fríggjadagur 15. februar 2002síða 7
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 32 - 15. februar 2002
– Vit eru flutt inn
aftur í húsini, men
enn finna vit flugur,
ið liggja hálvdeyðar
ymsa staðni, sigur
Kjartan Høgnesen
FLUGUR
Ragnhild Ellingsgaard
Norðoyri: Kjartan Høgne-
sen og familja hansara
kundu síðst í januar mán-
aða flyta inn aftur í heim
teirra, eftir at flugur í hópa-
tali gjørdu innrás í húsinum
nýggjárskvøld.
– Jú, vit fluttu innaftur
síðst í januar mánaði, tí
okkum longdist sjálvandi
aftur í húsini. Men vit finna
enn flugur ymsa staðni í
húsinum, hóast tað hevur
verið rættuliga kalt í veðr-
inum í seinastuni. Hetta eru
ikki flugur í nøkrum serlig-
um nøgdum, men onkur
hevur verið frammi av og á.
Men tað er ikki nógv um
tær nú; tær flugurnar, ið vit
hava sæð, hava verið meir
deyðar enn livandi, fortelur
Kjartan Høgnesen, nú vit
taka samanum óhugnaliga
tilburðin á nýggjárinum.
Yvir 1000 flugur
gjørdu innrás
Hetta fór alt fram á sjálvari
nýggjársaftan í ár. Kjartan
og konan sótu við einum
kaffimunni,
tá
Kjartan
reisti seg fyri at lata vind-
eygað upp, so tey kundu
hoyra skotini frá øllum rak-
ettunum um midnáttarleit-
ið.
Ì tí hann opnar vindeyg-
að, sveima flugur í hópatali
inn í húsini og skjóta seg
niður eftir húsfólkunum.
– Har var ikki nógv at
gera, vit máttu bara skunda
okkum út úr húsinum. Tá
eg komi útum, síggi eg, at
allur endaveggurin á húsin-
um livdi. Hann var púra
vekk aftan fyri allar flug-
urnar.
Kjartan
og
familjan
gjørdu ikki mætari enn at
flýggja til familju í Klaks-
vík, har tey so hava búleik-
ast í eina tíð.
– Vit fóru útaftur til hús-
ini tann næsta dagin fyri at
vita, hvussu stóð til. Har
vóru flugur allastaðni, so
vit sproytaðu eina rúgvu av
insekt-spray runt í øllum
húsunum. Hetta sprayið var
so sterkt, at tá eg sproytaði
inn í millum vindeyguni
uttanfyri, so doyðu flugurn-
ar innanfyri eisini.
Eftir nakrar dagar fóru
vit út aftur fyri at vaska og
rudda upp eftir allan ruðu-
leikan, og funnu vit yvir
1000 flugur liggjandi deyð-
ar í øllum húsunum.
Helst tarafluga
Húsini hjá Kjartani og fam-
iljuni liggja heilt niðri við
fjøruna á Norðoyri, og á
fjøruni liggur sum oftast
nógvur tari.
Beint við húsini stendur
eitt fjós, og millum hetta
fjós og húsið rann ein opin
kloak.
– Vit hildu, at flugurnar
møguliga komu frá kloakk-
ini, men dagin eftir tilburð-
in komu fólk frá Klaksvíkar
Býráð eisini á staðið at
hyggja at umstøðunum. Tey
tóku
ein
sokallaðan
»prøva« av flugunum, og
sendu
hana
suður
til
Dorethu Block á Náttúru-
gripasavninum í Havn. Hon
sendi fluguna víðari til
Danmarkar, og har hava tey
staðfest, at talan var um
eina taraflugu.
Men vit hava ein illgruna
um, at talan heldur hevur
verið um fleiri sløg av flug-
um hetta kvøldið. Har vóru
jú so nógvar, og teir vóru
heilt ymiskar á stødd.
Summar vóru stórar sum
skinnflugur, meðan aðrar
vóru heilt smáar, greiðir
Kjartan frá.
Býráðið lagt nýtt rør
Eftir tilburðin varð nógv
tosað um hesa opnu klo-
akkina, ið rann við húsini
hjá Kjartani, og var onkur
ábreiðsla
eisini
givin
Klaksvíkar
Býráð
fyri
hetta.
Hetta hevur býráðið eis-
ini tikið til sín, tí eftir til-
burðin hava teir lagt eitt rør
við sjálvt kloakkrørið, sum
nú leiðir kloakkvatnið víð-
ari út á sjógv.
Allur tarin, sum lá í fjør-
uni, er eisini horvin, so
Kjartan vónar, at hann og
familjan fáa frið fyri flug-
um nú.
Vónar tað besta
– Nú hava vit verið aftur í
húsunum í eina tíð, og enn
hava vit ikki upplivað nakra
ørkymlandi nøgd av flug-
um. Men tað hevur eisini
verið so kalt í veðrinum, at
tað hevur ikki verið livandi
hjá nøkrum smákyktum.
Men vit vita jú ikki, um
hon møguliga hevur lagt
seg millum skins og hold,
og so kemur framaftur, tá
lýggjari verður í veðrinum.
Men vit vildu sleppa inn
aftur í heim okkara, so vit
vóna
tað
besta,
sigur
Kjartan Høgnesen at enda.
Flugurnar fyribils burtur
VEGAARBEIÐI
Solby A. Eliasen
Klaksvík:
Klaksvíkar
Kommuna arbeiðir við at
leggja nýggj rør í tann eldra
partin av býnum. Nú er ar-
beiðið, sum byrjaði fyri
einum ári síðani á parker-
ingsøkinum
niðanfyri
kirkjuna, komið niðan á
Selheygg. Í fjør summar ar-
beiddu teir frá Kommunu-
brekkuni og niðan til Sel-
heygg, síðani varð farið
omanum kirkjuna.
Kommunan
leggur
nýggja kloakk og avlastn-
ing, harundir er eitt rør til
reint vatn og eitt til skitið
vatn. Tað verður óneyðugt
hjá húsarhaldunum í hesum
økjunum at hava rottanga,
tí at alt skal fara oman í
reinsiverkið á Sandinum.
Teir leggja eisini nýggja
vatnleiðing. Harumframt
leggja teir eisini fipurkað-
alin hjá Føroya Tele. Nýggj
gøtuljós skulu eisini gerast.
Hetta arbeiðið er sera trup-
ult, og tekur langa tíð, so
tað er ongin tíðarætlan
løgd.
Harafturat hava teir flutt
garðar fyri at breiðka vegin
og gera eitt parkeringsøki á
Selheyggi. Selheyggur er
annars kendur fyri at vera
sera vandamikil, tí hann er
so høgur, so hugsanin hjá
kommununi er at fara undir
at lækka hann, tá ið líður
móti sumri.
Broytingar á Selheyggi
Klaksvík:
Mentanar-
nevndin í Klaksvíkar
Býráð hevði fund í gjár.
Á fundinum kom mill-
um annað fram, at
nevndin hevur samtykt
at biðja býráðið geva
heimild til at lýsa eftir
og seta ein leiðara til
ætlaða ungdómshúsið.
Sosiala nevnd skal orða
ein ungdómspolitikk og
umsitingin skal skjótast
gjørligt finna hóskandi
høli til ungdómshúsið.
Eyðgunn Samuelsen,
virkandi forkvinna í
Mentanarnevndini, sig-
ur, at tað fer at taka sína
tíð, at fáa hesi viður-
skifti upp á pláss. Eitt er
at finna høli, men tað
skal eisini riggast til, so
tað hóskar til endamálið.
– Vit høvdu viljað at
tað kundi verið klárt til
býráðsfundin, sum verð-
ur tann 26. februar, sigur
Steinbjørn
Jacobsen,
borgarstjóri í Klaksvík.
- sae -
Mentanarnevndin umrøtt
viðurskiftini hjá teimum
Kjartan Høgnesen og familjan funnu yvir 1000 flugur í heimi teirra
Mynd: Norðlýsið
Arbeiðsmenninir í Klaksvíkar
Kommunu hava úr at gera
Frá fríggjadegi 15. februar til hósdagin 21. februar
Familjumøti í
Meinigheitshúsinum
Vinterferiebio: Dumbo
Skadestuen
– Nýggj føroysk undirhaldsrøð
Á havsins botni dag og nátt har er so lítil friður og nú er heilt galið!!! Og tað er tí, at teir báðir »speed-snakk-
ararnir« Tróndur Vatnhamar og Jens Tummas Næs, eru endaðir á botni í einum kavbáti.
Botnurin
Lat nú føstuklokku ringja
Sunnudagin kl. 16.05
Hóskvøldið kl. 19.00
Fríggjamorgun kl. 7.00
Soleiðis
Einaferð var tað ein
sending, sum kallaðist
svf um svf. Hvat er
vorðið av hesi sending?
Hesa seinastu tíðina
hava fleiri sendingar
verið í sjónvarpinum,
sum hava verið ov illa
lýstar. Fólk hava ikki
varnast
sendingarnar
fyrr enn ov seint, t.v.s.
tá ið onnur hava tosað
um hesar sendingar.
Ein ensk dokumentar-
sending, sum var send
seint
næstseinasta
mánakvøld, var eitt tí-
líkt dømi. Onnur send-
ing var Globus um suð-
urafrikanskar fangar.
Eisini hetta var ein
sending, sum fólk tos-
aðu um aftaná!
Sendingin um kom-
andi sjónvarpssending-
ar gav fólki møguleika
hvørt fríggjakvøld at
kunna seg um, hvat var
í sjónvarpinum kom-
andi viku. Eitt einkisig-
andi heiti er ikki nóg
mikið! Hví ikki gera
eina undiryvirskriftir til
dokumentarsendingar,
tá ið heitið ikki sigur,
hvat sendingin snýr seg
um? Sama kundi verið
gjørt til sendingar sum
Globus og Breddan og
hvat tær allar nú eita!
Mikukvøld
plagar
sendingin Gesturin at
vera á skránni. Ofta
haldi eg, at henda send-
ingin er ov stirvin og
keðilig at hyggja eftir,
men so var ikki, tá ið
gesturin
æt
Johan
Mortensen. Hesin lit-
ríki persónurin megn-
aði at skapa eina áhuga-
verda sending saman
við vertinum. Tað var
stuttligt og áhugavert at
lurta eftir hansara hug-
sjónum og ætlanum.
Hann sá nógvar møgu-
leikar og virðir í før-
oyska tilfanginum, eis-
ini føroysku listini. Og í
hesum sambandinum
nevndi hann tónleikin
og helst tann mest um-
talaða føroyingin í hes-
um døgum, nevniliga
Pætur við Keldu.
Nógv hevur verið
gjørt burtur úr Pæturi
við Keldu í fjølmiðlu-
num. Sendingar og inn-
sløg hava verið bæði í
útvarpi og sjónvarpi um
henda fryntliga og lítil-
lætna tónleikaran. Øll
vóru spent, hvussu dan-
ir fóru at taka ímóti
honum, og tá ið avhas-
aði, vóru øll samd um,
at hann var ein góður
og virðiligur ambassa-
dørur fyri Føroyar.
Minni var gjørt burtur
úr Tóroddi Poulsen, tó
ikki heilt einki. Leygar-
dagin
seinnapartin
sendi útvarpið norður-
lendskan upplestur úr
Norðurlandahúsinum í
nærum tveir tímar. Tað
var hugaligt at lurta eft-
ir og gleðiligt, at út-
varpið valdi at brúka
senditíðina til hetta til-
takið.
Sanniliga, um ikki
eisini nógv var gjørt
burtur úr teimum trim-
um ungu, sum vóru
heiðrað við gávugóðsi
úr Grunni Thorvald
Poulsens av Steinum.
Bæði útvarp og sjón-
varp loftaðu handanini
og høvdu innsløg við
práti og samrøðum við
tey gávaðu. Jú, tað eiga
loftmiðlarnir báðir rós
fyri hesuferð, tí tað er
verri enn so altíð, at teir
eru so fjølmentir til
listarlig tiltøk!
So, hesa vikuna fari
eg at siga: Soleiðis!
Hatta var nakað av tí!!!
Lydia
Didriksen
ummælir:
Leygarkvøldið kl. 20.00
Norska
skaldakvinn-
an Dorothea
Engelbrekts-
datter, sum
livdi frá 1634
til 1716. Hon
yrkti kvøld-
sálmin
»Dagen viger
og går bort«
Týskvøldið kl. 20.30
C
M
Y
K
13
12