mikudagur 13. mars 2002síða 3
‹ fyrra síða allar 35 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 50 - 13. mars 2002
Nr. 50 - 13. mars 2002
5
Tað er eitt tað minsta
oljufelagið, ið hevur
fingið litið upp í
hendi at kanna
størsta partin av tí
føroyska landgrunn-
inum – og kanska
verður tað hetta sama
minsta felagið, sum
situr við lykilinum til
ta størstu óloystu
gátuna í føroyska
oljuævintýrinum:
hvussu vit loysa
basaltknútin, hvussu
vit við tí røttu tøknini
kunnu finna fram til
møguligar stórar
olju- og gassgoymslur
undir basaltinum,
sum í dag dekkar
stóran part av
føroysku undir-
grundini
OLJULEITING VIð
FØROYAR
Jan Müller
Felagið er amerikanskt og
ber vakra og sjáldsama
navnið Anadarko. Tað er
upprunaliga navnið á indi-
anskum høvdinga. Nú með-
an øll eygu eru vend móti
fundinum hjá Amerada
Hess og komandi boring
hjá Agip arbeiða eisini
onnur oljufeløg miðvíst á tí
føroyska landgrunninum.
Eitt
teirra
er
felagið
Anadarko, sum hevur sett
sær tað torføra málið at
loysa basaltknútin. Felagið
hevur arbeitt í Føroyum í
nógv ár og fekk tillutað
tvey av 9-ára loyvunum, tá
útbjóðingin varð kunngjørd
í Norðurlandahúsinum 17.
august 2000.
Anadarko er eitt lítið
felag, sum í fyrstu útbjóð-
ingini stendur fyri tí størsta
økinum á landgrunninum.
Felagið hevur fingið til-
lutað teigin oo7 einsamalt
og teigin oo5 saman við
Statoil og øðrum feløgum.
Hetta eru øki, sum liggja
inni á basaltinum.
Leitistjórin fyri Føroya-
økið hjá Anadarko er
Philip Loader.
Hann viðgongur, at teir
eru eitt lutvíst lítið felag
verður samanborið við tey
stóru
oljufeløgini. Teir
síggjast heldur ikki so væl
sum tey, tí teirra uppgáva er
í høvuðsheitum at leita eftir
olju. -Tú sært tí ikki okkara
navn á bensinstøðunum í
USA ella í Europa. Teir
royna so at vera heilir, har
teir eru, eitt nú í Føroyum.
Felagið hevur víðkað sítt
virksemi seinastu árini og
hevur keypt upp fleiri
onnur feløg eitt nú í
Kanada. Upprunaliga ar-
beiddi felagið í USA og
Mexikanska Flógvanum.
Men sohvørt tað er vaksið
er tað farið út um land-
oddarnar og arbeiðir í dag
m.a. í Algeria og í Norð-
sjónum. –Vit royna at vera
eitt meira altjóða oljufelag.
Arbeiða t.d. í dag eisini í
fjarskotnum økjum sum í
Australia og Alaska.
Tøknin drívur verkið
Grundarlagið og styrkin hjá
felagnum er, at tað raðfestir
tøkniliga menning fremst.
Ein av orsøkunum til at
felagið fekk áhuga fyri
føroyska økinum var fyri
tað fyrsta tann, at tað
arbeiddi í grannalagnum, í
bretska økinum, og út frá
royndunum og vitanini har
varð mett, at føroyska
undirgrundin kann goyma
stórar nøgdir av olju og
gassi. Philip Loader dylur
ikki fyri, at hansara felag er
komið inn á føroyska økið
við einum øðrum hugburði
enn onnur oljufelag. Út frá
metingini um, at her kunnu
verða stórar nøgdir av
kolvetni, og út frá tí sann-
roynd, at ein stórur partur
av økinum er fjaldur av
basalti, metir felagið, at tað
krevst nógv meira kann-
ingararbeiði. Tað var eisini
við tí í huga, at felagið
heldur ynskti at fáa eitt 9-
ára loyvi, soleiðis at tað
heldur enn at binda seg til
eina boring, vildi brúka
meira tíð og orku fyri at
skilja jarðfrøðina betri. Her
ikki minst at fáa til vega
røttu tøknina til at kunna
síggja
niður
gjøgnum
basaltið. - Tað hevði verið
skeivt av okkum at søkt um
boriloyvi í økinum, nú vit
meta, at eitt stórt tøkniligt
arbeiði er eftir at gera -
áðrenn tú hevur loyst so-
kallaða basaltknútin.
Ein stórur partur av
føroysku undirgrundini er
fjaldur av tjúkkum basalt-
fláum. Hesar gera, at tað er
sera torført við vanligum
seismikki at kunna finna
fram til møguligar olju- og
gassgoymslur í undirgrund-
ini. Oljufeløgini og her ikki
minst
Anadarko
halda
góðar møguleikar vera fyri
at finna kolvetni undir
basaltinum, men fyri at
finna fram til hesi kolvetni
er neyðugt við nógv meira
nágreiniligum kanningum
og her ikki minst tøkni-
ligari menning á seismiska
økinum. Tað ber nevniliga
ikki til við verandi tøkni-
frøði at finna skjótar og
einfaldar loysnir á hesum
trupulleika. Men tað gong-
ur rætta vegin.
Philip Loader sigur, at
teir hesi bæði fyrstu árini
av lisenstíðini hava roynt at
gera sítt heimaarbeiði bók-
staviliga sagt frá botni av.
Her verður einki latið upp
til tilvildina, men talan er
um eina miðvísa ætlan, har
allir tøkniligir spurningar
verða viðgjørdir. Tað ræður
um at hava tey røttu am-
boðini til at brúka til
kanningarnar og við hesum
at kunna finna fram til tey
bestu úrslitini. Men enn er
nakað á mál. Teir hava
gjørt nógvar seismiskar
kanningar, tyngdarmegi-
mátingar og nógv onnur
sløg av tøkniligum kann-
ingum,
sum
samanlagt
skulu geva teimum svarið
uppá, hvussu teir loysa
basaltgátuna. Tvs. at enda-
málið við øllum hesum
kanningum eru at finna
lykilin til at kunna loysa
basaltgátuna.
Í
hesum
sambandi eru brúktar heilt
serstakar seismiskar kann-
ingar við sera kraftigum
seismikkkanónum, ið ar-
beiða við sera lágum fre-
kvensi undir basaltinum. Í
dag er støðan oftani tann, at
basaltið tarnar ella forðar
signalunum at koma fram.
Av tí at tað er avmarkað
við brunnum á føroyska
økinum, haðani tú kanst
fáa og brúka data, er torført
at gera arbeiðið til fulnar.
Tað vil taka tíð, og ein
partur av arbeiðinum er
eisini kanna sedimentini í
undirgrundini. Hugt verður
rætt og slætt at øllum, sum
kann vera við til at skilja
løgini undir basaltinum.
Anadarko hevur so eisini
keypt tilfar frá hinum fe-
løgunum, sum hava borað.
Philip
Loader,
sum
sjálvur
hevur
drúgvar
royndir við oljuleiting,
sigur, at neyðugt er við
veruligum detektivarbeiði
fyri at finna teir mongu
brikkarnar í puslispælinum.
Nú Anadarko er í tí
støðu, at felagið ikki skal
bora enn, so fylgir felagið
sera væl við í øllum tí, sum
hendir á økinum. Tey eru tí
eisini vitandi um gongdina
higartil. -Stórar vónir vóru
til teir fyrstu brunnarnar
millum føroyingar. Men
fyri okkum hevði tað verið
at meta sum eitt undur, um
man longu rakti við olju í
fyrstu brunnunum í einum
nýggjum øki. Tað kenna vit
onga aðrastaðni frá. Tað var
fløvandi
fyri
allar,
at
Amerada Hess fann olju og
gass, og hetta er heilt givið
av stórum týdningi fyri
víðari leitingina. Hetta var
so eisini ein staðfesting av
tí, sum vit í Anadarko alla
tíðina hava hildið, nevniliga
at her er ein virkin kol-
vetnisskipan. Nú mugu vit
royna at brúka upplýsingar-
nar frá hesum boringum í
okkara egna lisensi.
Leitistjórin í Anadarko
sigur, at tað vil altíð vera
ein váði knýttur at eini
boring. Man kann minka
um hann við at brúka meira
orku uppá tøkniligu kann-
ingarnar og fyrireikingar-
nar, men tú sleppur ongan-
tíð undan einum ávísum
váða. Besti mátin at minka
um váðan er at hava teir
bestu serfrøðingarnar við í
arbeiðinum og geva teim-
um tey best hugsandi am-
boðini at arbeiða við. Hetta
er partur av málinum hjá
Anadarko. Felagið er tí
eisini komið væl áleiðis
við viðgerðini av tilfarinum
og í august í 2003, sum er
endin av fyrsta tíðarskeið-
inum, vil felagið verða
komið so langt, at tað kann
byrja at hugsa um at fyri-
reika eina boring í 2004.
Philip Loader váttar, at
Anadarko hevur havt fram-
gongd á fleiri økjum sein-
astu mánaðirnar bæði við
kanna og kortleggja. Tað er
ov tíðliga at siga um og nær
felagið fer at bora. Báðir
møguleikar eru til staðar. -
Vit vóna, at tøkniliga ar-
beiðið verður so mikið gott,
at tað kann vera grundarlag
undir boring.
Anadarko stór framstig í royndini
at loysa basaltknútin
Kortið vísir okkum, hvussu stóran part Anadarko hevur fingið
tillutað av loyvunum í 1. útbjóðing. Loyvi 007, myrkabrúni
teigurin hevur Anadarko einsamalt, og 006, violetti liturin
hevur tað saman við Statoil, Philips, Enterprise og Veba
Á hesum kortinum úr
seinastu frágreiðingini
hjá Oljumálastýrinum
síggja vit hvussu stóran
part av øllum tí
føroyska
landgrunninum basalt
dekkar. Kortið vísir á
leið, hvussu víða um
basaltfláirnar røkka.
Ljósari grøni liturin
sipar til, at
basalttjúkdin gerst
minni út móti
basaltmarkinum.
Landgrunsmarkið er
víst við tunnari striku.
Basaltfría økið longst í
ein landsynning úr
Føroyum er ógvuliga
lítið, samanborið við
samlaða føroyska økið
Lykilin til at loysa
basaltknútin liggur
møguliga í Sahara-
oyðimørkini í Algeria.
Tað var har, at
amerikanska olju-
felagið Anadarko við
at menna kanningar-
tøknina, eitt nú
seismikkin, fann
stórar nøgdir av olju.
Nú verða royndirnar
úr Afrika brúktar á
føroyska landgrunn-
inum
OLJULEITING
Jan Müller
Nú tá tað er so trupult at
arbeiða við basalti, hví
brúkar Anadarko tá so
nógvar pengar og orku
uppá júst hetta spurdu vit
leitistjóran hjá felagnum,
hví teir ikki heldur hava
lagt seg eftir at fáa loyvi,
har einki basalt er?
Philip Loader sigur, at
fyri at skilja, hvussu Ana-
darko arbeiðir, er rætt at
hyggja at, hvussu teir hava
borið seg at í Algeria. Seint
í 80-unum og tíðliga í 90-
unum fekk felagið áhuga
fyri Algeria, tí tað varð
mett, at har fanst ein virkin
kolvetnisskipan. Men í
nógvum av loyvunum fe-
lagið fekk í Sahara oyði-
mørkini bar ikki til at við-
gera kanningartilfarið nóg
væl til tess at kunna finna
strukturar at bora í, orsakað
av avmarkaðu seismisku
upplýsingunum. Tað var so
gott sum ómøguligt at
kortleggja strukturar og
prospekt. Teir høvdu tá
brúkt nógva orku og pengar
til at menna eina teknologi,
sum varð neyðug til at
kunna broyta hetta.
- Vit megnaðu hesa upp-
gávu og loystu gátuna at
menna seismisku tøknina
til at kunna síggja niður
gjøgnum
saltløg,
sum
kundu vera upp til 500
metrar tjúkk. Vit gjørdu
sera stór framstig við seis-
mikki í Sahara oyðimørkini
og mentu eina tøkni, sum
varð grundarlagið undir
oljuleiting. Har hava vit
síðani í samstarvi við aðrar
funnið meira enn 3 milli-
ardir tunnur av olju sigur
Philip Loader og staðfestir,
at orsøkin til at Anadarko
fór til Algeria var tann, at
teir mettu, at her vóru stórir
møguleikar fyri at finna
kolvetni. Teir mettu, at her
fanst ein virkin kolvetnis-
skipan. Tað var eisini var
ein orsøk til, at hetta økið
ikki hevði verið nóg væl
kannað! Og orsøkin var
tann, at tøknin til at síggja
niður gjøgnum tjúkku salt-
løgini fanst ikki. Neyðugt
var tí at menna hana, og tað
varð hetta Anadarko fór
undir og loysti. Og tað er
hetta sama, sum nú hendir í
Føroyum.
- Tá vit fingu eyguni upp
fyri Føroyum, mettu vit
eisini, at her var ein virkin
kolvetnisskipan og at her
vóru møguleikar at finna
stórar nøgdir av olju. Men
her var og er framvegis,
eins og í Algeria, ein
óloystur spurningur, nevni-
liga at kunna síggja niður
gjøgnum basaltið.
Møguleiki fyri
nógvari olju undir
basaltinum
Fyribils úrslitið av Hess
boringini og her serstakliga
staðfestingin av at tað finst
ein virkin kolvetnisskipan í
føroysku
undirgrundini
hevur so styrkt Anadarko í,
at her er ein virkin kol-
vetnisskipan. -Vit hava
fingið eitt av svarunum, ein
av neyðugu brikkunum í
puslispælinum og halda tí
framvegis, at her eru møgu-
leikar fyri sera stórum
goymslum. Tað arbeiði,
sum vit hava gjørt av sedi-
mentløgum oø. vísir, at her
eru eisini møguleikar fyri
at finna góð reservoir og
eina góða virkna kolvetnis-
skipan. Fyri okkum er stóri
spurningurin tí, hvat er
undir basaltinum. Kunnu
vit loysa ta gátuna, so kann
væl vera, at vit verða
kappingarførir við aðrar,
sum longu nú arbeiða í
økjum, har einki basalt er.
Eingin kann siga við vissu
nú, um hetta fer at eydnast
okkum, men fyri eitt felag
sum okkara hvørs høvuðs-
motorur er tøkni og tøknilig
vitan vilja vit hava eins
góðan møguleika og nakar
annar at vera við í kapp-
renningini eftir oljuni á
føroyska landgrunninum.
So samanberingin við
royndirnar frá Algeria er
sera áhugaverd.
Støðan á Føroyaøkinum í
dag er tann, at umframt
Anadarko so er tað bert
Statoilbólkurin, sum ar-
beiðir á basaltinum.
Philip Loader vísir eisini
á teirra arbeiði og royndir
frá Meksikanska Flógvan-
um, har felagið er eitt av
teimum leiðandi, tá tað
snýr seg um at síggja niður
undir saltfláir. Tað eru
sjálvandi tvey ymisk ting at
kunna síggja niður undir
basalt og saltiðfláir. Men
talan er um at brúka tøkn-
ina rætt.
Arbeiðsmentanin
hjá
Anadarko er av slíkum
slag, at felagið er tilreiðar
at taka váðan í sambandi
við slíkar torførar upp-
gávur, har onnur feløg aftra
seg. Tað nýtist ikki at
merkja, at øll loyvi teir
søkja um, eru av torførum
slag. Tú mást eisini hava
meira trygg øki at arbeiða í,
og tað hava teir eisini sigur
leitistjórin hjá Anadarko,
sum tó viðgongur, at teir nú
og tá eru tilreiðar at fara
undir eina leitingaravbjóð-
ing, sum onnur feløg helst
vilja sleppa undan.
Stór framstig
Teir seinastu mánaðirnar
hevur felagið gjørt fleiri
framstig í royndini at seta
puslispælið saman við eitt
nú data frá Amerada Hess
brunninum og við at sam-
eina seismikkin við mát-
ingar frá tyngdarmegi- og
magnetisku kanningunum.
- Vit eru førir fyri at týða
fláirnar undir basaltinum,
og vit eru førir fyri at týða
ymisk jarðfrøðilig modell
undir basaltinum, sum hava
eitt gott tilknýti til struktu-
rella modellið av øllum
økinum.
Philip Loader sigur víð-
ari, at um teir móti end-
anum av fyrsta skeiðnum
halda seg sannførdar um, at
tað er rætt at bora, so verð-
ur tað gjørt so skjótt tilber í
næsta skeiðnum og í 2004
sum tað fyrsta.
Borar í blindum
Vit spurdu Philip Loader
um hini feløgini, sum hava
borað, áttu at brúkt meiri
tíð til heimaarbeiðið, áðr-
enn tey fóru at bora sigur
hann, at tú borar altíð í
ávísan mun í blindum, tá tú
setir hol á eitt heilt nýtt øki.
Tað hevur so eisini víst seg,
at sedimentløgini, sum
funnin eru í t.d. Amerada
brunninum, eru ólík teim-
um løgum, har olja er funn-
in í bretskum øki og tí
ótestað. Eg vil á ongan hátt
siga, at nakað av teimum
feløgunum ikki gjørdi sítt
arbeiði nóg væl. Tað vilja
altíð vera fleiri mátar at
týða seismikk uppá, sum
kunnu vera rættir og skeiv-
ir. Tú lærir altíð mest av tí
fyrsta brunninum, sum
verður boraður í einum
nýggjum øki. Tað fara at
verða boraðir nógv fleiri
brunnar her, og tað fara at
vera nógv fleiri yvirrask-
ilsi.
Anadarko ræður sum
sagt yvir tí størsta leitiøkj-
unum í Føroyum. Felagið
nýtist ikki at bora enn, og
tað heldur Philip Loader
vera skilagott, tí teir eru
enn ikki klárir. Hann sigur,
at teir hava nógv arbeiði
eftir at gera. -Vit eru sera
fegnir um tey loyvi vit
hava, eisini sæð út frá tí,
sum er komið fram um eina
virkna kolvetnisskipan.
Og Philip Loader kann
ikki lata vera við at endur-
taka tað aftur og aftur: -Vit
halda so avgjørt, at tað finst
ein virkin kolvetnisskipan
undir basaltinum eisini.
Uppá fyrispurning um
basaltið kann virka sum tak
í einum møguligum rerser-
voiri sigur Philip Loader
seg ivast stórliga í tí.
Serliga tá hugsað verður
um, at goymslurnar liggja
djúpri.
- Men er tað ikki sera
dýrt at bora gjøgnum ba-
salt?
- Basaltið er sera hart og
tað kostar nógv at bora
gjøgnum tað. Tað gongur
seinni og tú skal til at skifta
borihøvd oftani. Tí er
umráðandi at finna bestu
loysnina til tað eisini.
Onnur feløg vilja uppí
Nú felagið er komið rætti-
liga langt við sínum kann-
ingarbeiði
kundi
verið
spurt, um tað eru onnur
feløg, sum vilja blíva partur
av loyvinum hjá Anadarko
sigur Loader, at tað eru
feløg, sum hava spurt seg
fyri. Talan er bæði um
feløg, sum eru her longu og
onnur. Hann útihýsir heldur
ikki møguleikanum hjá
øðrum feløgum at koma
uppí loyvið hjá Anadarko,
um tey kunnu koma við
nýggjari tøkniligari vitan
og
gerast
strategiskur
partnari, tvs. feløg, sum
vilja samstarva og sum
kenna føroyska oljupoli-
tikkin og mentanina. Hann
sigur annars, at fundið hjá
Amerada hevur fingið eyg-
uni hjá nógvum feløgum
upp fyri tí føroyska økin-
um. Øll feløg eru áhugað
fyri nýggjum oljuprovins-
um.
- Tit hava arbeitt saman
við TotalFinaElf fyrr. Er
sannlíkt at tað samstarvið
verður tikið uppaftur á
Føroyaøkinum?
- Vit vilja ikki nevna
nakað ávíst felag. Tað fer
tíðin at vísa.
- Hvussu so við fram-
tíðini?
- Eg haldi føroyingar eiga
at hava vón um framtíðina,
tá tað snýr seg um olju. Tað
eru fá ella eingi øki í heim-
inum, har tú finnur olju
eftir fyrstu boring. Tað er
tíðliga – framvegis early
days – og vit hava ikki
meira enn sett spónin í. Tit
mugu ikki gloyma, at
føroyska økið er sera stórt.
Tit skulu vera fegin um
tann áhuga, sum er fyri
økinum, og eg taki hattin av
fyri Statoil, BP og Hess fyri
tað arbeiði tey hava gjørt
higartil. Tað er ein torfør
uppgáva at arbeiða í slíkum
umhvørvi. Eg trúgvi, at her
liggja stórir møguleikar. Eg
eri bjartskygdur men eisini
realistiskur. Tað er eingin
orsøk til at vera svartskygd-
ur, tí tveir brunnar vóru
turrir.
Brúka royndir úr Afrika
í Føroyum
Philip Loader, leitistjóri hjá Anadarko heldur, at virkan
kolvetnisskipanin, sum hini oljufeløgini hava staðfest í
føroysku undirgrundini, heldur fram undir basaltinum.
Mynd Jan
Ein týðandi løta í arbeiðinum hjá Anadarko, tá táverandi
leitistjórin Scott Albertson tók ímóti loyvinum í
Norðurlandahúsinum 17. august í 2000
Mynd Jens K. Vang
Johan Mortensen, er føroyski
stjórin í Anadarko
C
M
Y
K
5
4