mikudagur 22. september 2010síða 11
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
Mikudagur 22. september 2010 · Nr. 136
Sosialurin
Vilmund Jacobsen
Ein stórur partur av makrelinum, sum Norðborg hevur
fingið undir Føroyum í summar og í heyst, er heysaður,
magasogin og síðan frystur. Nakað av stórum makreli
er vorðið heilfryst. Um summarið er fiskurin vanliga
feitur, bleytur og fullur av æti.
So hvørt, sum tað líður út á heystið, minkar æti í
fiskinum, sum gerst minni bleytur og soleiðis eisini
betri egnaður til heilfrystingar
- Tað eru hvør sínir marknaðir fyri fisk, sum
er heysaður og magasogin og so fyri fisk, sum er
heilfrystur við øllum. Tað kostar jú eisini pengar at
frakta høvd og garnar.
Jón Rasmussen, skipari, sigur, at Norðborg hevur
fingið einar 7-8 krónur fyri smáa makrelin og eitt
sindur meiri fyri hin størra.
vilmund@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen
Nú føroysk skip so gott sum eru liðug við sín part av
eginkvotuni av makreli á tilsamans 85.000 tons, verður
bíðað eftir, hvørji stig Noreg og ES fara at taka sum
svar upp á, at Føroyar í ár tóku seg úr samstarvinum
um makrelin.
- Eg havi skilt, at norskir keyparar hava ringt og sagt,
at teir neyvan fara at tora at keypa sild frá føroyskum
skipum í heyst. Ein slík avgerð kann koma at raka
føroysku nótaskipini meint. Norðborg framleiðir
hinvegin sína veiði umborð. Veiðan verður landað í
Føroyum og endar sum oftast langt burturi í øðrum
londum, eitt nú í Rumenia og Bulgaria.
Jón Rasmussen, sum í skifti við bróðirin, Boga
Rasmussen, er skipari á Norðborg, sigur, at teir faktiskt
slett ikki eru raktir av slíkum, sum hini nótaskipini
kunnu gerast rakt av.
- Tá føroyski nótaflotin eigur fleiri túsund tons eftir
av norðhavssild, kann ein slíkur landingarstongsul
í Noregi fáa stórar avleiðingar fyri hendan partin av
flotanum, sigur skiparin.
vilmund@sosialurin.fo
Norðmenn siga
helst nei til sild
AVLEIÐINGAR – Enn er trupult
at siga, hvørjar avleiðingar
økta makrelkvotan í føroyskum
sjógvi fer at fáa fyri nótaflotan,
men tað hevur ljóðað, at
norskir keyparar fara ikki
at keypa sild frá føroyskum
skipum í heyst, sigur skiparin
á Norðborg, Jón Rasmussen
Heysa og
heilfrysta
ásettu kvotuna í føroyskum
sjógvi, heldur hann.
Fara á sild
Øll makrelkvotan hjá nóta-
skipunum er eginkvota, og
nú er tað bara Norðborg av
nótaskipunum, sum eigur
kvotu eftir. Kvotan, sum
reiðaríið Thor í Hósvík hevur
fingið, er eftir hvat skilst
eisini eftir at fiska, tí stóru
skipini hjá felagnum - í staðin
fyri at fiska sjálvi – í fyrstu
syfti hava tikið ímóti makreli
frá ísfiskaskipum, sum hava
verið á makrelveiði.
– Norðborg eigur nú eini
1.200-1.400 tons eftir, tá tey
2.800 tonsini, sum lógu eftir
frá í fjør, eru tikin við. Skipið
fór nýggjan túr næst seinasta
sunnudag. Teir raktu við
makrel, tá teir komu út og
fingu eini 400 tons í lastina.
Síðan øtlaði hann veðrið,
og eftir tað hevur skipið
ikki rakt við aftur, tó at
leitað hevur verið í einar 3-4
dagar. Í løtuni leita teir í ein
útsynning úr Føroyum, sigur
skiparin.
Jón Rasmussen vísir á,
at pelagiskur fiskur, sum
gongur uppi í sjónum, skjótt
kann ávirkast av veðri.
– Vit vita ikki, um tann
stóra nøgdin av makreli kann
vera farin úr føroyskum
sjógvi, nú tað líður so væl
út á heystið, men tað kunnu
vit einki siga um enn, leggur
skiparin aftrat.
Hann sigur, at hinu nóta-
skipini eru farin at fiska
norðhavssild, og tá Norðborg
er liðug við sína makrelkvotu,
fer skipið eisini á sild.
– Í fjør fóru vit á sild longu
um miðjan august. Okkara
partur av norðhavssildini í ár
liggur um eini 20.000 tons, og
eftir at fiska eru eini 12.000
tons, leggur skiparin aftrat.
Rætt við eginkvotu
Jón
Rasmussen
heldur
annars, at eginkvotur er
tað einasta rætta, tá ræður
um býtið millum skip og
pelagiskum fiskasløgum sum
eitt nú makrel og sild.
– Tá veitst tú, hvat tú
hevur, og kanst leggja til rætt-
ist, nær og hvussu tú ætlar at
fiska og annars brúka kvot-
urnar, sigur skiparin á verks-
miðjuskipinum Norðborg.
vilmund@sosialurin.fo
yri íløguna
Teir, sum skiftast um at føra Norðborg, eru
brøðurnir, Bogi og Jón Rasmussen. Jón er
hin aftari á myndini. Miðskeiðis í summar
førdi “the grand old man” – Kristian Martin
Rasmussen – skipið á tveimum túrum