leygardagur 5. januar 1929síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SN ER
Er 50 ki
LS RR So
Vit hava vist oll onkuntid lisid um
Indianarar, og vita ti, at tað kundi
henda teir, at teir »gravadu upp
stridsøksuna«. — Havnarfélk gjørdu
nakað á sama hátt: tey leitaðu fram
skoyturnar og lótu tær til fílingar,
um tað nýttist, tí hvassar skuldu tær
verða, um tær skuldu fata nakað, tí
ísurin segðist jú at verða sum rúta-
glas, so slættur og klárur.
Bilirnir høvdu flutt fólk allan seinra-
partin av degnum, og tað vórðu tó
fleiri og fleiri, ið komu oman á
»vaglid« og vildu sleppa í bilirnar, so
ein skuldi vera kvikur í vendingini,
um hann skuldi bjarga sær einum
sessi.
Ferðin gekk ikki nettupp soleiðis,
sum á góðum, gomlum, føroyskum
máli nevnist »ekspress«, og tað kundi
ein eisini hoyra av eydknøvnum, sum
»bumletog«, »g6dsvognur« og vinni-
frystur Oyrasundsbåtur«, id givin
vóru til bestar á túrinu, til heiður
og æru fyri bilin. Men man
royndi at »slåa tíðina ihel« sum
man best kundi, t. d. við »vittugheit-
um« og »stikkpillarum« (tvey góð,
gomul føroysk orð, sum eg hoyrdi
ein gamlan mann norðuri í Svínáum
siga eitt árið, og eg »noteradi« mær
tey, fyri at royna at fera tey út í
gott, gamalt foroyskt skrivumál, og
nú hava tit tey her. — Eru tey íkki
frálík ?).
Vit komu — fyri tó at ugga bil-
menninar eitt syndur — nokk so
skjótt til »endastatién bumlutogsins«,
har vit hoppaðu út at síggja okkum
um.
Tjernin liggur beint við vegin, og
har var hópurin av fólki; men bert
ein lykt, ið stuttleikaði sær fyri seg
sjálva, og var har soleiðið heldur
myrkt, tí mánan sást einki til fyrr
enn móti miðnátt — hann er jú eins
og »Bivognen«, heldur smæðin. — Talað
var tí um, at senda boð eftir Skarðs-
monnum at taka roðbuksur í hond,
og fara at fanga okkum »manan«;
men so komu vit at hugsa um, at
Skarðsmenn eru eins ringir at fanga
nútildags, sum »manin« var fyrr, tå
teir royndu eftir honum; og noydd-
ust vit tí at seta okkum við lyktina at
fáa skoyturnar upp undir.
Ísurin var heilt slættur, uttan ein
0. u. 2 føtur breið ál tvertur um
tjørnina, har ein heyði æntin at detta
ella at leypa (ganga) tvørtur um, og
tað var ymist, hverja av hesum
treytum fólk helt vera ta betru.
Eisini var væl so nógv av gróti, ið
stakk upp undan ísinum, nóg langt
upp til at tað illa sást fyri kavanum;
men ein kundi jú bert láta sum
luft og detta, ella fara rundanum,
skreiða viðari og — fola seg heima.
— Men at gerðast móður, kann jú
henda sjålvt tann best. Og tað hendi
eisini meg. Ég setti meg tí nær-
hendis lyktini, festi mær í og hugdi
annars eftir fólkinum, ið skreiddi
tvertur við hólminum, har lyktin
stóð og skeitti niður yvir tey.
Har var hugnaligt at sita og síggja
ungdómin stuttleiká sær.
Væl av eldri fólki var har eisini;
men hetta kveldið vóru tey øll ung
— ung, ung, lett og fim.
Tey flestu høvdu skoytur; men tó
vóru tey nógy, ið ongar høvdu
fólk, ið æntin vóru lamin ella íkki
dugdu at skreiða, men atvoldin hjá
teim flestu var væl tann, at tey áttu
ongar styvlar at skreiða í (tað er
tann ræma neyð her í Havnini, tá
ísur er og fólk fegin vilja skreiða,
at tey eiga ongar styvlar, og ikki ber
til at skreiða í skón — vit liva altso
í eini skógvatíð og eini styvla-
neyð!); men tey sýnast all, bæði
tey við og tey uttan skoytur, at stutt-
leika sær sera væl.
— Tað er eins og mannahjørtuni
knýta seg nærri at hvørjum ødrum
eitt sovorðið kveld, og hitt dagliga
stríðið og småkeglid er eina lotu
farið í »gloymub6kina«,
Øll føla seg sum eina heild, eitt lítið
samfelag, langt burtur frá ollum al-
várligum knossi og strevi, ein er
komin har út fyri at hava tað stutt-
um at fáa sær pláss í bilunum, ið
komu tómir og fóru av stað aftur
yvirfyltir av fólki, sum so skjótt tey
vóru komin upp í teir, vóru líka kát,
ligt, og so er bert at stuttleika sær
sum best, og tað tykist, eins og oll
halda saman um stuttleikan. Nøkur,
ið duga væl at skreiða, læra onnur,
ið ikki duga, nøkur sita og hjálpa | sum á ísinum; men seint minkaði
hverjum ødrum at fáa skoyturnar | mannamúgvan, og nógv fóru tí til
upp undir, onnur skreiða runt, eins- | gongu heimaftur,
amøll, tvey og tvey ella fleiri saman. Oll vóru á einum máli um,
ØL hava tey eitt skemtunnarorð til | kveldið heyði verið sera stuttligt.
Eitt sindur av fólki var heima
at
hvort annað.
[It var at duga á at skyna, hvat ið
var konufólk og hvat id var mann- | burtur farin; men ísurin segðist at
á hálsinum hóskveldið. Tá var kavin
fólk, tí tey vóru oll nakað eins klodd. | vera bæði sterkur og góður at
skreiða á.
Tað má haldast at vera stórt spell,
at Havnafólk ongan slíkan skreiðubana
- Skjúrtuni vóru sannuliga ikki av
síðast slag.
Men ein bleiv jú kaldur av at
Eg reistist | hava, men mugu leita heilt heim á
Velbastaðhálsin fyri at fáa eitt stutt-
ligt kvold á ísinum, og eg haldi at
sita so leingi, tí kalt var.
tí, og setti ferð á mínar »åpostlanna
hestar sum nú høvdu fingið bein
at ganga á, ella rættari, skoytur at | tað mátti verið skomm fyri Havnina
býarstýrið at lata eina líttla
bygd halda hana við skreiðubana.
skreiða á og stýrdu teimum inn i
fólkamongdina.
Var tað ringt at sleppa inn í Og set nú fyri at smádreingirnir úr
teir skulu jú eisini stuttleika
við at
bilirnar heima á »Vagglinum«, hvæðna | Havn
verri var tað tá ið vit skuldu heim | sær ikki taka til takkar
Fólk flyktust nú | at seta hol á ísin á Hoyvikstjørn;
men eisini fara heim á hálsin, at
aftur til Havnar.
vid vegin, og øll vildu tey fegin sleppa
heim aftur skjótast møguligt, ti kuldin | bróta isin, fyri at har ikki skal vera
var ræðuligur. Tey høvdu nú funnið | skreidandi, hvat so? Hvar skulu vit
sítt egna »eg« aftur, og kappaðust | so skreiða? T—I.
= Lysingar
0
o
.
-
5
o
-
Ó
Få
g
Prisfald fra 1. Januar 1929. — 6 HK. Motorer med
indbygget Bakslag kan leveres med Kædestart (Rearstart)
indbygget mellem Motor og Bakslag.
HF NB! NYHED?! NB! NE
Alle 4-takst Motorer forsynes med den nye svenske
„Nife“-forgasser (konstrueret af Svenska Ackumulator
Aktiebolag, Jungner). Denne Forgasser er forsynet med
særligt Startmundstykke, hvorved Starten yderligere let-
tes. I Tomgang kan Motoren faas meget længere ned i
Omdrejningstal end med nogen anden Forgasser. For
at faa denne Forgasser udbredt leveres den foreløbig
uden noget Tillæg i Prisen.
CARL J. BECH
EF
Calkar
Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur | -
keypast biligast frå Poul Hansens lleilsolu, Tórshavn.
Telefon 61. Telegramadresse VERITAS.
FR harAbA AG]
4 Skibsudrustning. >4
De Skibsredere, der endnu ikke har indsendt
Ordre, bedes omgaaende indsende Ordre til
Skibsudrustning.
Som Erfaringen har vist, haves altid 1.
Klasses Varer til billigste Priser og til gode
Betalingsvilkaar. Betaling kan ske ved alle
færøske Produkter, der sælges til
højeste Dagspriser. <
M. Merk.
Kommissionsforretning. — p
Telf. 233. Thorshavn. Tigradr.: Mørk. 4
00900093 9090S
ANN 32 AV
Alle bør bruge:
„Rita“ Sæbespaaner.
Skrubbifon „R. A.“
„Tjaldur“ Sæben.
„OKKARA“ Toiletsæber
NOR
Sne
3
gn ILL:
LMs::27)
Á
p
Á HVORFOR IKKE
f
Í bruge den udmærkede færøske Margarine.
t Ved at have de fleste Samlermærker derfra
1
f
Á
é
AIS. THORSHAVNS MÆLKEFORSYNING
& MARGARINEFABRIK
Ø
p
tjener De 1000 Kroner. ;
4
SPPLDLE SLEM?
Sækketvistilærfød
Et Parti svært, ubleget realiseres mindst 20 m. 48 Øre
samme Kvalitet 125 cm. bred 96 Øre pr. m. Ubl. Skjorter 200 Øre
i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker
100 Øre, svært ubl. Flønel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker
36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 = 45 cm.
325 Øre pr. Dus.
Fuld Tilfredshed eller Pengene tilbage.
SÆKKELAGERET, Sct. AnnæPlads 10. København K.
NNA HU
AKTIESELSKABET
DET KGL. OCTR. ALMINDELIGE
BRANDASSURANCE-COMPAGNI
KØBENHAVN
STIFTET 1798
Forlang illustreret Katalog.
tegner Brandassurance for Ejendomme, Indbo,
Varelagre o. s. v. samt Automobilforsikring ved
Agenten for Færøerne
VALDEMAR LUTZEN
Telgr.-Adr.: Kulliitzen. Thorshavn. — Telefoner 16 & 176.
SLID
Bekendtgørelse, ne
Overalls Kr. 5,50, Benklæ-
Det bekendtgøres herved, at
Skatteligningen for Aaret 1929 | der 450. Jakker 4.75, Bluser
vil henligge til almindeligt Efter- 0) pe
syn paa Byraadskontoret i Ti- 4,25, Overals 8- 10 Aar, 3,60,
Overalls —12—14, 4,00, Ben-
den fra 3.—15. d. M., begge
klæder (Vadmel) 13,00, Ben-
Dage inclusive, Kl. 12—2 og
Kl. 5—7 Em.
Klager over Skatteansættelsen klæder for Sømænd, 18,00,
maa indsendes skriftligt til Lig- | Benklæder, (Cheviot) 16,00,
ningskommissionen inden den
18. d. M.
Thorshavns Ligningskommis-
sion, den 2. Februar 1929.
Arbejds-Skjorter fra 4 5 Kr.
Huer (Caps) 180 340 Kr.
Stort Udvalg í Strømper og
Sokke for Damer, Herrer og
Børn, bedste Kvalitet, Pris fra
1,35 til 3,50 Kr. Cigaretter,
Cigarer, Tobak, Snus, billigste
Dagspris. ,„Arnisam's“ Toilet-
Artikler. Chocolade m. m. m.
Renvasket Uld og Klude ta-
ges i Bytte (strikkede færøske
Klude).
Udenbys Ordrer ekspederes
omgaaende.
J. P. Vang,
TI. 58. Tveraa. Tlf. 58.
Socialdemokr.
Forbund
afholder Gene-
ralforsamling i
»Havnar År-
beidsmannafel-
ag«s Lokale,
Tirsdag den 5.
Febr. Kl. 8 pr. med følgende
Dagsorden:
1) Beretning.
2) Forslag til Lovændring.
3) Bestyrelsesvalg.
1) Eventuelt.
Bestyrelsen.
Til Canada
med
Cunard og White Star| -- =
Linien. gp" „Tjaldur“ Sæben bedst
Alle Oplysninger ved og drejest.
Jens av Reyni, RENNES mrs
Thorshavn,
eller Givið út av
socialdemokratiskum felogum.
Blaðstýrari: M. S. Viðstein,
C. Mogensen,
Nyhavn 1,
København,
Prentsmidja
»Føroya Social-Demokrat«s, Torshavn,