fríggjadagur 27. august 2010síða 23
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
23
Fríggjadagur 27. august 2010 · Nr. 125
Sosialurin
Vilmund Jacobsen
Fyrstu sjey mánaðirnar í ár
landaði landingarmiðstøðin
Kongs havn í Saltangará til
sam ans 19.600 tons av fiski.
Av hesum vóru 14.400 tons
upsi og 5.100 tons gulllaksur.
Hyggja vit eftir, hvussu
undan farin ár hava hildnast,
síggja vit, at tað serliga er
árið 2009, sum skarar fram
úr í nøgd.
Fyrstu sjey mánaðirnar
í 2009 landaði Kongshavn
26.600 tons, sum eru heili
7.000 tons fleiri enn um
somu tíð í ár.
Í 2008 og 2007 vóru saml
aðu
nøgdirnar
ávikavist
21.900 og 16.500 tons.
Seinastu
mánaðirnar
hev ur upsaveiðan royns t
vána lig, og hetta er hø v uðs
or søk in til mink a ndi lan d ing
ar nøgd ir nar, umframt tað, at
mi n ni av gull laksi er kom in
upp á land í ár.
Líkist 2008
Landingarmiðstøðin Kongs
havn hevur fram til endan
av juli mánaða í ár landað
til samans 5.100 tons av gull
laksi, men somu tíð í fjør
var nøgdin 7.900 tons – og
somu tíð í 2008 og 2007 vóru
nøgdirnar av gulllaksi ávika
vist 6.000 og 4.700 tons.
Gulllaksaveiðan
hevur
sum heild verið rímiliga góð
í vertíðini í ár.
Ein orsøkin til, at land ing
ar nøgd irnar við endan av juli
mán aða í ár vóru væl minni
enn í fjør, er, at Eysturbúgvin,
sum hevur partrolað saman
við
Vesturbúgvanum
og
plag ar at landa gulllaksin í
Saltang ará, breyt motorin
tíðliga í vertíðini í ár.
Í hansara stað saman við
Vesturbúgvanum hevur verið
djúpvatnstrolarin Steintór,
sum er heimahoyrandi í
Hvalba, og hann hevur lagt
veiðina upp á Toftum – og
ikki í Saltangará.
Á
landingarmiðstøðini
Kongs havn
siga
tey,
at
sjálvandi høvdu nøgdirnar
av gulllaksi í ár ikki verið
so stórar sum í 2009, hóast
Eysturbúgvin hevði verið
í vinnu alla vertíðina, men
hesar høvdu í øllum førum
líkst teimum í 2008.
Triði túrur
Tá motorurin á Eystur búgva
num brotnaði í mai mánaða
í ár, væntaði skiparin, Jóan
Petur í Soylu, at øll gull laksa
vertíðin, sum tá júst var byrj
að, fór at rúka.
Men tað gjørdi hon ikki
kortini.
Eysturbúgvin og Vestur
búgv in eru nú á triðja túri,
síðan skipið fekk nýggjan
motor, og um middags leitið
í morgin landar Eystur
búgvin aftur í Saltang ará,
samstundis
sum
Vestur
búgv in helst landar til Faroe
Pelagic í Kollafirði.
vilmund@sosialurin.fo
Kongshavn
7.000 tons
minni í ár
FISKIVINNA Fram til endan av juli mánaða í ár hevur landingarmiðstøðin Kongshavn
í Saltangará landað heili 7.000 tons minni enn somu tíð í fjør
Landingarmiðstøðin Kongshavn í Saltangará landar ein munandi part av ísfiskaveiðini undan Føroyum
Mynd: Vilmund Jacobsen
seinastu mánaðirnar
hevur upsaveiðan roynst
vánalig
Landa gulllaks og upsa í Saltangará
FISKIVINNA Í dag og í morgin landar Kongshavn trý gulllaksaskip og tveir partrolarar
Vilmund Jacobsen
Polarhav og Stjørnan landa í
Saltangará í dag. Skipini eru
full undir lúkurnar við gull
laksi. Veiðan liggur um sløk
500.000 pund.
Um middagsleitið í morg
in kemur Eysturbúgvin inn
við gulllaksi. Eysturbúgvin
par trol ar saman við Vestur
búgvanum, sum plagar at
lan da til Faroe Pelagic í
Kolla firði.
Hetta er triði túrur hjá
Eysturbúgvanum og Vestur
búgvanum, síðan Eystur
búgvin fór í vinnu aftur
eftir at hava skift motor á
skipa smiðjuni MEST í Havn.
Sum skilst, hevur veiðan
hes ar tríggjar túrarnar verið
á góðari leið, tó at skipini
ikki hava verið rokfull.
Vánalig upsaveiða
Í morgin fer land ing ar mið
støð in Kongshavn ikki bara
at landa gulllaks, men eisini
upsa.
Bakur og Stelkur, sum
eru á upsaveiði, koma eisi
ni inn at landa í morgin.
Skipini, sum hava verið úti
full an túr, hava sløk 200.000
pund av upsa.
Á
landingarmiðstøðini
Kongs havn
siga
tey,
at
upsaveiðan hjá par trolar
unum hevur verið meiri at
kalla vánalig seinastu tveir
mán aðirnar.
vilmund@sosialurin.fo
Sløk 200.000 pund av upsa. Tað er veiðan hjá
partrolarunum Baki og Stelki hendan túrin
Mynd: Vilmund Jacobsen
SVÍKUR