fríggjadagur 3. september 2010síða 23

nr. 128 · 3. september 2010 23 VIKUSKIFTI Tað hendir ... lagT TIl ræTTIs: Eyðun Klakstein Nema P/F | Brekkutún 4 | Postboks 109 | FO-110 Tórshavn | Tel: +298 347 347 Skrivstovuhøli í serflokki til leigu Bygningurin hevur seinastu árini hýst nógvum framfýsnum fyritøkum; t.d. Elektron, Reproz og Atlantstøkni. Hesar fyritøkur eru vaksnar úr reiðrinum, og eru farnar í størri høli. Nú verður skjótt klárt til næstu fyritøkuna. Er tað tín fyritøka? Meiri fæst at vita við at ringja til Árna Ellefsen, stjóra, á telefon 347 112, ella við at senda teldupost til arel@nema.fo Fæst hóskandi boð, verður bygningurin seldur. Bygningurin hevur: • 4 hæddir • Luftskiftisskipan • Góð parkeringsviðurskifti • Gott útsýni • Allar nútímans hentleikar heimsins skjótasti sigur sína søgu usain st. Leo Bolt er føddur á jamaica fyri 24 árum síðani, og hann er í løtuni skjótasti maður í heiminum. einki annað fólk í heiminum hevur runnið hundrað metrar so skjótt sum hann (9,69 sekund). nú sigur usain Bolt søguna um seg sjálvan í nýggjari bók. Usain Bolt my story harpersport PílagrímSFErð í SandoynnI danski presturin Kristine Hertbech er á odda fyri pílagrímsferð í Sandoynni um vikuskiftið. Ferðin byrjar og endar í Skopun, og gingið verður ymsastaðni í oynni. randi meitil er ferðaleiðari, og Kristine Hestbech fer á ferðini at halda andaktir og geva fólk orð at hugsa um. Pílagrímsferð Sandoy leygardagin 4/9-Sunnudagin 5/9 FóLkaheiLsu­ renning hetta vikuskiftið er árliga Fólkaheilsu­ renningin. renningin er fyri øll, og tað verður ikki kappast, tað ræður um at vera við. í kvøld verður runnið í runavík. í morgin verður runnið í klaksvík, á sandi, í miðvági og á tvøroyri. sunnudagin er renningin í havn. fólkaheilsUrenning havn, klaksvík, runavík, sandur, miðvágur og tvøroyri. Fríggjadagin 3/9­sunnudagin 5/9 LøgFrøðingurin og deyðin nathan er løgfrøðingur og hevur eftir øllum at døma eitt gott lív. men hóast undanvind í arbeiðnum er privalítið tómligt, og skilnaðurin frá konuni merkir hann framvegis. so møtir nathan doktor kay, sum sigur seg kunna merkja, nær fólk standa yvirfyri deyðanum – og so henda løgin ting. the messenger dvd­filmur Frá týsdegnum 7/9