týsdagur 24. juli 1928síða 3

og ik Æ andi sjúku. Sjúkrakassaráðið spyr Oscher læknan um tað er »lyfus«, Nei! sigir hann, hóast hann ikki hevur tíkið blóðroynd av henni, hval fuðir hennara hevði bíðið hann um. »Tjaldrid« kemur. Faðirin bíður um pláss um borð, og fær hann tað, um hann kann geva prógv fyri, at hon ikki er smittandi: men harra Oscher lækni noktar »katagorisk« at gera ta neyðturvuligu vattestunac. Hetta fer sum eldur millum manna og fólk hópast og gerst hóttandi móti læknanum. Men læknin hevur fingið jarn Í boksaranevarnar og vikast ikki, hvorki við góðum ella óndum. Leit ast má nú á sýslumann. Einki hjálpur! Nú er einki at gera uttan at taka læknan í Vági til gentuna, ið foreldrini nú hovdu tikid av sjåkrn- húsinum, tí tey ikki tordu at lata hana vera undir tílíkum andsvars leysum og hjartaleysum hondum. KI. 1 um náttina keimur Vágslæknin. Hann hevur langa samrådan við harra Oscher. Ímeðan stendur fólk i spenningi uttanfyri. Hitt hóttandi yvirbragdið á fólkinum vísir, at álvar er á, ikki at lata læknunum sleppa sær av hondum við tí góða. Váks- læknin kemur so endiliga út aftur. Hann sigist at vita, hvat hann vil og fólk fær nú betur treysti, tí hann lovar at gera fyri gentunu tað ið hann kann. Hann undirsøkir hana og er ræddir fyri tyfusi. Fólk gerast ótta slígin yvir hetta. Hon hevði jú als ikki verið Í varðningi; ollum hevði verið loyvt at vitja hana, og vóru so leiðis tey, ið vóru komin til hana, útsett fyri at vera vorðin smittað. At gera eina blóðroynd tekur tid. »Tjaldrid« mátti ti sigla við ongari gentu. Tessbetur hevdi gentan ikki tyfus. Men slíkt andsvarsloysi! Var sjúkan tyfus, var ein størri ella minni »epidemi« vís, og ikki bert eitt, men so nógvir, av tí at vedrid var | so gott. Sudurlandsfiskiskapurin = man fara at vísa seg at vera meira enn nakrantid fyrr, tå einaferð verður samantalt, Enn fæst einki ålitandi yvirlit her í hes- um landi, har teir stjórnandi mest tykjast at líta á órokjuskap. Um Grønlandsfiskiskapin er frætt frå nokrum skipum, sum all hava fingið ógvuliga nógvan fisk eftir tíðini frá 20 og upp í 13000, so haðani er vantandi góð veiða. Av Eysturlandinum eru nøkur skip heimkomin við fiski: Til Havnar: »Harry« 12000, »Prinsessa Maria« 14000 og »Buttercup« 19000, Til Klak s- vikar: »Sæborg« 12000, »Svin- oy« 22500, »Caronet« 135000, »Fugloy« 15000, »John Bull« 16000 og »Soli Deo Gloriam« 13000. Til Fuglafjarðar: »Di- lot« 16000, »Fame« 15000, »At- lantic« 17000. Á Skála tjørd: »Columbus« 21000 og á Vest manhavn: »Seagull« 19000, Harumframt er frætt frá ein- um hópi av skipum, sum hava fingi frå 8 og upp í 18.000, Hetta má alt sígast at vera toluligur fiskiskapur yvirhovur, tó tykist — eysturlandsfiskurin at vera heldur småur får, Prisurin, sum fiskimenn fáa frá reiðarum her fyri saltfisk er ikki hogur í samanburd við tað, sum keypt var fyri í Íslandi. Lýsingar Eitt hvíldarstað fyri troyttar og tyrstar Olavsøkugestir er Danielsens Café (stutt frå Sjónleikarhúsinum). Tað er blidligt fólk. Um Olavsvokuna er opið dag hugnaligt holi og igl drekka og sum oll eru ullíð vælkomin. nált og Vilji ti inn á Máltr. 224. Danielsens Café, már. 224. FETETEER Det bedste er ikke for godt | Køb derfor kun færøsk Er r $ 4 osesssos Fra >S Husholdningslærerinde | Pas nam et land, háskúlastjóri, Næsgaard, ved 15. August vil Offentlig Auktion over Handelsvarer og Inventar, Lørdag den 28. Juli d. A, Kl. 10 Formiddag, vil der efter vedkommendes Begæring paa Johs. Nolsøes Eftf. Ejendom i Thorshavn blive afholdt offentlig Auktion over Fir- maets Restvarelager, hvoraf fremhæves: Hatte, Huer, Flipper, Uldtøi, Olietøi, Slips 0. 1, samt over Inventaret, hvorunder Glasdisk, Standere, Borde og Stole og ca. 200 Indpakningskasser. Endvidere bortsælges et større Parti Overfrakker og Ulsters. Færøernes Fogedret, den 10. Juli 1928. Aðalfundur Feroya kennarafelags verður Olavsøkudag kl. 3 s. p. í Havn. Fundarstadur verður seinri kunngjørdur. Allir kenn- arar mugu mola, ti ein livssøk kennaranna og onnur stórmál eru fyri. Námskeið byrjar 1. august. Kennarar á skeiðinum eru: Eske- Frk. Naina Sharla kunne afholdes nogle korte Kursus | mong lív í váða. 30 oyr. kg. hevur verið givið | doktari, Kr. Matras, magistari. Hvat ið verður burtur úr hesum | her, Um nakar býður hægri, | for Husmødre paa Bygderne. | Rødur halda II. A. Djurhuus og harra Oschers óhugnaliga atburði er | vita vil ikki og lad kann neyv- | Richard Long. detingelserne vil være, at Forstanderskaberne stiller | óvíst enn. Men eitt er og má vera ; 7 ; så ; + ; | vist, at tílíkan atburð kann Foroya an fas al via uttan við út Lokaler frit til Raadiohed | F. v. fólk ikki lata sær bjóða. boð frå fiskimonnum til annan FKA aaalgned. | P. M. Dam. enn reiðarar. Deltagerne vil da kunne faa Undervisning for 50 Øre | „Í Onglandi eru bod frammi pr. Dag, forsaavidt der er mindst 20 Deltagere. Med færre fyri tíðina á saltfisk 331/,, og i Husholdningsskolen ifholder 2 Maaneders Kursus fra 15. Sept. til 15. Nov. (ikke be- De Forstanderskaber, der ønsker Kursus afholdt, bedes | regnet for unge). Spaniu sigast klippfiskaprísinir | Deltagere vil Betalingen blive 75 Øre pr. Deltager. at vera stiganda, tó í smáum. Der undervises 3 Timer daglig. | | | R ” | henvende sig til undertegnede snarest. | HM Dags Husmødrekursus fra Fiskiskapur uttan- U F, ; midt i Nov, lands. I. Island. lítir síðstu r øroyum. Centraludvalget for Foredragskursus. | 3 Maaneders Kursus for unge uppgåvum, komnar okkum í | Ll +. . og | Piger fra Januar hendi, gangandi frá 1. januar | órshárn.. M. Winther-Liitzen, | Skriv efter Program. 1928 til 15. juni 1928, er veiðan | Adressebogen. Formand. | Udstilling Olajdag. — Alle er tilsamanans (torskur, småfiskur, Formodentlig i Anledning af i | velkomne. hýsa og upsi) fyri alt landið | den lille Opsats her i Bladet | Naina Scharla. | [3 . 4 |. Licitation. | Arbejdet ved Støbning af ny | Betonbro m. m. langs de nv- 280153 skippund, roknað út í noterer »Dimmal.«, at Adresse- fullvirkaðum standi ímóti 226602 bogen nu vil blive udsendt i skpd. í 1927. 1000 Ekspl. í de spansktalende Av hesari veiðu eru 1672 skpd. | Lande, samt at det Spanske er keypt frá foroyskum skipum, | oversat af kgl. Translator Bratli. Fosaa" Konditori & fil anbefales Olaigæsterne. Harumframt er viðroknað 2512 | mere, og man maa haabe, at Henhold til Beskrivelse og Be- skpd., sum Foroyingar hava | der heller ikke vil være Grund flutt út av Íslandi og goldi út- | til Ængtelse med Hensyn til de flutningsgjald av. Veidan í Js- | andre Sprog. Endskønt dette landi er i ár um 24"/, størri | med kgl. dækker det nu ikke O Í i Mi ad DE DA Sa enn i fjør. helt. Da Foreningen Dansk Ar- a 1 mm 6 e P. | den 1. August, Aften Kl. 6, til | 4890 skpd. á sama hátt frá før- | Dermed er allsaa sagt. at der | opforte Bygninger ved Vágsbotn á ; ll | elige Lokale Í A j ast | oyskum og norskum skipum. | ingen Grund er til at ængste sig Moderne og hygg g . | | udbydes i offentlig Licitation i å . ———— | | tingelser, som faas ved Henven- delse til Byraadskontoret. lilbud mrk. »Betonbro« ind- i: II. Canada. lflir uppgåvum frå bejde forleden hos Statistisk ; | hvilket Tidspunkt de vil blive . . , P * >, 43 syli -« « x i í x | . , | > — »Dominion Bureau af Statistics« | Departement skulde søge for- Í Dagene 28. 29. 30. Juli agtes der iørinden den | sabnede + Overværeise afrde í hevur Canada frá í. apríl til | skellige — Indforselsoplysninger, sædvanlige Gudstjeneste í Thorshavns Kirke Sendag KI. 11 | Bydende, der maatte give Mode. 1. mei flatt út 190780 ewt. viste det sig bl. a, at f. Eks. R : : c| Thorshavn, den 20. Juli 1928, III. Newfoundland. Um miðjan | Høtvve indførtes i forbavsende | 08 Olaigudstjenesten Mandag Kl. 10 afholdt Møder í Udvalget for Havnevæsenet. juni skrivar »The Newfoundland | ringe Mængde, og de kendte Menighedshuset hver Aften Kl. 8 ved forskellige Talere, | SON ——— Trade Review«, at útflutningurin | Gasglødenet overhovedet ikke ; | i z Í | í síðstu månadstidini hevur verið | indførtes. — De første var nem- | bl. a. Frk. Wacher fra Indien. Nærmere ved Opslag paa Me- | Beboelseshus minni enn i ljør. Av útflutta lig opført under Gafler (Hogafler) nighedshuset. | til Salg. fiskinum er meira enn helvlin | og de sidste under — Silke- | farin til Spanien, meðan hin | strømper. En lille Oversættelses- | Et Behoelseshus, der ligger minni parturin er farin til onnur | vanskelighed: »Gliihstrimpfen«, | TF Ff": =====22 | nær ved Stranden, er meget bil lond, harav tó mest til Vestindiu. | »Glødestrømper«! um bermaskiner fra Kr 2 Så Ul hr 15,90). MODET. pe | Hf til SA Um útlitið fyri summarfiski- Vi ligger altsaa over disse kgl. | — hel er | Nærmere ved Henvendelse til num sigir blaðið, at eftir hvat | Institutioner. Hvorfor ikke? = 390 p: Sokk i 8 Strøm er — | Redaktionen, frætt er frá, sæst nógv til stink- Ikke-Sprogmand. E ar þr Hl D 5 | ; ————wiiiióv— síldina á grunninum, og leggur . Ág £ for = rr . , mr > = | blaðið til: Tá hon kemur um | >Pimmalætting“ og & Damer, Herrer og Børn > | sømu tid sum torskurin, er vant ránsmenn. E , = , i sú | | Til Canada at bera til vid fiskiskapinum. Eg síggi í »Tingakrossi«, at Z| i alle Farver og enestaaende Kvalitet, za med Í Newfoundlandi hevur rikis- | Mikladalsmenn ikki hava fingið 3 moderate Priser. = Cunard os White Star stjórnin allan fiskahandilin út | innivist í »Dimmalætting« fyri 5 p V = Linien. av landi f sinum hondum, so eini grein um ránsmenn. F J. . ang, - Alle Oplysninger ved teir eru væl kappingarforir her. Ég var fyri sama býli, tá eg = Tveraa. g Jens av Reyni, skrivaði nakað um fljóvar og — | Thorshavn, rt see der svíkjarar. Cigaretter m. m ; ; Fiskiskapurin innan- að tykist mær logið at LO A EEN ( NIRCDA n lands. Várfiskiskapurín frá landi „Dimma“ íkki torir at nevna her í Foroyum mundi, tåaltkemur ránsmenn o. t. Tí ikki kann Saman um, vera minni enn með- | tað vera atvoldin, at hon held- Galvaniseraðar takplátur ——"————W algóður, frægari var á Norðurhav- | ur við (í slagnum? a —— 9 — København. inum. Har var einki orgrynni Chr, A..F. Hansen keypast biligast frá Poul Hansens |Ilcilsølu, Tórshavn. mæ „Okkara“ Toiletsæber av fiski í ár, men dagarnir vóru | í Kollafirði, Telefon 65. Telegramadresse VERITAS, | mildeste og behageligste.