týsdagur 26. februar 2002síða 11
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 39 - 26. februar 2002
21
NSÍ skal spæla
stevnudyst ímóti TB,
EB/Streymur ímóti
HB og VB fær vitjan
av B36
STEVNUDYSTIR
Jóannes Hansen
Fyri fótbóltshugaðu norð-
oyingarnar
kastaði
tað
myrkan skugga yvir norð-
oyarstevnuna í fjør, at Kí so
dyggiliga varð sett upp á
pláss í stevnudystinum.
Uppflytararnir
úr
EB/
Streymi vitjaðu, teir vunnu
4–0 og fóru avstað við
steypinum, sum býráðið
hevði givið. Eftir summar-
steðgin spældi EB/Streym-
ur aftur klaksvíkingunum
eitt puss. Teir vunnu lands-
kappingardystin á Mølini á
Eiði 4–2.
Sambært uppskotinum til
kappingarskipan, sum varð
býtt út á aðalfundinum hjá
FSF leygardagin, so fær KÍ
ein nýggjan møguleika á
norðoyarstevnu ímóti EB/
Streymi. Norðoyarstevnan
verður 1. og 2. juni, og 2.
juni er ein av teimum fimm
landskappingardystunum í
1. deild tann millum KÍ og
EB/Streym.
Skálafjarðarstevnan
verður 15. og 16. juni. NSÍ
skal 16. juni spæla lands-
kappingardyst ímóti TB.
Undanfarin ár hevur NSÍ
ofta flutt stevnudystin til
leygardag. Í fjør taptu teir
2–1 ímóti GÍ, sum skoraði
sigursmálið í yvirtíðini.
Sundalagsstevnan verður
22. og 23. juni. Henda
seinna dagin skal EB/
Streymur spæla landskapp-
ingardyst
á
heimavølli
ímóti HB. Í fjør varð dyst-
urin fluttur til leygardag. Tá
var tað eitt stórt vónbrot hjá
EB/Streymi, at teir taptu
2–1 ímóti B71.
Jóansøkan verður 29. og
30. juni. Hon v erður í
Vági, og VB skal sunnu-
dagin spæla landskapping-
ardyst ímóti B36.
Í 1. deild eru tíggju um-
før undan summarsteðg-
inum. Tað 10. er á skránni
sunnudagin 7. juli. Í 2.
deild eru níggju umfør á
skránni undan summar-
steðginum. 9. umfarið er á
skránni 29. juni.
Varmakeldustevnan
í
Fuglafirði verður viku-
skiftið 13. og 14. juli. Tað
vil siga, at ÍF í 2. deild fer
ikki at spæla í landskapp-
ingini á stevnuni.
Spildurnýggja liðið
skal spæla fyrsta
landskappingardystin
á útivølli ímóti KÍ. TB
leggur fyri ímóti
EB/Streymi, meðan
meistararnir úr B36
fáa vitjan av NSÍ
LANDSKAPPINGIN
Jóannes Hansen
Nýggja liðið í 1. deild fær
sama mótstøðufelag í fyrsta
umfarinum í landskapp-
ingini, sum teir í fjør høvdu
í síðsta umfarinum í 2.
deild. Í fjør vunnu teir í 18.
umfarinum í 2. deild stórt á
heimavølli ímóti KÍ.
Eftir endaumfarið ímóti
B71 var greitt, at Skála
skuldi royna seg í bestu
deildini. Sunnudagin 5. mai
verður fyrsta uppgávan á
skránni. Tá skal Skála á
útivølli spæla ímóti KÍ.
Fyri Skála kann avbjóð-
ingin kanska tykjast stór,
men uppgávan fer ivaleyst
at kennast meiri tyngjandi
fyri Kurt Mørkøre og hans-
ara menn. Fyri Skála fer tað
neyvan at kennast sum tann
stóri skaðin, um teir ikki
fáa stig við aftur úr Klaks-
vík. Fáa teir eitt, so er tað
fínt, og fáa vinna teir og fáa
øll, so verður tað framúr.
KÍ ætlar sær at vera við til
at seta dám á landskapp-
ingina. Og um tað skal
eydnast, so er tað einki sum
eitur. Teir mugu fáa øll
stigini á heimavølli ímóti
uppflytarunum. Fáa teir
ikki tað, so verður tað einki
minni enn ein skandala.
Hitt nýggja liðið í bestu
deildini
er
ein
gamal
kenningur. Hjá tvørámonn-
um kann tað ivaleyst fara at
kennast sum ein lykladyst-
ur, tá teir í fyrsta umfarin-
um fáa vitjan av EB/
Streymi.
Meistaraliðið úr B36 var
í fyrsta umfarinum í fjør í
Runavík, har tað endaði
málleyst. Nú skulu teir
spæla á heimavølli ímóti
fyrrverandi liðfelaganum
Pól Thorsteinsson, sum nú
er við til at manna NSÍ
liðið. Hjá Jógvan Martini
Olsen man tað neyvan
kennast óheppið, at fyrsta
royndin hjá hansara monn-
um verður á útivølli ímóti
B36. Um NSÍ fær stig
burturúr, er tað væl klárað.
Um teir tapa, so er tað væl
at liva við.
Allir dystirnir í fyrsta
umfarinum eru sera áhuga-
verdir: B68 fær vitjan av
HB, GÍ og Popczynski fáa
vitjan av VB.
Síðsta umfarið í 1. deild
er ásett at vera leygardagin
5. oktober. Hvar tað fer at
verða telvað um FM og
Europa Cup pláss, og har
stríðið fer at vera um at
sleppa undan niðurflyting,
kann hvør einstakur gera
sær sínar metingar um.
Dystirnir
verða
hesir:
EB/Streymur–GÍ, TB–HB,
B68–Skála, KÍ–NSÍ og
B36–VB.
B71 í Gundadali
Fyrsta umfarið í 2. deild
verður leygardagin 4. mai,
og síðsta umfarið verður
leygardagin 28. september.
Í fjør fluttu B71 og FS
Vágar niður úr 1. deild.
Báðir niðurflytararnir fara í
ár at leggja fyri á útivølli.
B71 skal spæla í Gundadali
ímóti B36, sum tíðliga á
árinum, tá tað framvegis
eru nógvir, sum venja nógv,
tí teir vóna at vinna pláss í
1. deild, plagar at hava eitt
gott 2. lið. FS Vágar skal
spæla í Klaksvík. Í fjør
legði KÍ bragdliga fyri í 2.
deild.
Hinir dystirnir verða
hesir: Sumba–LÍF, ÍF–NSÍ
og VB–HB.
Í síðsta umfarinum verð-
ur spælt soleiðis: B71–VB,
B36–LÍF, Sumba–NSÍ, ÍF–
FS Vágar og KÍ–HB. Bara
fimm lið kunnu flyta upp,
og í síðsta umfarinum
verður tað bara í dystinum
millum ÍF og FS Vágar, at
bæði liðini kunnu hava
teoretiskan møguleika at
flyta upp.
Skála fær elddóp í Klaksvík
KÍ og EB/Streymur á norðoyarstevnu
Bárður Mortansson
er komin úr HB, og í
vikuni koma tveir
rumenskir leikarar
til árstalsfelagið
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Leingi hevur verið gitt
um, hvørjar ætlanir B36
hevur um at styrkja um
leikarahópin til komandi
kappingarárið. Av hópin-
um, sum í fjør gjørdist
føroyameistari,
hevur
talan fyri tað mesta verið
um frágongd higartil, men
nú er brádliga vent í
holuni
Úr HB í B36
Leygardagin
skrivaðu
B36 og Bárður Mortans-
son undir avtalu, sum
bindur álopsleikarin at
árstalsfelagnum komandi
kappingarárið.
Bárður hevur annars
verið HB’ari øll síni
fótbóltsár. Hann kom á
besta liðið í felagnum í
1998, og tó at hann altíð
ikki hevur eins fastur
millum teir fyrstu ellivu,
so hevur hann átt pláss í
hópinum síðani.
Sjálvur vil Bárður ikki
siga nakað um orsøkina
til, at hann nú fer at royna
seg í B36, men fyri
Sosialinum váttar hann tó,
at skifti nú er veruleiki.
Har afturat fær B36 í
vikuni tveir rumenskar
leikarar. Vit hava áður
nevnt, at felagið hevur
gjørt avtalu við ein leik-
ara, sum meira ella minni
er ætlaður sum avloysari
hjá Jan Guttesen. Navnið
á hesum er Dino Sando,
og kemur hann ætlandi til
landið mikudagin.
Saman
við
honum
kemur ein annar rumensk-
ur leikari, men hesin er
ikki heilt nýggjur í før-
oyskum fótbóltshøpi. Tal-
an er um Iulian Florescu,
sum annars hevur leikt
við B71 seinnu árini.
Bæði í fjør og í fyrraári
var hann tó sera nógv
plágaður av skaðum, men
í B36 vóna tey, at hetta nú
er søga, og at Florescu alt
komandi
árið
fer
at
styrkja um miðvøllin hjá
meistarunum.
Kristian á Neystabø,
formaður í B36, sigur, at
við hesum hevur felagið
fingið endaliga leikara-
hópin upp á pláss til
komandi avbjóðingarnar.
B36 er styrkt
21
Nr. 39 • týsdagur • 26. februar 2002 • 76. árgangur • www.sosialurin.fo
Eftir nærum tvey
tíggju-ára skeið í
nevndararbeiðinum
hjá FSF segði aðal-
fundurin farvæl –
men ikki takk – til
Jákup Simonsen.
Helst var tað ein
blanding av landa-
frøðiligum og taktisk-
um spæli, sum feldi
fyrrverandi
liðleiðaran hjá
landsliðnum
NEVNDARVAL
Jákup Mørk
Nú skal tað vera so langt
ífrá, at vit á hesum síðum
skulu staðfesta, at nevnd-
arlimirnir í Fótbóltssam-
bandinum sita og røkja
lokal áhugamál.
Tað skerst tó ikki burtur,
at seinnu árini hevur tað
verið ein veruleiki, at eitt
ávíst landafrøðiligt býti
hevur verið í, hvussu
nevndarlimirnir í FSF hava
verið valdir. Soleiðis var
støðan tann undan aðal-
fundinum, at Norðoyggjar
áttur ein mann (Torleif
Sigurðsson), Eysturoyggin
ein (Dánjal Andreasen),
Sandoyggin ein (Karl Vidt-
feldt), Vágoyggin ein (Jens
Erik Magnussen), Suður-
oyggin ein (Sveinbjørn
Dánjalsson), meðan Jákup
Simonsen
og
Mortan
Poulsen
so
umboðaðu
Streymoynna.
Tað skal tó leggjast
afturat, at Suðuroyggin í
veruleikanum hevði hálvan
annan mann, tí Óli Holm er
í løtuni í farloyvi, meðan
Sveinbjørn er í nevndar-
arbeiðinum sum kapping-
arleiðari , men um so er, at
hann ikki heldur fram í
landsstýrissessinum eftir
komandi val, kemur hann
av sær sjálvum aftur í
nevndina hjá FSF.
Væntaðar broytingar
Tað var tí lagt upp til broyt-
ingar, tá listin við nevnd-
arvalevnum varð lýstur.
Greitt var undir øllum um-
støðum, at klaksvíkingar
skuldu hava ein mann fyri
Torlef Sigurðsson, ið fór frá
sum formaður, og tí ivaðist
fáur í, at Rúni Heinesen fór
at fáa ein nevndarsess.
Heldur ikki tóktist stór-
vegis ivi at valda um, hvørt
Karl Vidtfeldt fór at fáa sín
sess aftur.
Fyri
høvuðsstaðarøkið
var Christian Andreasen
nýggjur kandidatur, og
grundað á stuðulin, ið hann
tóktist hava sum møguligt
formansvalevni, so var
einki at ivast í, at eisini
hann fór at koma tryggur
inn í nevndararbeiðið.
Hetta gjørdi, at tað mest
sum var greitt, at meðan
aðalfundurin fór at bjóða
Christan og Rúna góðan
dag, so fór talan eisini at
gerast um eitt farvæl til ein
av teimum trimum: Mortan
Poulsen, Jákup Simonsen
ella Sveinbjørn Dánjalsson.
Grundað á farloyvið hjá
Óla Holm tóktist tað vera
lítið sannlíkt, at Sveinbjørn
skuldi fara, og tí stóð valið
ímillum teir báðar havnar-
menninar.
Avtalað spæl
Einki er at ivast í, at tað
eisini var ein óskrivað av-
tala millum flestu feløgini,
hvussu atkvøðurnar skuldu
býtast millum valevnini.
Tað mundi vera á leið
helmingurin av atkvøðu-
seðlunum,
sum
høvdu
somu nøvd standandi á
seðlinum. Nevnliga Christ-
ian Andreasen, Rúni Heine-
sen og Karl Vidtfeldt.
Eisini var skjótt greitt, at
Sveinbjørn skuldi gerast
fjórði maðurin, og so var
spurningurin, hvørt Mortan
ella Jákup skuldu missa
sessin. Leingi var Mortan
tann fremri av hesum, men
endin varð, at tað stóð á
jøvnum millum teir báðar.
Fundarstjórin skeyt tí
upp, at lutur skuldi takast
ímillum hesar, og tann nú
fráfarni formaðurin, Torleif
Sigurðsson fekk so upp-
gávuna at draga úr krubb-
uni. Á lepanum stóð Mort-
an Poulsen, sum soleiðis
heldur fram í sínum sessi,
meðan ein sjónliga vón-
svikin Jákup Simonsen
mátti lata nevndarsessin frá
sær.
Offraður
Um Jákup onkursvegna
mundi kenna á sær, at hann
varð offraður í einum
taktiskum spæli, so er hetta
kanska ikki uttan orsøk.
Við landafrøðiligu spjað-
ingini av nevndarsessunum,
so var sessurin hjá Jákupi
longu í vanda frá teirri løtu,
at arbeiði við at koyra
Christian Andreasen fram
byrjaði. Tað vil siga longu
seinasta heyst.
Tað er heldur eingin
loyna, at millum tey, sum
arbeiddu fyri uppstillingini
hjá Christiani Andreasen,
vóru eisini havnarfeløgini,
so uttan iva hevur Christian
Andreasen vigað meira enn
Jákup Simonsen ella Mort-
an Poulsen á vektini hjá
havnarfeløgunum. Møgu-
liga eisini grundað á leik-
lutin hjá kappingarnevnd-
ini, sum fleiri ferðir í farna
kappingarárinum
var
í
andgletti.
Aðra staðni á hesum
síðum nevndir fyrrverandi
formaðurin í FSF, at tað var
betri at fara frá sjálvboðin,
áðrenn mann varð varpaður
úr, og tað er væl møguligt,
at Jákup átti at sæð skriftina
á vegginum undan nevnd-
arvalinum. Ístaðin gjørdist
talan um eitt lítið virðiligt
farvæl til ein nevndarlim,
sum í nærum tvey tíggju-
ára skeið hevur røkt álitis-
sessir í fótbóltssambandin-
um.
Landafrøðin feldi Jákup
Offur í taktiskum spæli? Møguliga. Undir øllum umstøðum gjørdist aðalfundurin hjá FSF leygardagin eitt farvæl til Jákup S,
Simonsen
Mynd: Álvur Haraldsen
Christian Andreasen, nývaldur nevndarlimur í FSF
Mynd: Álvur Haraldsen
Rúni Heinesen, nývaldur nevndarlimur í FSF
Myd: www.ki-klaksiv.fo
C
M
Y
K
20
HONDA
NORÐBIL
SKODA
v
Volkswagen Group
Pininfarina, Italia, hevur teknað tann nýggja MPV frá , ið er gjørdur til
tað virknu familjuna. Innrættanin er smidlig við góðum plássi og gjørd til lag-
arligar loysnir, sum lætta um gerandisdagin. Ein sterk og sikkur kabina við
útgerð, sum gevur tær kensluna av trygd. Motorveitingin er í topp, meðan
brenniorka og ljóð eru lág. Alt hetta fæst fyri ein prís, sum er ótrúligur.
Soleiðis er Matrix: Meira fyri minni
Trygdarútgerð: 4 airbags, elektroniskt forsterkaðar ABS-bremsur við EBD,
síðustoytbjálkar úr hástyrkistáli, stoytdoyvandi tilfar í síðustolpunum, nakka-
stuðlar við hæddarinstilling og trýpunktselar, sum kunnu hæddarinnstillast
og við kraftavmarking.
Modellvariantar:
1,6 GL bensin
5 hurðar MPV bert
kr. 152.750,-
1,8 GL bensin
5 hurðar MPV bert
kr. 162.750,-
1,5 GL. CRDI. diesel
5 hurðar MPV bert
kr. 175.750,-
3 ár/ 100.000 km. virkistrygd, og 6 ára rusttrygd
NÝGGJHEIT