týsdagur 27. november 1928síða 3

mo EN at útflutningurin av fiski við jarnbreytunum var sera dýrur, og virkaði hetta niðursetandi á inntøkur fiskimannanna, og í hesum sambandi nýtti hann hvoss orð um jarnbreytisfelog- ini, og segði at tað kostaði 450 pesetas at senda ladnan flutn- ingsbil frá Vigo til Madrid, men var fiskurin fluttur við jarnbreytuni, kostaði sama mongdin sama veg 2400 pesetas. Ymsir tollir á ídnaði gjørdu sítt at eyka tvorskapin, og verju- tollur fyri fisk, id innfluttur var tíverri eingin. Hann minti á hesum samburð á hinar øgiligu mongdir av saltfiski, ið innflutt- ar vóru frá útlondum. Hann endaði rødu sína við at siga, at leir sum livdu av fiskaveiðuni, ætlaðu ikki at teir skuldu hava lunnindi fram um aðrar mannaflokkar, men teir vantaðu tó, at teimum ikki vórðu gjørd tvørligari har enn ødrum vinnuvegum í landinum. General Primo de Rivera, sum opnaði hesa framsýning. svar- aði rødu harra Tejeros og segði, at tey tøl frågreidingar sum hann hevði raðu síni, ikki hovdu nakað beinveg- is samanhang við fram- syning, men hevdi sama hjartalag fyri fiskimonn- um sum fyri ødrum lands- monnum. Tað sum borið fram, ransakað, og fiskamarknaðinum, nú at arbeiða her í San Sebastian, soleiðis at við hansara menning kundi verða javnað tað tap, sum liðið var av einum oðrum vinnuvegi, sum tibetur nú søgunl. Harvid meinti hann spælubank- og tær givið í hesa stjórnin rødumadurin hevði longu vera salt mundi viðvíkjandi so eru vil júst fyri hann var úr an í San Sebastian, sum var hin stórsti í Spanialandi, og nú var afturlatin, sum eisini var sett slág fyri tær royndir sum borgarar høvdu gjørt til at koma tilikum aftur á støvn í býnum. Hendan røda harra hoðar frå, at Spaniumenn hugsa mikið fiskaveiður frá egna landi teir ikki hava allrabesta hug fyri ollum ti salt- fiski, ið har verður fluttur til landa, tí at hann dregur pening út av landinum. Tejeros um og al hin Til sóknarformenn, sum ikki enn hava sent inn roknskap og limagjald fyri 1928, er tað at siga, at teir mugu gara tað sum snarast. Eftir januar 1929 verður lýst eftir útiverandi = sóknarroknskapum fyri 1928 við navnsnevnilsi. Stýrismannaskúlin. Sunnudagin hin 25. november í ár varð hin nýggji stýrimanna- skúlin opnaður fyri. almenn- ingini. Fyristoðumaður, harri Guldhammer, hevði boðið: For- Løgtingsins, borgara- stjórnini, formanni reiðarafel- agsins felagsskrivara fiski- mannafelagsins at síggja skúlan ogundirvísningsamboðini. Skúlin hevur verið tíkin í brúk einar tveir mánaðar og har ganga um- framt einar fjøriti fiskiskipara- næmingar, otto til eykaprógvið og seks til stýrismannaprógvið; men núfyrst var tó all í standi. Harri Guldhammer beyð við einum glasið av víni teir inn- bodnu vera vælkomnar at vitja skúlan og greiddi frá hverjar kreftir høvdu verið viðvirkandi til at stovna skúlan á núverandi stødi, hann segði hendan stýris- mannaskúlan í Foroyum at vera manni og uletræer med „Tjaldur“ 3. December“. Bestillinger modtages. Trond Hansen. Telf 146. í allamåtar javnbjóðis aðrar stýrismannaskúlar í kongarík- inum, lá ein kennari, sum ætlan var, kom aflurat. Næmingar frá hesum skúlanum kundu í allar mátar fáa tann kunnleika, sum á ødrum skúlum í ríkinum. Tinæst takkaði hann borgara- stjórnini fyri, al fingið tilvegar rúmd, at hesin hon hevði so góða húsa- nú mun fremri hesum viðvíkjandi enn teir bestu Danmark. Hann frambar tað ynski, at skúlin, tå hann sjálvur, um ikki langa líð, fór frå sum fyristødu- maður mátti til fyri fiskiskapin og siglingina og til heiðurs fyri Havnarby. Harri Valdemar Liit- zen talaði á borgarastjórnarinnar skúlin stóð enntó ein góðan blóma gagns konsul vegna og harri loglingsformaður Edward Mitens á Logtingsins. Alt hvat fram var víst av húsarúmd og undirvisingaram- boðum boðaði frá, at vit her hava fingið ein fullfíggjaðan navigatiónsskúla. ja, um tað er hill nógv umrødda »prøva- kamari«, sum einafarð av stjórn- sagt at 6møguligheit« í er tað her; men nú eru bæði tað og skúlin danskar ríkisfyritokur. Tórsbavnar ini var vera ein »fysisk Foroyum, so eisini selt á stovn borgastjórn eigir og heldur skúlahúsini eftir teim- um treytum, men danska ríkið drívir skúlan. Sum tekin á rikisfyritøkuna blaktraði hitt reina danska splitt- flaggið frammanfyri húsinum. Leingi hevur verið rott um menna okkara sum lógin sigir; um at bolta gamla foroyska men løgtingid var fremja sin vilja, ímóti so langt gekk, men tå ikki longur, t6k sakina f sina hond og hon loysti purningin á tann hátt, er skett. og skiparaskúla; ikki ment at rikisstjørn helt sum gekk, hon sum nú Fyrr høvdu vit ein foroyskan skiparaskúla har hitt foroyska flaggið blaktraði yvir, nú hava vil fingið ein góðan væl út- fordan danskan stýrismanna- skula, bar hitt reina danska splittflaggið blakrar framman- fyri. Høvudsmålid er tó um vil hava fingið ein skúla sum kemur at virka til gagns fyri fiskimannavinnu- tess eru allar sjómanna- og livid, atstødur. Fyri leir menn, hava á stevnuskrå; „Í Føroyum skulu Føroyingar ráða“, må broyting vera heldur hvussu skulu teir úrslit, tå teir kassin skal rinda til allar fyritokur, mest tjóðskapsligu. Studning- urin til Fólkaháskúla er eitl domi harum, (Logtingið 2000 og ríkiskassiu 6000). At Tórshavnar komin at standa og til góðar sum hendan fálig; men vænta annað krevja at ríkis- meginpartin eisini tær Føroya borgarastjórn eisini er í ein- um løgnum glámlýsi viðvíkjandi húsinum er sjálvsagt. Hesi húsini „hin gamli navigatións- skúlin“, sum einaferð var ein donsk fyritoka, ið fell fyri bakka, vóru keypt til ellisheim og ein fåtøk einkja var ríkin á dyr undir hesum påskoti men nú var úrslitið eitt annað. Hendan løgna atburð kann borgarstjórnin einans bøta aftur við sum snarast at byggja eitt annað og betri ellisheim. Ur Foroyum. Tórshavn. Thorshavns Byraad. afholdtes Medlemmer Byraadsmøde 28. Novbr. 7 Møde. Heinesen og til Stede, Fredag d. havde givet Evensen var ikke Det var for det meste Smaasager, der var til Behandling, men dog var Dagsordenen ikke blottet for store Spørgsmaal. For Eksempel havde Dobbelt at vedkommende Byraadet en Trøbruger til Behandling, d. v. s. Trøbruger, der er Ihændehaver af en g Lejetrø, nu i H. t. sin Kontrakt vilde købe sin Jordlod, Denne Skrivelse været hos Amtmanden, Byragadet. A havde og var atter havnet hos alekærs gaardens Fæster, Amtmanden, maatte jo gøres bekendt med, hvorledes By raadet vilde ordne Salgsforholdene, nye Omstændigheder, Forpligtelser, tilmed Hindringer, som Byraadet synes at have til overs for Trøbru gere, ogsan udenfor Byrundets Fæste. ir havde indsendt Skipafelagið Føroy til Anbefaling et Andragende, der er sendt til Vandbygningsvæsenet, om Forlængelse af Bolværket ved Molen, saaledes at større Skib, saasom »1 jal dur« og »Sleipner« kunde lægge til, naar disse Skibe ikke havde ret meget at løsse eller lade, Her førtes en Del Diskussion, hvorunder Debess saa det urigtige í at sende en saadan Skri velse til Vandbygningsvæsenet, for Byrsadet havde taget Stilling til Sa gen. Han fremhævede Betydningen al, at Bolværket førtes længere ind langs østre Vaag, samt at der ogsaa blev lavet Bolværk »nidri í Bukka« saaledes at Fiskerskibene kunde lægge til. Taleren foreslog Sagen sendt i Udvalg. Joensen holdt en Tale om smult Vand, Han pointerede Nødvendig heden af, at der blev arbejdet hen til, at man kunde faa smult Vand paa vestre Vaag. Men al dette vilde koste mange Penge, var de ærede Bvyvraads medlemmer enige om. Dog blev det fremført, at man først maatte se at fan den mest mulige Nytte af det Havneanlæg, vi allerede havde faaet. Sagen sendtes til Havneudvalget for at vandre videre til Kasseudvalget, der skulde fremlægge Sagen pan næste Mode. Til Slut var der en Skrivelse fra Fæsteren af Østre Husegaardsfæste, Just Jacobsen, til Fæsteren af Vestre Husegaardsfæste, Thorshavns Byraad, angasende de i Kontrakten indehol Bestemmelser af Hegn dende om Opsætning mellem de to Grander. Kampen mod Tuber- kulosen. Som et Led i Kampen mod Fuberkulosen, har man længe savnet el Kystsanatorium for Børn. I Tid har man benyt tet den ved Dr. Alexandrines Hospital værende Barak. Man har søgt Anerkendelse af denne Barak til som Børnesanatorium. Vi har nu faaet telegrafisk Meddelse om, at Finansudvalget har tiltrnadt Anerkendelse af Barakken til Sanatoriebrug Staten yder et Tilskud af 3400 Kroner, kunne blive Plads til 10 Patienter, der vil kunne tage Ophold der- for Pris af | Benyttelse og aarligt hvorved der vil steds Dag. en Kr. pr. Havneudvalget er Navnet paa et Udvalg, som det nuværende Byraad skyder en Del af Skylden naar man kritiserer det lungtsomme Tempo, hvormed der naar det liggøre paa, arbejdes, om al ved gælder rydde- Broen østre Vaag. Denne Oplysning gav Hr. Johs. (). Joensen Pressen ved sidste Byraadsmode. Vi tror nu ikke. at Havne udvalget er nogen Bastard, men derimod nær beslægtet med det ærede Byraad, Flaskepost. Klakksvík. Følgende Flaskepost er fundet ved Bordoyavik, 21. af Jacob Joensen, yngste, i Gerdum, Klaksvig: ds. »Ombord í »Isabella«, mellem Island og Færøerne, 24.—9., 1928, kaster vi denne Flaske i Søen i det Haab, a den skal findes igen af Mennesker. Vi er paa Hjemrejse efter 7 Maa- neders Kamp mod de vilde Bølger paa det store Ocean. Vi sejler glade imod vort kære Fædreland, til vore Kære derhjemme. Finderen bedes sende den til »Før- Social-Demokrat« eller til »Dim- Trykkeri, Thorshavn, ova malætting«s | Færøerne. V. M., Skuø. J. H,, Næs, Østerø. Lysi —— Alle bør bruge: tita“ Sæbespa så jal dur" „OKKARA De bedste. = Sækketvistlærred Et Parti svært, ubleget realiseres samme Kvalitet 125 cm. i lille og middel Størrelse, 100 Øre, svært ubl. 36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, 325 Øre pr. Dus. Fuld Tilfredsl stor ed eller Pengene til Skrubbifon „R. Sæben. 32353 bred 96 Øre pr. m. 225 Øre, Flonel 70 cm. kulørte Lommetørklæder 45 ngar Yet nu aner. “ Toiletsæber SUN NON unnu 48 Øre Ubl. Skjorter 200 Øre Herresokker Viskestykker 15 cm. mindst 20 m. svære uldne bred 65 Øre pr. m bage. Forlang illustreret Katalog. SÆKKELAGERET, Sct. AnnæPlads 10. København K. Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur frá 998, biligast Telefon keypast Svensk Knækbred Hollandske Tvebakker Hofbager Olsens Honningkager Engelske Cream Crackers Fin og tør Kvalitet Ny Forsyning Reichardts Chocolade Fr. Restorffs Tlf. 56. Bageri, Tlf. 56. mæ Ein góð „EMPIRE“-skrivumaskina | er til solu fyri heilt bíligan pening. Nyholm Debess. Lýsingar mugu verða innsendar til okkara innan skrivstovu mánadag fp. Poui Hansens Felegramadresse Heilsølu, Tórshavn. VERITAS, Havnar | Arbeidsmannafelag heldur um sjåkan loyvir — årsadalfand í tysdagin 11. felagshåsinum, f år kl. 8. december Dagskrå: 1}; Formaðurin greiðir frå felags- | starvinum. 2) Stjórnarval. 3) Nevndarval (Húsanevndin). | 4) Ymist Nevndin. a —————— nun Til Canada med | Cunard os White Star Linien. Alle Oplysninger ved lens av Reyni, Ihorshavn, eller Mogensen, Nyhavn 1, København. er Hareskind købes. Skindene maa indleveres straks efter Telf. Flaaningen. 110. A. Ziska. kl. 10. Sparer baade paa Vask og Vaskemidler. Sælges overalt i Pakker á 20 Øre. Lýsið.