mikudagur 20. oktober 2010síða 33
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin
33
Óli Jacobsen
olijacobsen@post.olivant.fo
Mikudagur 20. oktober 2010 · Nr. 148
andi ár. Í dag er svartkalvi ein mun
andi veiða í Norður Grønlandi.
Eitt tað seinasta árið hjá Poul er
innkeypið komið upp á 22.220 kg.
Tað var eitt stórt fall í svartkalva
útflutninginum um ta tíðina Poul
doyði. Men seinni kom hann mun
andi upp aftur. Í 1905 var innkeypið
27 tons.
Øll hesi tøl ljóða kanska ikki so
stór. Men Jakobshavn var tá eitt
uppá seg lítið pláss, har tað bert
vóru upp til 7 bátar, sum avreiddu.
Upprunaliga var veiðan bert til
egna nýtslu, men nú fekst í hvussu
er nakað av pening burtur úr.
Útflutningurin hjá Poul Müller
av svartkalva var nógv størri enn út
flutningurin frá øðrum kolonium.
KGH setti í 1896 kvotu fyri tær
ymsu koloniirnar. Her fekk Jakobs
havn eina størri kvotu enn hinar.
Orsøkin fyri hesum var, at tað var
so nógvur svartkalvi at fáa á hesum
leiðum. Eisini man tað hava talt,
at Poul hevur tryggjað »søgulig
rættindi.«
Poul fekk rættiliga nógv burtur
úr. Inntøkan hjá honum av svart
kalvanum var eitt ár um 6.500 krón
ur. Til sammetingar kann sigast, at
ársinntøkan hjá honum frá KGH
var um kr. 3.500, sum eisini var ein
góð løn.
Nógv brøv til Poul
Í brævasavninum hjá Poul Müller er
ein hópur av brøvum eisini frá kenn
ingum í Danmark. Tað er
áhugavert, at tað
bar til at hava eitt so virkið samband
við so nógv fólk so langt burtur, sum
Danmark var tá.
Her skulu verða endurgivin nøkur
brot úr brævi, sum Poul fekk send
andi frá einum sambandi í Danmark.
Hann eitur Anthon til fornavn, men
eftirnavnið er illa lesandi.
Brævið er skrivað í juni 1901:
Kære Ven,
Naar De modtager nærværende
Brev, haaber jeg, at »Tordenskjold«
har været med det Salt, som De saa
meget har manglet.
Vi kan jo desværre ikke holde
Dem forsynet hverken med Tønder
eller Salt, hvorfor De endelig om
Efteraaret maa rekvirere saa rige
ligt, at De er sikret mod Mangel.
Herom vil Pakningsforvalteren ud
tale sig – det er ikke mangel paa god
Vilje hos mig.
Det glæder os særdeles at erfare
af deres venlig Brev med Foraars
posten, at De befinder dem godt.
Det maa have været oplivende
for Dem, at De har haft musikalsk
Underholdning. Intet er saa vel
gørende for Sindet som det at høre
god Musik.
Det var jo kedeligt, at De saa
ledes skulde mangle Blikdaaser til
Ryperne, thi det er jo fortræffelig
Spise. Men »Tordenskjold« bringer
nu de savnede Daaser, og jeg beder
Dem derfor meddele mig, om de
ønsker Daaser udsendt næste Aar,
og i bekræftende Fald hvor mange.
Det er mærkeligt, saa klart
Børnene bevarer Dem i Erindringen,
men det kommer nok af, at min
Kone og jeg saa ofte i de lange
Vinteraftener kommer at tale om
Dem og om, hvornaar De antagelig
tager hjem for bestandig. Lad det
blive snart eller om længere Tid:
Hos os vil de altid finde et Hjem,
hvor de er velkommen!
De spørger, om der ikke er sket
nogen Forandring i Regeringen:
Endnu ikke. Kongen er rask og
rørig. Men vi faar nu uden Tvivl
et Venstreministerium eller dog
et blandet Ministerium, thi Højre
tabte jo saa mange Pladser ved
sidste Valg til Folketinget, at Partiet
er umuligt som Regeringsparti.
Direktøren (fyri KGH) synes at
være sejlivet. Ingen ved, hvornaar
han agter at takke af.
Hvad
HellefiskSpørgsmaalet
angaar tror jeg ikke, at der sker
nogen Forandring foreløbig de
første Aar. Fisken kan næppe
eksporteres og navnlig ikke til høje
Priser. Jeg solgte jo i Fjor noget af
Deres Hellefisk til en ganske ny
Kjøber, da Røgmanden betænkte
sig for længe. Denne Mand skulde
ikke købe for egen Regning, men for
et Firma i Udlandet, og Fisken blev
ogsaa udskibet.
Jeg spaaede ham ikke det
bedste Held med Eksperimentet,
der sikkert ogsaa er mislykket, thi
jeg har hverken før eller senere
set Manden. Jeg har i Aar solgt
Fiskene til Røgmændene, og agter
ogsaa fremdeles, saafremt de ikke
forsøger at trykke Prisen, at holde
mig til dem.
Men som jeg skrev med Foraars
posten: De behøver næppe tiere at
mangle Købere, saa længe jeg har
med Fisken at gøre.
Resultatet fra forrige Aar er
forhaabentligt nu i Deres Hænder,
det blev jo ikke saa ganske magert.
Jeg skal nok sende Dem de
rekvirerede Ting, dog ikke Wiener
Akvavitten, som efter kompetente
Udtalelser er noget Humbug.
Jeg ser mig desværre ikke i stand
til at skaffe Dem Hønsefoderet fragt
frit op, medmindre der medfølger
Dyr, som skal fodres dermed.
Til Slut de venligste hilsener til
Dem fra min Kone, Børnene, Ass.
Munch, Pladsens folk og deres
hengivne Anthon....
Hetta var Müllersøgan
Hetta er eitt áhugavert bræv, sum
bæði lýsir ein part av vinnuliga
virkseminum hjá Poul og lýsir
hansara privata samband við vinir,
sum hann hevur vunnið sær i
sínum arbeiði.
Men alt hetta fekk brádliga enda,
tá ið Poul doyði seinni í 1901.
Í nevndu ritgerð verður róð
uppundir, at tað var peningatrot,
sum fekk Poul at fara undir hetta
virksemið. Men hetta broyttist í
hvussu er sum frá leið. Beint áðrenn
hann doyði, fíggjaði hann skip í Før
oyum. Foreldrini hjá honum doyðu
seinast í 1800talinum, og sum skilst
var fitt av arvi eftir teimum.
Hetta er so seinasti partur í hesi
søgu um Müllerfólkið í Havn, sum
kann sigast at hava verið ein megnar
ætt, sum hevur sett stór spor eftir seg
í Føroyum.
Tað finst tó nógv meira tilfar. Í
hesi røð eru nærum bert tikin við
tey brøv, sum Poul hevur fingið frá
føroyingum.
Tað eru enn fleiri brøv, sum
hann hevur fingið úr Danmark og
frá viðskiftafólki í Grønlandi, og
sum eisini eru áhugaverd.
Í donskum søvnum finst eisini
tilfar hjá Poul og hjá pápa hansara
H.C. Müller. Men hetta krevur tó
eitt størri granskingararbeiði.
Sjálvur havi eg verið hugtikin
av hesum fólkum. Tí hevur tað
verið ein stuttleiki at hava kunnað
skrivað so frægt av hesi søgu, sum
tað ið er komið fram í Miðvikuni og
í røðini Hendur, ið Sleptu.
Komandi partur
Í ár eru 70 ár liðin, síðan 2. veraldarbardagi rakti okkum, og tað
eru 65 ár síðan, at bardagin var av. Hesi fimm árini kostaðu meira
enn 200 føroyskum fiski og sjómonnum lívið. Nú tað nærkast
Minningardegi teirra sjólátnu 1. november fara vit at hava
frásøgnina hjá Malmberg Simonsen um Tór 2, tá 18 fiskimenn
doyðu og 3 vórðu bjargaðir
Grønlendskur útróðrarmaður á svartkalvaveiði
Svartkalvi verður ikki so stórur sum kalvi. Hetta er vist ein teimum stóru
Mynd úr bókini hjá Rasmus, beiggja Poul. “Spiling af sælskind.”
Havnarmaðurin Poul
gjørdi svartkalva til eina
lønandi vinnu í Grønlandi