hósdagur 14. februar 2002síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 31 - 14. februar 2002
Nr. 31 - 14. februar 2002
5
– Løgtingslimir úr
ymsum flokkum
halda, at Løgtingið
gjørdi eitt mistak, tá
ið tað í 1999 gjørdi
Føroya Lívstrygging
til eitt alment
partafelag og tað
mistakið vilja teir nú
rætta
OGNARRÆTTUR
Áki Bertholdsen
- Tá ið Løgtingið í 1999
gjørdi Føroya Lívstrygging
til eitt alment partafelag,
var tað eitt mistak. Løg-
tingið átti nevniliga onki í
Føroya Lívstrygging og
hevði tískil heldur ikki rætt
til at leggja seg út í eigara-
viðurskiftini. Sostatt var
talan um ognartøku.
Tað halda løgtingslimir
úr fleiri flokkum.
Ein av fyrstu døgunum
fara teir tískil at leggja
uppskot fyri tingið um at
fáa hesa avgerðina broytta.
Tað eru løgtingslimir úr
javnaðarflokkinum, sam-
bandsflokkinum,
mið-
flokkinum og kanska eisini
tjóðveldisflokkinum, sum
fara at leggja uppskotið
fram.
Hinvegin hava fólka-
flokkurin og sjálvstýris-
flokkurin boðað stigtak-
arunum frá, at teir verða
ikki við til at leggja upp-
skotið fram.
– Ætlanin er at fáa Løg-
tingið at samtykkja at heita
á
Landsstýrismannin
í
vinnumálum um at leggja
uppskot fyri Løgtingið, har
Føroya Lívstrygging við
lóg verður umskipað til ein
sjálveigandi
stovn,
har
tryggingartakararnir hava
fulla ávirkan og innlit, ella
sum eitt sínámillum felag,
har
tryggingartakararnir
hava ognarrættin og harvið
eisini fulla ávirkan og
innlit.,
Lagt verður upp til, at
lógaruppskotið skal fáa
gildið frá 1. juli 2002.
Ivi sáddur um
ognarviðurskiftini
Ein av stigtakarunum,
Hans Pauli Strøm, sigur, at
tá ið Løgtingið umskipaði
Føroya Lívstrygging til eitt
alment partafelag til eitt
alment partafelag beint fyri
jól í 1999, var tað stór
misnøgd við ætlanina.
– Tíðin var knøpp. Upp-
skotið um at gera Føroya
Lívstrygging til alment
partafelag varð lagt fyri
tingið í desember og tað
skuldi vera avgreitt fyri jól,
tí tað skuldi setast í gildið
longu 1. januar, sigur Hans
Pauli Strøm.
Hann sigur, at viðgerðin
varð hareftir, men upp-
skotið varð samtykt.
– Men longu tá varð ivi
varð sáddur, hvør ið yvir-
høvur átti Føroya Lívstrygg
ing.
Hann sigur, at tryggingin
varð stovnað í 1965 og tá
stóð í skjølunum frá lógar
deild Løgtingsins, at talan
var um ein sjálvsognar-
stovn.
– Tá ið Lívstryggingin
hevur teknað tryggingar,
hevur hon eisini ført fram,
at tað vóru tryggingartak
ararnir sjálvir, sum áttu
tryggingina.
– Spurningurin er tí, sum
Løgtingið yvirhøvur hevði
heimild at gera Lívstrygg-
ingina til eitt alment parta
felag, tí er talan um ein
sjálvsognarstovn, er talan
um ognirnar hjá øðrum og
tað kann Løgtingið ikki
taka sær ræðið á.
– Løgtingsmaðurin sigur,
at tá ið Lívstryggingin varð
gjørd til alement partafelag,
setti landið 500.000 krónur
í felagið.
– Fyri hesa hálvu milli-
ónina hevur Løgtingið so-
statt tikið sær ræði á øllum
tí uppsparda peninginum í
tryggingini, sum táttar í
eina milliard.
Nýggj skjøl undan
kavi
Hans Pauli Strøm sigur, at
tey allarflestu, sum hava
teknað trygging, eru limir í
fakfeløgunum og tey mót-
mæltu, at Lívstryggingin
varð
gjørd
til
alment
partafelag.
Men beint eftir, at Løg-
tingið hevur samtykt, at
Lívstryggingin skal vera
alment partafelag, kemur
eitt skjal undan kavi, sum
ongantíð kom Løgtinginum
í hendi, tá ið uppskotið varð
viðgjørt.
– Hetta er eitt skjal, sum
stjórin fyri Lívstryggingina
og sakførari hennara, skriv-
aðu longu í 1997 og har
verður staðfest, at ongin ivi
er um, at tryggingin er ein
sjálvsognarstovnur. Tvs, at
tað eru tryggingartakar-
arnir sjálvir, sum eiga
tryggingina og ikki Løg-
tingið ella landsstýrið.
Hann sigur, at hevði
Løgtingið vitað um inni-
haldið í hesum skjali, hevði
tað neyvan tikið tað avgerð
sum tað tók um at gera
tryggingina til eitt alment
partafelag.
– Sum umboð fyri nógv
tann størsta partin av trygg-
ingartakarunum,
royna
fakfeløgini síðani at fáa
avtalu í lag við Landsstýrið
um at lata tryggingar-
takararnir fáa tað ávirkan á
tryggingina, sum teir eiga.
– Tað eydnaðist ikki og tí
ætlaðu fakfeløgini at stevna
landsstýrinum.
Hans Pauli Strøm sigur,
at politikarar úr nøkrum
flokkum fara tí at royna at
loysa málið politiskt fyri at
sleppa undan stevning og tí
er uppskotið lagt fyri ting-
ið.
Hann sigur, at verður
uppskotið ikki samtykt, er
ongin ivi um, at fakfeløgini
fara at stevna landsstýrin-
um.
Hann sigur, at málið
hevur rættiliga stóran, prin-
sipiellan týdning.
– Samansparingin í Lívs-
tryggingini táttar í eina
heila milliard. Av hesum
meta fakfeløgini, at teirra
limir eiga eini 80%, ella
800 milliónir og tað eru
hesar
upphæddir,
sum
tryggingartakararnir vilja
hava ávirkan á.
Stríð um eina milliard
endar nú í Løgtinginum
Løgtingslimir úr fleiri
flokkum vilja nú hava
Løgtingið at staðfesta, at tað
eru tryggingartakararnir
sjálvir, sum eiga Føroya
Lívstrygging og at hon tískil
ikki longur skal vera eitt
alment partafelag
Leygardagin varð
nýggja neystið hjá
Kappróðrarfelagnum
NSÍ alment tikið í
nýtslu. Pláss er fyri
fimm bátum í neðra,
og stórur salur er í
erva
KAPPRÓÐUR
Stefan í Skorini
– Tað er fyri at geva ítrótt-
arfólki okkara betri um-
støður, at vit hava bygt
hetta nýggja neystið, sigur
Sunvard Vang, nevndar-
limur í Kappróðrarfelag-
num NSÍ, nú nýggja neyst-
ið varð tikið í nýtslu leygar-
dagin.
Limirnir í felagnum eru
ógvuliga fegnir um at hava
fingið eitt ordiligt neyst til
bátarnar og eini felagshøli,
har tey kunnu hava sam-
veru eftir venjingar.
Kappróðrarfelagið NSÍ
hevur í dag fimm bátar, og í
fjør vóru seks manningar
knýttar at felagnum. Hetta
er tí eitt stórt og virkið
felag, ið hevur sett dám á
føroyskan kappróður sein-
astu árini.
Pláss er fyri fimm bátum
í neðra, og harumframt eru
umklæðingarrúm og brúsu-
rúm í kjallaranum. Í erva er
stórur salur, ið kann nýtast
til alskyns endamál.
Sunvard Vang væntar, at
hesin salurin kann geva eitt
fitt ískoyti til raksturin av
felagnum og nýggja bygn-
inginum.
Leygarkvøldið var stór
veitsla í salinum, og tá varð
borðreitt fyri umleið 200
fólkum. Hesin salurin er tí
væl egnaður til brúdleyp og
onnur stór tiltøk.
Fleiri nýggjar bátar
Kappróðrarfelagið
NSÍ
hevur í dag fimm bátar.
Tríggir teirra eru heilt
nýggir.
10-mannafarið
Eysturoyingur varð bygdur
fyri 4 árum síðani. 5-
mannafarið Tjaldrið og 6-
mannafarið Sølmundur eru
enn nýggjari enn 10-
mannafarið.
Síðani er tað 8-manna-
farið Heiðabáturin, ið er
gamli Skopuningurin, sum
róðrarfelagið keypti frá
skopuningum.
5-manna-
farið Spógvin varð bygdur í
1961, og var hann tann
fyrsti báturin hjá felagnum.
Sunvard Vang sigur, at
felagið enn ikki hevur
mannað allar bátarnar til
komandi kappingarár. Onk-
ur av bátunum er so gamal,
at tað er torført at fáa
manningar at bjóða seg
fram.
Góðan stuðul
Sunvard Vang sigur, at
felagið hevur fingið sera
góðan stuðul frá vinnu-
lívinum og fyritøkum á
Skálafjørðinum til bygg-
ingina av nýggja neystin-
um. Uttan hesa fíggjarligu
hjálpina hevði verið torført
at farið undir byggingina.
Umframt henda privata
stuðulin
hevur
felagið
eisini
fingið
30%
av
kostnaðinum úr landskass-
anum.
Byrjað varð at byggja
neystið í 1998, og árið eftir
kundu bátarnir standa undir
taki í neystinum. Nú eru tó
allir snøklar gjørdir. Tað
mesta av arbeiðinum hevur
verið sjálvboðið, og tí
hevur tað eydnast at halda
ein lágan kostnað. Neystið
hevur kostað einar tvær
milliónir krónur.
Leygardagin var eisini
ein uppboðssøla, har máln-
ingar hjá lokalum politik-
arum vórðu seldir. Kapp-
róðrarfelagið fekk einar
80.000 krónur frá hesum
tiltakinum.
Nú eru karmarnir kring
virksemið
hjá
Kapp-
róðrarfelagnum NSÍ avbera
góðir, og runavíkingar vóna
sjálvandi, at hetta fer at
síggjast aftur í úrslitunum í
ár.
Í fjør fekk felagið eitt
FM-heiti. Tað vóru dreing-
irnir á Tjaldrinum, ið gjørd-
ust vinnarar. Harumframt
fingu menninir á Sølmundi
silvur.
Rættarmálið um
tey kendu sethúsini
úti á Bakka er
byrjað. Landsstýrið
og býráðið vilja
hava eigaran av
húsunum at viður-
kenna fútabannið,
sum er sett ímóti
byggingini. Dóm-
arin segði týsdagin
tann fyrsta úr-
skurðin, sum hevur
við sær, at málið
heldur fram, og at
enn fleiri rættar-
fundir vera
BYGGIMÁL
Stefan í Skorini
Føroya Rættur er farin
undir at viðgera rættar-
málið millum Tórshavn-
ar Býráð og Føroya
Landsstýrið øðrumegin
og Jóhan Mac Donald
hinumegin.
Býráðið gav mannin-
um loyvi at byggja eini
sethús á eini neystatekju
úti í Bakka, sum er úti á
Reyni í Havn. Leigu-
sáttmáli varð undirskriv-
aður og farið varð undir
at byggja húsini.
Men so senda tríggir
grannar eina kæru til
Landsstýrið, har víst
verður á, at byggingin er
í stríð við byggisam-
tyktina fyri økið. Kæran
er undirskrivað at Ólavi
Ellefsen, Jonhardi Elia-
sen og Elin Holm.
Landsstýrið
gevur
teimum
viðhald,
og
gevur býráðnum boð
um, at byggingin ikki
kann halda fram, uttan at
byggisamtyktin verður
broytt samstundis.
Meirilutin í býráðnum
metir tó, at talan bert er
um eitt smávegis frávík
frá byggisamtyktini, og
tí var ikki neyðugt at
broyta alla samtyktina
fyri økið, og tí fær mað-
urin loyvi at halda fram.
Hesum
sjónarmiði
tekur Landsstýrið ikki
undir við og áleggur tí
býráðnum
at
steðga
byggingini alt fyri eitt.
Maðurin, ið byggir
húsini, metir seg tó ikki
hava gjørt nakað skeivt í
hesum
málinum,
og
hann heldur tí fram at
byggja. Býráðið sendir
síðani málið í Fúta-
rættin, ið setir fútabann
ímóti byggingini.
Síðani hava Lands-
stýrið og Tórshavnar
Býráð stevnt Jóhan Mac
Donald, har tey krevja,
at maðurin viðurkennir
bannið.
Halgir Winther Poul-
sen, ið er advokatur hjá
manninum, krevur frí-
kenning, tí hann ikki
hevur forbrotið seg á
nakran hátt. Hann fílist
á, at maðurin onga
upplýsing hevur fingið
hvørki frá býráði ella
landsstýri. Hann hevur
einki bræv ella kunning
fingið um málið, og har-
við hevur umsitingin
brotið
fleiri
reglur.
Vegna hesi brot skuldi
maðurin so fríkennast.
Fyrsti úrskurðurin
Dómarin, Henrik Møll-
er, segði týsdagin fyrsta
úrskurðin í málinum.
Hann var, at Jóhan Mac
Donald ikki kann frí-
kennast vegna formell
mistøk hjá umsitingini í
Landsstýrinum. Dóm-
arin metti eisini, at
Landsstýrið hevur heim-
ild at taka slíkar av-
gerðir, sum tað gjørdi í
hesum førinum.
Tó leggur dómarin
dent á, at rætturin enn
ikki hevur tikið støðu til,
um henda umsitingar-
liga avgerðin hjá Lands-
stýrinum er røtt og eigur
at standa við. Hetta
verður tikið uppaftur
seinni.
Stríðið um sethúsini
úti í Bakka heldur nú
fram í rættinum. Vænt-
andi verður hetta eitt
drúgt
og
umfatandi
rættarmál.
Húsini úti í Bakka:
Rættarmálið
verður drúgt
NSÍ fingið nýtt neyst
Nýggja neystið hjá
Kappróðrarfelagnum NSÍ
varð leygardagin tikið í
nýtslu. Pláss er fyri fimm
bátum í neðra, og stórur
salur er í erva
Mynd: Álvur Haraldsen
Nógv fólk var komið saman
til hátíðarhaldið.
Leygarkvøldið vóru eini 200
fólk savnað í neystinum
Mynd: Álvur Haraldsen
Tórbjørn Jacobsen seldi ein
málning á uppboðssølu.
Fleiri málningar vóru til
sølu, og uppboðssølan gav
80.000 krónur
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
5
4