hava tær ymisku stovurnar ei si­ ni hvør sítt navn og hvør sítt eyð­ ken ni hjá gimsteinum. Heldur ikki her hevur ein latið til vild ina ráða: Onnur stovan eitur Tinn an og hin Perlan. Seinni verða stovur nar Smaragd og Safir lætnar upp. ­ Vit hava valt hesi nøvnini, tí at vit hvønn einasta dag fáa nakrar gim steinar ella gullklumpar lætnar upp í hendur av foreldrunum, sigur Nancy Poulsen um tey børnini sum í dag og framyvir fara at hava sína gongd her á Selluni. snorri@sosialurin.fo Tað ynskja vit eisini, at tað næsta ættar liðið skal verða: Børn sum fara hiðani av stovni num, bæði røsk og sterk NaNcy PoulseN, leiðari Tey minnu børnini hava góðar umstøður at spæla inni. Um eina løtu munnu tey eisini fara útum at spæla Nógvar góðar løtur fáast við reiggjunum. Hesi bæði mugu tó hava hjálp at sleppa upp í reiggjuna, men tað syrgja tey 11 starvsfólkini fyri at hjálpa teimum við