týsdagur 21. mars 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 56 - 21. mars 2000 Nýggjur happadráttaseljari Fyri Turið og Áshild Midjord er ÓLUVA D. PERSSON Áargeil 21 tlf. 314791 FO-100 Tórshavn blivin happadráttaseljari. Hin føroyski Happadrátturin Ynskir tú at koma í skrivstovulæru? Toll- og skattstovan í Skopun søkir eftir næmingi at byrja 1. apríl 2000. Vit bjóða • spennandi lærupláss við avbjóðingum, fakliga eins væl og persónliga • flex tíð • undirvísing á Føroya Handilsskúla Vit ynskja • at tú hevur FHS ella líknandi útbúgving • at tú ert ágrýtin, arbeiðssom/-samur og fyrikomandi • at tað fellir tær lætt at seta teg inn í og skilja nógv ymisk viðurskifti • at tú hevur góðan málburð • at tú samstarvar, men arbeiðir eisini sjálvstøðugt, og so við og við tekur ábyrgd Á deildini í Skopun starvast 2 fólk við fyri- siting av tolli, skatti, mvg og øðrum avgjøld- um. Setanartreytir: Starvið verður sett eftir sátt- mála millum Fíggjarmálastýrið og Starvs- mannafelagið. Meira fæst at vita um læruplássið við at venda sær til Olav Askildsen, tlf 36 15 88. Skrivlig umsókn við avriti av prógvum, um- mælum o.l. skal stílast til Toll- og Skattstova Føroya Sandoyar Øki FO-240 Skopun Umsóknarfreist: Mánadagur 27. mars 2000 Toll- og Skattstova Føroya er stovnur hjá landinum hvørs uppgáva er at fyrisita toll-, avgjalds-, mvg- og inntøkuskattalóggávuna. Stovnurin hevur 150 starvsfólk og er skipaður soleiðis, at plan- legging og menning fer fram í Styrinum, sum heldur til á Argjum. Tær seks økisskrivstovurnar, sum eru í Klaksvík, Saltangará, Sørvági, Skopun, á Tvøroyari og í Tórshavn, røkja raksturin. Heimasíða: www.tollskatt.fo Toll- og Skattstova Føroya, Sandoyar øki Vrak til sølu Merki: Toyota HI-LUX 2,4 PICKUP 4x4 Árg.: 22/04-99 KM: 16.405 tlf. 448190 • fax 448077 at hitta millum kl. 09.00-11.00 Suni Danielsen Bilur við skaða til sølu Merki: Toyota Carina 2,0 GTI, 4 hurðar Árg.: 09.10.1992 KM: 87.785 Eyka útstýr: El-rútar, centrallás, el-spegl. Bilurin verður seldur sum hann stendur nú, og kann síggjast á bilverkstaðnum hjá Reyni Service, Vegurin Langi, Hoyvík. tlf. 373890 • fax 373117 at hitta millum kl. 08.00-10.00 Um nóg nógv tekna seg, skipar Føroya Sjómansskúli fyri skeiði í TRYGD UMBORÐ Á TANGASKIPUM (Tanker Safety) mánadagin, 3. apríl 2000 kl. 09.00. Skeiðið varir í 5 dagar. Tilmelding á Føroya Sjómansskúla tlf. 311749, fax 318122 @: sg@farnav.fo Føroya Sjómansskúli Postboks 104, FO-110 Tórshavn Tel.: +298 311749, Fax: +298 318122 e-mail: farnav@farnav.fo Søla av ymiskum amboðum o.a. Ford Traktor 5000 Rennugravari (Tomasoli) at festa á traktor Sand- og saltspreiðari (2 ts.) Kustur til traktor 2,30 m. breiður Veskuspreiðari Glastrevjabátur við vogni og 15 HK Johnson motori. Hósdagin 23. mars ímillum kl. 14.00 og 15.00 verða amboðini sýnd fram á flogvøll- inum,og síðan latin til hægst bjóðandi. Statens Luftfartsvæsen Vága Floghavn Tlf. 332228 Statens Luftfartsvæsen Vágar Lufthavn TVINGSILSSØLA Hósdagin tann 13. apríl 2000 kl. 09.30 verður á dómaraskriv- stovuni C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, hildin tvingsilssøla yvir matr. nr. 517, Strendur. Ognin er eini sethús 74 m2 til støddar í kjallara, stovu og loftshædd. Hús- ini eru gjørd úr timbri á betonggrund og eru klødd og takt við jarni. Kjallarin er ikki innrætt- aður og grundøkið er ikki víddarroknað. Sølan er umbiðin av Fríðu Patursson, advo- kati, Fr. Petersensgøtu 9, Tórshavn, tlf. 311145 (j. nr. 990546), sum kann geva nærri upplýsingar, og sum nærri avtala kann gerast við, um ynskt verður at síggja ognina. Føroya Fútarættur, tann 17. mars 2000 TVINGSILSSØLA Hósdagin tann 13. apríl 2000 kl. 09.00 verður á dómaraskriv- stovuni C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, hildin tvingsilssøla yvir matr. nr. 423 a, Tvøroyri (AS nr. 4/2000). Sambært tryggingar- skjalinum er talan um eini sethús 45 kvm. í kjallara- stovu- og loftshædd við tilbygningi 27 kvm. í stovuhæddini. Húsini eru gjørd av timbri, klødd og takt við jarni. Húsini hava stoypta grund. Húsini eru annað av einum dupulthúsum. Húsini hava 3 hæddir: Í kjallaranum er eitt kam- ar og eitt kjallararúm. Kjallarin er ikki fult út- grivin. Í miðhæddini er ein stova, ein køkur, eitt kamar, eitt baðiverilsi v/ brúsu, ein gongd, ein durur og ein altan. Á lofts- hæddini er trappuupp- gongd, ein gongd og tvey kømur. Húsini eru í vánaligum standi, hava skaða og treingja annars til ábøtur. Tvingsilssølan er um- biðin av Inga Højgaard, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórshavn, tlf. 311260 (sak nr. 4333801), sum kann geva nærri upplýsingar um ognina og sum nærri avtala kann gerast við, um ynski er at síggja ognina. Tvingsilssøluuppgerð kann umbiðjast hjá nevnda advokati ella hyggjast ígjøgnum á dómaraskrivstovuni. Føroya Fútarættur, tann 17. mars 2000 Dagrøktarmamma Dagrøktin í Eiðis kommunu søkir eftir av- loysara fyri dagrøktarmammu í barnsburð- arfarloyvi. Nærri fæst at vita á tlf. 423588 ella 423555. Dagrøktin í Eiðis kommunu Dagrøktarleiðari Søkt verður eftir dagrøktarleiðara til dag- røktina á Skála, at arbeiða 1/2 tíð. Starvið verður sett frá 15. apríl. Møguligar umsóknir skulu vera Kommunu- skrivstovuni í hendi innan 1. apríl 2000. Skála bygdaráð Lesið -tað loysir seg Seinasti søludagur til 2. drátt er hósdagin 30. mars. 70% av søluvirðinum verður latið til vinningar HIN FØROYSKI HAPPADRÁTTURIN Frá Happadráttinum Størstu vinningar hesaferð: 1x 60.000 kr. 1x 30.000 kr. 1x 25.000 kr. 1x 15.000 kr. 5x 10.000 kr. 10x 5.000 kr. ES-grevstur Tórshavn • Tel. 21 66 00 * Planering * Veitir * Tún * Innkoyringar * Vatn-/kaðalveitir * Dren * Havar o.a. Ring og hoyr nærri. Vit geva óbindandi tilboð. Koyrt verður um landið. Vit átaka okkum allan vanligan grevstur við beltmaskinum so sum: Sosialurin - 311820 MUFF MUFF Alt arbeiði innan rørsmíð verður gjørt T - Rør Tel. 221 241 & 319 782 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett ni›anfyri standandi frábo›an: Skrásetingar-nr. Sp/f 2926, Sp/f Rás 2, 100 Tórshavn. Vi›tøkur broyttar: 22.02.2000 Kapitalur: Hækking vi› kr. 50.000,00 til kr. 130.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 50.000,00 til kurs 100. Nevnd: Farin úr nevndini: Janus Páll Rein, Láarvegur 44, 100 Tórshavn. Farin frá sum forma›ur: Petur Jacobsen, Box 212, 660 Søldarfjør›ur Innkomin sum forma›ur: Dávur Petursson Jacobsen, 660 Søldarfjør›ur Stjórn: Farin frá sum stjóri: Suni Jacobsen, Stø›latún 3, 160 Argir. Innkomin sum stjóri: Petur Jacobsen, Box 212, 660 Søldarfjør›ur. Skráseting Føroya tann 17. mars 2000 Kristin Balle _____________________ Fríggjakvøldi› 31. mars í Badmintonhøllini í Tórshavn Leygarkvøldi› 1. apríl í Ítróttarhøllini í Runavík Tey kendu hittini hjá Moirae, Terja og Føstufressum, Frændum, Ey›un Nolsøe Band og Ey›un & Terja ver›a spæld. Kl. 23.00-03.45 • Kr. 100,- Terji Rasmussen og Ey›un Nolsøe Sosialurin - 311820 HITT KONSERT OG DANSUR Haldarar ’ F¿royum: 320,-/‡rsfj. Haldarar ’ Europa: 490,-/‡rsfj. Onnur lond: Ymiskir pr’sir Internet: 240,-/‡rsfj. Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Streymgeneratorar Sosialurin - 311820 • Streymgeneratorar • Vatnpumpur • Grund/Dykkpumpur Reyði krossur Føroya Sorgarlinjan hjá Reyða Krossi Føroya svarar allar dagar frá kl. 1700 til 2300
212380 Sandvíkarhjalli - Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Hjá okkum fáast vognar og útgerð til allar flutningsuppgávur! Sosialurin - 311820 • Viðfestisvognar sum lasta frá 325 kg. upp til 2.600 kg. –nógv model!' • Eykalutir til viðfestisvognar • Sekkjavognar, hydr. lyftiborð –arbeiðsbord • Vognar til gassfløskur, oljutunnur, kassar, trappir –óteljandi møguleikar! • Gafflar til heisan av plattum, vøru o.a. • Tip - Ruskkonteinarir til trukkar • Spennireimar og lyftistroppar • Sleipikrókar til øll bilmerki! Original Útstoyt p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjør›ur Tlf. 444405 Fax444629 BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 56 - 21. mars 2000