mikudagur 8. september 2010síða 35
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin
35
Óli Jacobsen
olijacobsen@post.olivant.fo
Mikudagur 8. september 2010 · Nr. 130
Aftur við Kaj
Eg var í 1946 og 1947 við Kaj
Johannesen
við
Dragaberg
til
ísfisk við Norðurnoreg. Tað var
illveður alla tíðina. Men Kaj hevði
eitt so sjáldsamt ánilsi fyri fiski og
veðri. Vit kundu liggja undir land
og kroka, tá hann fór út, meðan tað
enn var illveður. Tá komið var at
kasta, linkaði veðrið, og tað brast á
aftur, tá ið trolið aftur var komið inn
við nógvum fiski. Hinir trolararnir
vóru so mikið seinir at fara avstað,
tá ið tað blíðkaði, at tá ið teir komu
á fiskileið, var illveður aftur.
Fekk konu av Kirkju
Í 1947 giftist eg við Ruth Simonsen
av Kirkju. Hon kom til Hvannasund
at vera arbeiðsgenta, og tað rann
saman millum okkum.
Børnini hjá okkum vóru Tróndur
Fríðrik f. 1948, Gullak Andreas f.
1951, Marius f. 1960 og Robert f. 1964.
Robert doyði í 1988
Abbabørnini eru 13 í tali og
langabbabørnini eru eisini 13.
Foreldrini
hjá
Ruth
vóru
Johanna Malena f. Lydersen úr
Ovara Garði og Tróndur Simonsen
av Kirkju.
Tey vóru tilsamans 10 systkin og
Ruth f. 1926 var yngst.
Bjargaður av skerpikjøti
Í 1948 føldi eg meg ikki frískan av
tuberklunum. Eg avgjørdi tískil
at fara til Danmarkar fyri egnu
rokning at fáa heilsubót. Eg fór
26. september 1948 niður at hitta
Hjørdis Djurhuus, sum var lækni.
Hon var dóttir Janus og Onnu, tí
kendust vit væl. Eg varð innlagdur
á ríkissjúkrahúsið. Har hevði eg tað
gott, men eg dugdi ikki við tí danska
matinum.
Á sjúkrahúsið plagdu at koma
tvær systrar hjá Kjartan Mohr,
Mimi og Bodil, sum búðu niðri.
Teimum fortaldi eg hetta. Tað
varð tá avrátt, at tær skuldu bakað
føroyskt rugbreyð, og so skuldi eg
skaffa viðskera úr Føroyum, sum
skerpikjøt og líknandi.
Aftaná songartíð hjá hinum
sjúklingunum, kundu vit rættuliga
dusa okkum í hesum góða føroyska
matinum. Eg merkti beinanvegin,
hvussu eg byrjaði at koma fyri
meg.
Eg var eitt heilt ár á ríkis
hospitalinum. Eg fekk ta viðgerð,
sum tá kundu fáast, nevniliga tann
sokallaða pustingin. Luft verður
sprænd inn í tað sjúka lunga, so tað
varð lagt stilt. Hetta merkti, at tað
betri kundi lekjast. So hvørt sum
lunga byrjaði aftur at arbeiða, mátti
pustast aftur.
Eg kom aftur í august 1949, tá
hoyggingin var liðug. Elsti sonurin,
Tróndur, var ikki føddur, tá ið eg fór.
Nú, eg sá hann fyrstu ferð, dugdi
hann at ganga .
Eg mátti framvegis pustast tey
næstu trý árini. Fyrst var tað aðru
hvørja, síðan triðja hvørja og at
enda fjórðu hvørja viku, til eg var
sagdur at vera frískur.
Bert tað at fara til Havnar til
pustingar var strævið. Tað slapst
ikki til Havnar eftir einum degi
tá í tíðini. Tað kostaði eisini fitt
av peningi. Eg skuldi arbeiða sum
minst, men dugdi kortini ikki at
ganga fyri einki.
Í 1954 og 1955 róði eg út í
Grønlandi. Eg var so óheppin at
bróta beinið, og varð opereraður í
Føroyingahavnini.
Umstøðurnar
vóru ikki so framkomnar. Fredag,
ættaður úr Fuglafirði, og ein
danskur portørur máttu halda
beininum púra stilt undir operatión
ini, sum vardi í fimm tímar. Fredag
segði seinni, at hetta var tyngsta
tak, hann hevði havt.
Nýggi Skálaberg
– eitt annað far
Í 1956 kom tann nýggi Skálaberg,
sum tá var eitt framúr skip. Kaj
var fastur skipari. Jákup Oluf á
Lækjuni var stýrimaður og skipari,
tá ið hann avloysti Kaj.
Vit høvdu ein serliga minniligan
túr í 1962, tá ið Jákup Oluf var
skipari. Tá komu vit í eitt ógvusligt
illveður á Kappanum, eitt tað
ringasta veður, menn hava upplivað.
Vit lógu bakk í fýra samdøgur. Ein
partur av manningini búði har
frammi, men tað var ikki hugsingur
um at ganga ímillum, so allir máttu
halda til har afturi.
Issa á Eiði vágaði sær í einum
skáa fram í sítt kamar eftir
brillunum. Men tá brast á aftur, og
hann lá “veðurfastur” har frammi í
tvey samdøgur. So ringt var veðrið.
Men sum frá leið batnaði veðrið,
og vit komu heim í øllum góðum.
Í 1960unum var eg við Sild
rekanum. Hetta var eitt línuskip,
sum Júst í Túni keypti úr DDR, og
sum varð umbygt til veiðu við kraft
blokki. Har var eg við í tvey ár.
Eg fór tá at arbeiða á nýggja
flakavirkinum, sum Johan Christi
ansen, svágur, var stigtakari til.
Ruth var álitið
Í 1969 kom sjúkan aftur, og eg máttu
leggjast inn aftur á bróstsjúkadeildina
á landssjúkrahúsinum.
Tá misti eg aftur eitt ár. Eg kom
tískil at vera darvaður av tuberklum
í seks ár.
Eg fór tá á ALV skúlan við Áir, og
so fekk eg mær kiosk og handil.
Tá í tíðini var ikki ein almanna
skipan sum í dag. So Ruth gjørdist
álitið, eisini hvat inntøku til húsið
viðvíkti.
Hon fekk sær eina bindimaskinu
og fór at binda fyri fólk. So har vóru
ofta langir arbeiðsdagar.
Seinni arbeiddi hon eisini níggju
ár á flakavirkinum.
Ætt í Noregi og
Bretlandi
Tað var ein norsk hvalastøð á Kópa
gørðum tætt norðanfyri Norðdepil.
Hon varð bygd í 1898, og helt á fram
til 1912 og eitt stutt skifti eftir fyrra
heimsbardaga.
Hvalastøðin var góð fyri okkum
her norðuri. Hon gav nógv arbeiði.
Men umframt hetta fekk fólkið her
frítt tvøst. Hetta merkti nógv fyri
húsarhaldini.
Tað komu eisini bátar aðra staðni
frá at fáa sær bíligan døgurðamat.
Men tað, sum tó kom at fáa
størsta og mest varandi týdningin
í okkara ætt var, at fastur mín
Johanna Malena Julianna f.1887
giftist við einum norðmanni, sum
arbeiddi á hvalastøðini. Svenning
Solberg kom til Føroyar í 1908, og
tey giftust í 1910. Johanna búsettist
tískil í Noregi, har tey høvdu bakarí
og mjólkaútsølu í Notodden.
Tað hevur verið nógv samband
millum ættirnar alla hesa tíðina,
sum er farin. Undir seinna heims
bardaga var sambandið kvett, men
tað varð tikið upp aftur, so skjótt
bardagin var av, og sambandið er
enn.
Johanna passaði sína seingjaliggj
andi vermóður í 12 ár. Hon ætlaði
at koma eina ferð heim aftur, men
kríggið kom, og hon doyði í 1942.
Ættirnar hava ferðast nógv aftur
og fram og vitja hvørja aðra.
Ein onnur fastur mín, Helena,
giftist við Christian Johannes
Isaksen f. 1879. Hann var beiggi
Jákup Hendrik og Jens Klæmint
Isaksen. Tey fluttu til Bretlands
og fingu 5 børn. Teirra søga hevur
fyrr verið umrødd í Sosialinum.
Ein
sonur
teirra
Napoleon,
kallaður Napp, gjørdist ein kendur
trolaraskipari í Grimsby.
Í 1947 kom eg fyrstu ferð til
Bretlands við skipi aftaná kríggið.
Tá kom Hansemann, beiggi Napp,
umborð og bjóðaði mær heim at
heilsa uppá mammuna.
Hetta var í Hull. Tá var nógv at
spyrja um, hvussu tey høvdu havt
tað undir krígnum. Tað var kent,
at Hull var nógv bumbaður av
týskarum. Tey høvdu sum so havt
tað gott, men upplivdu kortini, at
grannahúsið varð bumbað.
Helena var einaferð í bumbu
skýli, men tað vildi hon ikki fara
aftur, hvat ið enn hendi. Har var
slík neyð, at Helena vildi heldur
doyggja í sínum egna húsi enn at
uppliva hetta aftur.
Tað var gott, at vit fingu søguna
hjá Gutta, beint áðrenn tað gjørdist
ov seint. Hann var ein dámligur
maður, tolin og jaligur. Tað var
sagt, at hann var góður við teir
ungu, hann var saman við. Hetta er
eisini sera góður eginleiki.
Tað var eisini ein stór fjøld sum
fylgdi honum seinasta fríggjadag.
Guttorm sum ungur
Í komandi Miðviku fara vit at
taka í frásagnir hjá tí gamla báta
smiðinum á Eiði Símun Johan
Wolles, sum andaðist í morgun
Ruth saman við sínum. Væl er komið burtur úr!
Norska ættin á Kópagørðum, har abbin, langabbin og
oldurabbin fann saman við gentuni úr Hvannasundi