mikudagur 6. oktober 2010síða 24
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 6. oktober 2010 · Nr. 142
24
Sosialurin
Bilar
Snorri Brend
Klaksvík: – Ja, hetta var ikki serliga
hugaligt, skal eg siga tær. Eg sum
var vanur at koyra bæði persónbil
og brøyt, kundi nú ikki koyra
longur, orsakað av sjónini, greiðir
Jógvan frá.
Hóast Jógvan ikki fekk koyrt
bil longur, hevði hesin bil-glaði
maðurin brúk fyri flutningi.
Nakað frammanundan var kon-
an, Astrid farin á røktarheimið í
Klaksvík, og sum tann góði hús-
bóndin hann er, ynskti hann at
kunna vitja hjúnafelaga sín hvønn
dag.
Um somu tíð vóru beinini so
líðandi farin at svíkja. Og skuldi
hann tí ferðast fram og aftur til
røktarheimið, mátti eitthvørt flutn-
ingstól fáast til vega.
– Eg var hjá læknanum og segði
honum, at eg ikki skilti hví eg ikki
orkaði so væl at ganga longur.
Og veitst tú hvat hann svaraði?
Jú, hann svaraði mær aftur, at
tað skilti hann heldur ikki, sigur
Jógvan Gerðalíð og brestur út í ein
rungandi látur.
Umvegis Nærverkið eydnaðist
honum at fáa fatur á einum 3-hjól-
aðum prutli, sum hevur verið
honum til stóra hjálp, tá vitjast
skuldi ella onnur ørindi gerast í
býnum.
– Fyrimunurin við eini slíkari
súkklu er kortini tann, at tað
er lættari at finna eitt pláss at
seta hana frá sær, enn ein bil.
Og so er vandin fyri at fáa eina
parkeringsbót eisini minni.
Hóast hann fekk koyrikortið til
bil aftur, hevur hann framvegis ta
3-hjólaðu.
– Tey bóðu meg bara behalda
hana, sigur hann við einum brosi.
Koyrdi áðrenn
Hevði tað verið í 2010, var neyvan
nakar ivi um, at Jógvan hevði staðið
við koyrikortinum í hondinum,
sama dag sum hann fylti 18.
Í 1937 var støðan tó øðrvísi, tá
tann 21 ára gamli unglingin umsíðir
fekk sítt koyrikort, eftir at hava
verið fýra ár á skúla og í arbeiði í
Danmark.
– Men skal eg vera heilt erligur,
so hevði eg altso koyrt bil áðrenn eg
fekk koyrikortið, sigur Jógvan við
einum brosi.
– Vit høvdu bil heima við hús,
og eg koyrdi eisini bil í sambandi
við arbeiðið mítt á bóndagarðinum
í Danmark.
Støðan var nevniliga hon, at
Jógvan sum unglingi fór til Dan-
markar at ganga bæði á eini roynd-
arstøð innan landbúnað, eins og
hann starvaðist sum húskallur á
einum bóndagarði.
– Eg fór til Danmarkar 7. august
í 1933 og kom aftur fýra ár seinni,
hin 1. august 1937. Tað var bara eitt
minus, og tað var tað, at eg hevði
ikki ráð til at koma heim.
– So eg var faktist í Danmark
øll hesi fýra árini. Men líka veit eg.
Hetta vóru í øllum førum sera góð
og gevandi ár, minnist Jógvan aftur
á.
Tá Jógvan kom heimaftur fyri
73 árum síðani, var tíðin búgvin
til at taka tað nógv “eftirtraktaða”
koyrikortið.
Spurningar
Trupulleikin hjá Jógvani og øllum
hinum norðoyingum var, at eingin
koyrilærari var í Klaksvík um hetta
mundið.
Jógvan hevði áður koyrt eitt
sindur við bili hjá pápabeiggja sín-
um, sum hevði bil. Men nú skuldi
koyrikortið fáast í hús. Og her
var ikki annað at gera, enn at fara
til Havnar at fáa hetta greitt úr
hondum.
– Ja, her var einki annað at gera
hjá mær, greiðir Jógvan frá. Sovítt
hann minnist fekk hann onkra bók
at lesa í áðrenn.
Koyrilærari tá var danin Fjer-
bæk-Pedersen, og tað var hann
sum man tók koyrikortið hjá tá í
tíðini. Sovítt Jógvan minnist, átti
hann ikki bil sjálvur, men lænti ein
hjá Frits í Króki (Christiansen), ella
Frits klokkarin, nevndur.
Tá var eingin skipað frálæra í
teori, men ein settist í bilin, har so
lærarin setti næminginum nakrar
spurningar um ferðslu, bremsi-
longdir og tílíkt. Jógvan minnist
serliga
ein
av
spurningunum:
“Hvussu nógv slør kann vera í ratt-
inum?”.
– Eg visti tað ikki rættiliga,
so eg svaraði bara eftir bestu
sannføring. Men tað vísti seg, at
svarið hjá mær var langt, langt
við síðuna av.
Fekk koyrikortið aft
KOYRIKORT – Tað er ótrúligt, hvussu skjótt
alt kann broytast: Í fjør misti eg loyvi at
koyra bil, tí eg kláraði ikki synsprøvan. Men
eftir at eg fekk eina nýggja linsu í eygað,
kláraði eg prøvan og kundi aftur koyra bil,
sigur 94 ára gamli klaksvíkingurin, Jógvan
Gerðalíð. – Hóast mín høga aldur, kom hetta
við koyringini beinanvegin aftur. Tað er vist
tað sama sum við svimjing og súkkling.
Hevur man fyrstu dugað tað einaferð,
so dugir man tað eisini nógv ár aftaná
Tryggur
Hóast Jógvan er gamal í garði,
bæði í aldri og sum bilførari, metir
hann seg kortini at vera tryggur í
ferðsluni, hóast hann ikki er 22 ár
longur.
At ferðslan er nógv økt, fær ikki
Jógvan at falla í fátt. Tvørturímóti.
– Ja, er onkur sum hevur sagt tað
við meg. Men nettupp tað, at tað
er nógv ferðsla, er til fyrimuns fyri
meg. Tá tað er nógv ferðsla, ja, so
hyggur man bara nógv betri eftir!
Eg minnist tá, at Fjerbæk-
Pedersen í spølni bað meg
bara koyra á hesar gomlu
menninar. Eg undraðist á
hetta og spurdi hann, um hann
veru liga meinti tað, – altso
um eg fekk koyri kortið, um eg
koyrdi á teir