hósdagur 7. mars 2002síða 2
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
NÁTTARLÍV
Tíðindaskriv frá
náttarravnunum
Nú eru vit 72 náttarravnar;
tó er ymiskt, hvussu virkin
hesi eru. Vit hava sum mál
at gerast so nógvir virknir
ravnar, at vit kunnu nøkta
tørvin við at limirnir ganga
ein túr fyri hvørt tveir mán-
aða skeið. Flestu ravnarnir
eru fók, sum hava tann-
áringar, men eisini fleiri
onnur eru: ommur, abbar
og so nøkur, sum bara
gjarna vilja stuðla teimum
ungu. Einasta treyt fyri at
blíva limur í Náttarravn-
unum er, at tú er ein
ábyrgdarfullur vaksin (yvir
20 ár). Fyri at sleppa at
ganga skipaðar túrar í
okkara jakkum er eisini
neyðugt, at tú hevur ein
hugburð sum samansjóðar
við okkara felagshugburð
(sí faktarútarnar). Vit heita
á øll foreldur, sum hava
børn í tannárunum, og ann-
ars øll vaksin, um at koma
við í tiltakið. Byrðan
verður lættari at bera, jú
fleiri vit eru. Ringið til
onkran
av
nevndarlim-
unum, so eru tit við. Einki
limagjald er. Tey sum hava
roynt at gingið eina nátt
sum náttarravnar siga, at
tað er eitt stak positivt
upplivilsi og als einki at
ræðast ella halda verða ov
tungt.
Høvuðsendamálið
við
Náttarravnunum er verða
úti millum børn og ung,
eftir tí lokala tørvinum, fyri
at vísa ábyrgd og umsorgan
og á tann hátt óbeinleiðis
fyribyrgja harðskapi og
herverk. Í hesum er ein
grundleggjandi tanki, at
ættarliðini eiga at verða
saman. Tað er ikki rætt, um
bert ung í hópatali eru
saman; tey hava tørv á
tryggleikanum
við
at
ábyrgdarfull vaksin eru
nær. Royndirnar frá fleiri
skandinaviskum
býum,
sum hava náttarravnafeløg,
er at harðskapur og herverk
minka við einari helvt.
Eitt sum sermerkir Nátt-
arravnarnar er, at vit vilja
megna okkara virksemi við
sjálvboðnari hjálp og vit
vilja ikki tyngja teir al-
mennu kassarnar. Náttar-
ravnarnir ganga sjálvboðnir
og uttan samsýning, og
okkara útreiðslur verða
goldnar av okkara spon-
sorum, sum í stóran mun
eru fyritøkur og stovnar í
býnum. Higartil hava hesi
stuðlað okkara virksemi:
Býráðið stuðlar við at
gjalda fyri okkara leigaðu
høli, Losjan stuðlar við
sámuligari leigu, Lions
stuðlar við fartelefonum og
skrivstovuútgerð, Trygg-
ingarsambandið
Føroyar
við jakkum, Føroya Tele
við talutíðarkortum, P/F
Pól Hansen við karamell-
um og hítum, P/F Pól
Mikkelsen við kaffi, SpF
Viggo Kjeld við ábiti, P/F
Frants Restorff og P/F hjá
Gunnleivi við breyð og
viðskera, Frank Jacobsen
við heimasíðugerð, P/F
Formula
Føroyar
við
pappíri. Stuðlað við peng-
um hava Føroya Sparikassi
og P/F Farpack. Vit takka
okkara sponsorum fyri
samstarvinum til frama fyri
okkara ungu og okkara býi.
Okkara royndir higartil
eru sera positivar. Tey ungu
hava tikið ógvuliga væl
ímóti okkum og vit hava
mong dømi um at vit hava
veitt hjálp á ymsan hátt.
Um harðskapurin og her-
verki er minkað í býnum, er
kanska ov tíðliga at siga, og
eisni er tað helst onkur
annar sum skal úttala seg
um tað. Vit kunnu tó nevna
at vit fleiri ferð hava
steðgað bardøgum, hava
hjálpt fólkið á sjúkrahús
o.l. Vit vilja her takkað
løgregluni fyri sera gott
samstarv; teir hava altíð
verið góðir at heita á og
verið skjótir uppá pláss tá
vit hava heitt á teir.
TÍÐINDASKRIV
MÁF
Fyrsta summardag, leygar-
dagin 25. mai 2002, skipar
MÁF fyri barnasjónleik-
arastevnu í Havn. Boðin á
stevnuna eru øll 9-14 ára
gomul børn í Føroyum, ið
áhuga hava fyri sjónleiki,
og sum arbeiða við sjón-
leiki, antin tað so er í skúl-
anum ella í frítíðini.
Børnini fáa her eitt
frálíkt høvi til at spæla
sjónleik
fyri
øðrum
børnum og síggja sjónleik,
ið onnur børn spæla.
Leikt verður bæði úti og
inni. Børn og lærari gera
sjálvi av, hvat leikt verður,
men serliga er hugsað um,
at bólkarnir sjálvir gera leik
burtur úr søgn og søgu.
Barnasjónleikarastevnan
varð á fyrsta sinni hildin í
fjør, tá leikt varð úti og inni
í miðbýnum í Havn, í Við-
arlundini, Grasagarði og
Sjónleikarhúsinum. Bólk-
arnir á barnasjónleikara-
stevnuni í fjør vóru bólkur
úr Kommunuskúlanum í
Havn, bólkur úr Megin-
skúlanum á Sandi, úr Sjón-
leikarskúli Havnar Sjón-
leikarfelags,
Norðskála/
Oyrar Skúla og Sjónleikar-
skúlanum í Nólsoy.
Hóast hóttanir um verk-
fall og tiltøk í tí sambandi,
sum gjørdu, at bólkar sett-
ust aftur, eydnaðist barna-
sjónleikarastevnan væl í
fjør, og verða tað vónandi
enn fleiri bólkar, ið tekna
seg til tiltakið í ár.
Enn er ikki ov seint at
tekna seg til stevnuna.
Bólkar, ið ætla at verða við,
kunnu tekna seg hjá MÁF í
seinasta lagi 10. mars 2002.
Verður leikt uttandura,
eigur at verða hugsað um at
hava færri orð og gera
meira burtur úr kropsmál-
inum.
Skúlarnir og sjónleikara-
eløgini bera sjálvi kostn-
aðin av ferðing, uppihaldi
og mati.
Til ber at fáa hjálp og
vegleiðing frá Biritu Mohr
hjá MÁF og Gunnvør Joen-
sen á Landsmiðstøðini.
Hetta gerst við at ringja til
Maluna Joensen á MÁF á
tlf. 315624 ella at senda
teldupost til maf@maf.fo.
Opið er mánadag og týsdag
frá kl. 10 til 15, mikudag
frá
13-18,
hósdag
og
fríggjadag frá 10-15.
Børn leika fyri børnum og
fylla Havnina við sjónleiki
Náttarravnarnir:
Positivar royndir
Nú eru náttarravnarnir tilsamans 72 í tali
Fakta um
Náttar-
ravnarnar:
Náttarravnarnir í Tórs-
havnar kommunu, varð
stovnað 14. november
2001. Felagið hevur
sostatt verið virkið nú í
slakar fýra mánaðir.
Nátarravnar
hava
verið
úti
hvørja
fríggja- og leygarnátt
síðani stovnanina. Eis-
ini hava teir verið úti
nakrar aðrar nætur um
jólini og trettunda-
halgina. Tá tiltøk eru,
sum nógv ung fara til,
t.d. dansur og kon-
sertir, eru altíð seks
náttarravnar í tveimum
bólkum úti. Onnur
kvøld er ein bólkur við
trimum
ravnum
á
gøtuni
2
Nr. 46 - 7. mars 2002
Nr. 46 - 7. mars 2002
3
Skeiðsdepilin fyri strongd í útnorðri
Vit eru fegin um at kunna bjóða tygum vælkomnum til Skeiðsdepilin fyri strongd
í útnorðri, sum hevur høvuðssetur í Føroyum.
Skeiðsdepilin í útnorðri er ein sjálvstøðug eind av Center for stress í Danmørk,
sum í fleiri ár hevur undirvíst í leiðslu, sálarligum arbeiðsumhvørvi, arbeiðsgleði
og strongd á einum ótali av fyritøkum, felagsskapum og stovnum.
Í hesum sambandi verður skipað fyri skeiði í Føroyum.
Tað verður:
Týsdagin 26. mars frá kl. 9.00 til 16.00 í Tórshavn
Á skránni:
Strongd, arbeiðsgleði og lívsvirði
Skeiðið vendir sær til øll, sum vilja hava størri arbeiðsgleði. Somuleiðis vendir
skeiðið sær til fyristøðarar, sum ynskja sær størri innlit í tað starvandi menniskjað
fyri á henda hátt at fáa fatan av, hví summi starvsfólk bera seg at, sum tey gera.
Skeiðið er sostatt á tremur við góðum amboðum til at bøta um arbeiðslívið.
Kanningar í Danmørk og Evropa vísa týðiliga, at tað sum skal til fyri at halda fast
við starvsfólkið er eitt gott sálarligt arbeiðsumhvørvi.Tað er tað,sum flestu starvs-
fólk raðfesta fremst viðv. arbeiði teirra.
Undirvíst verður í strongd, sjálvstileggjan, starvsførleika, samskifti, arbeiðsgleði
og støðisligari samskipanarsálarfrøði.
Tann, ið undirvísir á hesum skeiði, er Thomas Milsted, sum er fyristøðari á Center
for stress í Danmørk. Hann hevur í nógv ár undirvíst í Føroyum, eitt nú á MBM,
Eimskipi, Handilsskúlanum og Faroe Seafood.
Prísurin fyri eitt dagsskeið er 1.500 kr. íroknað kostarhald.
Harumframt er møguligt at fáa Thomas Milsted út á fyritøkur til eitt
innanhýsisskeið, um ein hevur hug at skipa fyri einum dagsskeiði fyri
starvsfólkinum á staðnum.
Hetta ber til mánadagin 25. mars ella mikudagin 27. mars.
At bíleggja dagarnar 25.mars ella 27.mars og fyri at tekna seg til skeiðið Strongd,
arbeiðsgleði og lívsvirði vinaliga sendið teldupost til: stress@kursus.dk ella ring-
ið á tlf. 0045 33 37 95 05. Umboð í Føroyum er Kim Petersen.
Meiri um Skeiðsdepilin fyri strongd í útnorðri www.center-for-stress.dk
NEYVAN!
Dýrt ...??
team85
1.545 kr.
SIEMENS C45
v/ eyka fronti
Telefonin hevur allar hentleikar:
WAP, mynda-SMS, kalendari,
spøl, vibrator, adressubók,
fleiri ymiskar frontar.
Alt tilhoyr til SIEMENS fartelefonir
-15 %
Tilboðini eru galdandi frá . mars. og so leingi vøran er á goymslu. Fyrivarni verður tikið móti prentvillum
1
Tórshavn
317010
Miðvágur
332000
Klaksvík
457488
Sandur
361000
Tvøroyri
371000
Saltangará
404400
C
M
Y
K
3
2
Fólk í Havn hava
kanska lagt til
merkis at seinastu
dagarnar hevur
virkað rættiliga fult
uppi á Brennistøð-
ini á Hjalla. Hetta
komst av tí, at
Brennistøðin í
seinastu viku lá still
í eini 8-10 dagar
BURTURKAST
Ingrid Bjarnastein
Á hvørjum árið um várið
leggur Brennistøðin stilt
í eina viku ella tvær.
Hetta tí støðin krevur
árligar umvælingar.
Í ár legði Brennistøðin
so aftur stilt. Hesaferð í
seinastu viku.
– Vit leggja stilt á
hvørjum árið í februar
ella mars mánaða, sigur
Mikkjal
Absalonsen,
rakstrarleiðari á Brenni-
støðini á Hjalla.
– Í ár gjørdu vit tað so
í seinastu viku, og er
hetta orsøkin til, at tað
kann tykjast eitt sindur
fult her uppi. Tað er
skjótt, so hópar alt
burturkastið seg upp. Vit
fáa millum 50 – 60% av
burturkasti inn um dagin,
so tað er ikki smávegis.
Men tað er longu minkað
nógv, og fer eisini at
minka meira hesa vikuna
og komandi viku.
Merkja høgtíðirnar
Ruskið minkar skjótt
aftur, og um hesa ársins
tíð er ikki so nógv rusk.
Eisini kavaveðrið hevur
sítt til, at ruskið ikki er so
nógv, sum kanska aðrar
dagar á árinum.
– Nú fer tað at minka
rættiliga nógv, men so
um eini tvær vikur, so fer
tað helst at vaksa aftur, tí
tá koma páskirnar, sigur
Mikkjal Absalonsen.
Tað merkist ikki bert tá
tað eru páskir, men eisini
tá aðrar høgtíðir eru, tí tá
er altíð meira rusk enn
vanligar dagar.
Brennistøðin
lá still
Samgongan hevur
skert møguleikarnar
at veita skattalætta,
sigur andstøðan
SKATTALÆTTI
Áki Bertholdsen
– Skal andstøðan atkvøða
fyri uppskotinum frá fólka-
flokkinum um skattalætta,
skal fólkaflokkurin aftur-
fyri atkvøða ímóti upp-
skotinum at lækka blokkin.
Tað eru treytirnar, sum
javnaðarflokkurin og sam-
bandsflokkurin seta fyri at
taka undir við skattalætt-
anum hjá fólkaflokkinum.
Í gjáramorgunin við-
gjørdu javnaðarflokkurin
og
sambandsflokkurin
uppskotið hjá fólkaflokk-
inum um at veita skatta-
lætta og tað er greitt, at tað
verður ikki treytaleyst, at
flokkarnir fara at taka undir
við tí.
Fólkaflokkurin
hevur
annars sæð ein møguleika
fyri at fáa uppskotið sam-
tykt, tí tað líkist rættiliga
nógv uppskotinum, sum
javnaðarflokkurin og sam-
bandsflokkurin løgdu fram
í november í 2000.
Men javnaðarflokkurin
heldur ikki, at málið er so
einfalt.
– Tá ið vit løgdu uppskot
fram um at lækka skattin í
2000, var tað út frá teirri
sannroynd, at tá hevði
landskassin havt stór avlop
í fleiri ár og tá hildu javn-
aðar- og sambandsflokk-
urin ikki, at lág- og miðal-
inntøkurnar og húski við
børnum, høvdu fingið sín
part
av
búskaparliga
vøkstrinum, siga javnaðar-
flokkurin og sambands-
flokkurin í tíðindaskrivi á
miðdegi í gjár.
Høvdu ein gyltan
møguleika
Andstøðan sigur, at tá ið
uppskotið varð lagt fram í
november í 2000, arbeiddi
Løgtingið við við at leggja
fíggjarlógina fyri 2001, har
ið roknað var við 993
milliónum í blokkstuðuli í
Danmark og at fíggjarlógin
fór at geva eitt avlop upp á
347 milliónir.
– Tá høvdu vit ein góðan
møguleika at geva skatta-
lætta, men tá segði sam-
gongan nei, siga javn-
aðarflokkurin
og
sam-
bandsflokkurin.
Flokkarnir vísa á, at síð-
ani hevur samgongan lækk-
að blokkstuðulin 366 milli-
ónir, umframt at útreiðsl-
urnar á fíggjarlógini eru
munandi øktar.
– Avleiðingin av tí er, at
fíggjarlógin fyri 2002 fer at
geva hall, og tað enntá
áðrenn játtanin til, m.a.
pensjónistar, er samtykt.
Javnaðarflokkurin
og
sambandsflokkurin siga, at
tá ið fólkaflokkurin nú í
sjálvdrátti leggur uppskot
fram um skattalætta, hálvan
annan mánað fyri løgtings-
valið, er tað ikki annað enn
ein roynd at fjala útyvir
mistøkini, sum fullveldis-
samgongan, við fólkaflokk-
inum á odda, hevur framt í
hesum valskeiði.
– Í 2000 høvdu vit ein
góðan møguleika at lata
skattalætta, men nú eru
fortreytirnar ikki tær somu.
Tað kunnu føroyingar takka
fullveldissamgonguni fyri,
siga javnaðarflokkurin og
sambandsflokkurin.
– Men verður uppskotið
broytt, er ein lítil møguleiki
fyri at javnaðarflokkurin og
sambandsflokkurin kunnu
taka undir við tí.
– Men treytin er, at so
skal fólkaflokkurin atkvøða
ímóti
uppskotinum
at
lækka blokkstuðulin 366
milliónir, sigur andstøðan.
Andstøðan setir treytir fyri
at atkvøða fyri skattalætta
Fyri einum góðum árum síðani høvdu vit ein gyltan møguleika fyri at lækka skattin, men tá
segði samgongan nei. Og nú er møguleikin ikki tann sami, siga javnaðarflokkurin og
sambandsflokkurin
Brennistøðin lá í seinastu viku still í eina góða viku.
Hetta komst av árligum umvælingum. Men longu nú er
farið í gongd aftur við dagligu arbeiðsgongdina