mikudagur 22. september 2010síða 39
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin
39
Óli Jacobsen
olijacobsen@post.olivant.fo
Mikudagur 22. september 2010 · Nr. 136
T
eir tríggir brøðurnir í Uppistovu
á Trøllanesi, haðani Símun
Jóhan var ættaður, høvdu ein sátt
mála við nøkur hús í Mikladali. Teir
vóru har um veturin og róðu út fyri
ein sáttmála, sum var hálvan part til
húsið fyri uppihald, og hálvan áttu
teir sjálvir. Heimadagar vóru teir í
torvi og tóku lut í øllum fyrifallandi
arbeiði.
Pápi helt til í Norðnastovu, tá
ið hann róði út í Mikladali. Báturin
kallaðist »Dúvan«, sum var eitt seks
mannafar. Líggjas úti í Húsinum
var formaður. Eg minnist bara pápa
umtala hesa tíðina sum ta bestu í
lívinum.
Einaferð høvdu teir verið heima
í Keldum, sum er einasti dalur
vestanfyri á Kalsoynni. Her høvdu
teir stungið fliður. Sum unglingum
líkt, høvdu teir stiklað grót á veg
norðaftur. Ov illa var ansað. Ein
steinur fór á frágarðin á Liðarætt.
Morgunin eftir gevur gamli Líggjas
fjallboð. Tað var lítið um teir, men
tað spældi væl av. Tá ið Líggjas sá,
hvussu vorðið var, helt hann fyri, at
HANN var góður sum verjir. Hevði
alt hetta grótið komið á okkum og
gonguna, so kundi lættliga havt
verið skaði.
Líggjas
Henda frásøgn er eftir pápa, Óla á
(Trølla)Nesi og Magnus í Hússtovu
í Mikladali. Magnus gjørdist annars
99 ára gamal. Teir høvdu báðir róð
út sum ungir við Líggjasi Úti í
Húsinum í Mikladali. Hann var ein
tiltikin útróðrarmaður, men heldur
treiskur av lyndi. Teir søgdu, at
siður var, at á lágætt var ikki farið,
um 6mannafarið ikki kundi føra
fult segl út á oyggjar. Men teir
plagdu at siga, at Líggjas hevði segl
av 4mannafari á »Stjørnuni«, sum
var eitt 6mannafar.
So eingin skuldi siga, at teir ikki
kundu føra fult segl út á Oyggjar,
sum teir kallaðu tað. Líggjas hevði
eisini eini kálvakík við so víðum
tøppi, at hann kundi stoyta sjógv í
hann til at kjølfesta bátin, um tað
var ov nógvur vindur, so skilamaður
hevur verið.
Tað, sum her skal sigast frá, er
ein útróðrarferð um summarið. Tað
var tískil ikki ring árstíð til veður,
men vindur á lágætt kann eisini
vera frískur, sjálvt á sumri.
Róðu í andróðri
fleiri samdøgur
Hendan dagin, her skal sigast frá,
fóru Ólavur á Brúgv og aðrir Mikla
dalsmenn til Oyndarfjarðar at av
reiða, og Ólavur sigur við Líggjas:
»Fert tú til útróðrar, far ikki langt.
Eg vænti hann kemur lágt við
vindi«.
Ólavur og teir so til Oyndar
fjarðar, og tann ferðin gekk væl.
Verri var við Líggjasi. Hann fór til
útróðrar, lítið mannaður til at fara
so langt. Manningin var Líggjas
og Jóannes, pápi hansara, sum var
gamal, Jóan Pauli á Brúgv, sum
var tilkomin, og Olivur bróður
Jóan Paula, sum var 12 ára gamal.
Hann fór so líka út í Oyðuna meira
enn 8 fjórðingar úr landi. Báturin
var eitt lítið fýramannafar, men
nóg stórur til manningina. Hetta
var fríggjadag, teir fóru. Túrurin
gjørdist drúgvur, tað bleiv av mesta
vindi. Eg veit ikki, hvat klokkan var,
tá teir eru setstir til árar. Hugsandi
er, at tað hevur verið seinnapartin
fríggjadag. Teir róðu so allan tann
dagin, alla leygarnáttina, leygar
dagin og sunnunáttina. Og tá ið
Mikladalsfólk komu úr kirkju sunnu
dagin, sóu tey bát koma siglandi um
fjørðin. Tá høvdu teir seglið á undan
Havnatanganum á Kunoynni, sum
er áraka Mikladal. Tað var so lítil
vón um at síggja teir aftur, at menn
hveptu seg við at fara oman. Men
tá teir kendu bátin og seglið, tóku
teir mót til sín og fóru oman at taka
ímóti hesum útlúgvaðu monnum.
Og rætt var, at tað var lítlibátur við
Líggjasi og hansara monnum. Tað
mundi onkuntíð hava gingið smátt,
tí teir søgdu frá Jóan Paula, at
hvørja ferð teir megnaðu at halda
bátinum uppí, segði Líggjas: »Nú
gongur so væl. Tað gongur ikki frá
fyri vestan«.
Til endan vóru teir komnir so
mikið inn vestur, at teir høvdu
seglið á. Onkur av teimum yngru
spurdi Líggjas: »Hvar væntar tú vit
koma?« skuldi hann svara: »Bara vit
koma á Føroyar, so gerst okkurt«.
Sum áður er sagt, komu teir
inn í Nakkin og stríddu seg suður
fyri Havnina tað er eitt stórt loft
fyri sunnan Dal á Kunoynni. Hetta
man óivað vera ein tann longsti
andróður, sum menn har norðuri
vita um. Men aftur komu teir, og
allir hildu á at rógva út.
Vildi ikki hava fisk úr
Klaksvík í Mikladali!
Til skemtunar kann vera sagt frá
einaferð Jóan Pauli kom norður
til Mikladals at ferðast. Hann búði
síni gomlu ár inni í Klaksvík, og
henda dagin fekk hann knettir til
døgurða í Mikladali. Fróður spurdi
hann, hvør hevði verið á floti. Sagt
varð, at fiskurin var úr Klaksvík. Tá
legði hann frá sær og helt fyri: »Fisk
førdan úr Klaksvík, tað eti eg ikki í
Mikladali, har ein kann kasta kíkin
fyri støðina«.
Fingu rættiliga venjing
á smáplássum
Alt hevur sína tíð á jørðini, nú
verður bátur sjáldan flotaður á
flestu brimplássum, tó tey eina
ferð vóru roknað sum góð útróðr
arpláss. Eg minnist vit høvdu
verið á floti norðuri á Nesi. Tá
var rennistrongurin komin úr
neystinum og oman í Støðu. Tá helt
pápin fyri: »Nú er gaman at búgva
á Nesi. Ganga hendur aftanfyri
bak niðan aftur, bátur og fiskur
fóru í Strongin«. Nú verður bátur
ikki flotaður har longur. Nei tað er
lættari at tosa um bygdamenning
enn at liva har. Men tíbetur er
liviligt á Trøllanesi nú, og har eru
ungar familjur við fleiri børnum,
og tey áttu at fingið rætt til skúla
í bygdini.
Tá eg var 5 ára gamal fingu vit,
Rosenmeyer bróðir og eg, eitt lítið
morreytt veðurlamb frá Líggjasi
úr Djúpadali, sum vit føddu upp
aftur. Eg minnist, hvussu ofta vit
vóru heima í Djúpadali og hugdu
eftir tí. Tað høvdu vist mong hildið
skilaleyst, sum ikki eru von við
brattlendi, at lata smádreingir
ganga Skorina (millum Trøllanes
og Mikladal ), men tað hoyrdi við til
menning okkara sum Nesmenn.
Útróður í Mikladali
Símun Jóhan hevði fleiri frásagnir um útróður. Her er ein teirra:
Tað var stríggið at rógva út av Skarði. Hetta er bátadrátturin.
Ofta var tyngsta takið, tá ið slabbið við árunum var av
Hendan myndin lýsir væl, hvussu tað var at
ferðast hjá teimum á Trøllanesi
Trøllanesmenn hildu tað vera lættari at rógva út úr Mikladali
enn Trøllanesi. Men hetta var nú heldur ikki so heilt lætt,
sum henda myndin av bátadráttinum í Mikladali vísir
Komandi partur
Á Trøllanesi upplivdu tey
eisini, at tað var meira
millum himmal og jørð enn