týsdagur 12. februar 1929síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|;
Til Grønlandsfararar.
Vit hava frå Foroya amti fingið
sendandi eitt skjal viðvíkjandi
lekidómi til skip, ið fara til
Grønlands at fiska, og lata tað
hervið koma til kunnleika fyri
teir, ið av vara. Tað ljóðar so:
„Handelsministeriet har anmodet
Amtet om at ville gøre det bekendt
blandt Fiskerne, at det ikke kan
paaregnes, at Fiskeskibene kan
forsyne sig med Medicinalvarer
og lignende i Grønland, da de ved
Kolonierne og Sygehusene væ-
rende Beholdninger af Medicin og
Forbindssager kun er beregnet
i Forhold til, hvad der skønnes at
være tilstrækkeligt til den i Lan-
det bosatte Befolknings Behov.
Det er derfor af den allerstørste
Betydning, at Skibene ved Afgan-
gen fra Færøerne er fuldt forsy-
nede i saa Henseende.
Hvilket herved meddeles til be-
hagelig Efterretning."
Tað er sjálvsagt rætt og beint,
at tað verður gjørt okkara Grøn-
landsfararum kunnugt, hvussu
stætt er við lekidómum í Gron-
landi; eitt er, um
tað ikki var hentari rættari,
at Gronlandsstjórnin syrgdi fyri,
at lækna- og lekidóms-viðurskift-
ini vóru so í Gronlandi, at allir,
sum kunnu fúa ta
hjálp, teimum lorvar.
men annað
og
har ferðast,
Sýsluformannavalini
fyri árini 1929—1930—1931 eru
nú yvirstaðin. Stemmurnar vóru
taldar saman 27. januar og úr-
slitini vóru hesi:
Suðuroya sýsla:
Jens Marius Jensen, Froðbo,
valdur til sysluformann við 97
stemmum.
Mikkel Jespersen, Hovi, 1.
taksmaður, fekk 63 stemmur.
Salomon Djurhuus, Sumbø, 2.
tiltaksmadur, óvist stemmutal.
til-
Sandoyar sysla:
Joen Poulsen, Sandi, valdur til
sysluformann vid 45 stemmum.
Jens Sørensen, Húsavík, 1. til-
fekk 21 stemmur,
tiltaksmadur).
taksmadur,
(eingin 2.
Våga sysla:
Joen Jacob Simonsen, Sanda-
vági,
við 71
valdur til sýsluformann
stemmum.
Hans Samuelsen, Miðvági, 1.
tiltaksmadur, fekk 30 stemmur.
Michael Michaelsen, Mikines,
2 tiltaksmadur, fekk 16 stemm-
ur, (Søren Hendriksen, Gåsadali,
fekk onga stemmu).
Streymoyar sýsla:
Hans Vilhelm Madsen, Kvívík,
valdur til sýsluformann við 90
stemmum.
Hans Jacobsen, Haldórsvík, 1.
tiltaksmaður, fekk 47 stemmur.
Ernst Hansen, Nólsoy, 2. til-
taksmaður, fekk 23 stemmur,
(Chr. Petersen, Kollafirði, fekk
13 stemmur).
Eysturoyar sýsla:
Andreas F. Johannesen, Funn-
ingi, valdur til sysluformann við
266 stemmum.
Joen H. Højsted, Saltangará,
Í. tiltaksmaður, fekk 9 stemmur,
(2. tiltaksmadur er eingin).
Norðuroya sýsla:
Hans Jacob Frederiksen, Upp-
sølum, Klaksvík, valdur til sýslu-
formann við 133 stemmum.
Joen Heinesen, Viðareiði, 1.
tiltaksmaður, fekk 19 stemmur.
Esberg Sørensen, Kunoy, 2.
tiltaksmaður, fekk 18 stemmur,
(Karl M. Volles, Mikladali, fekk
5 stemmur).
Til felagsmenninar.
Nú áður enn skipini fara út og
í góðari tíð frammanundan,
verða fiskimenn, sum vilja halda
uppi felagsskapin og styrkja
hann mintir á grein 13 í felags-
lógini.
Hon ljóðar so:
Grein 13.
Felagsmenn mugu ikki fara við
føroyskum fiskiskipi, uttan so
er, at allir menn umborð eru
felagslimir í „Feroya Fiskimanna-
felag“ ella „Skipara- og Navi-
gaterfelaginum“. Um nakar fel-
agslimur í „Foroya Fiskimanna-
felag“ fer við skipi, har ikki allir
umborð eru limur í áðurnevndu
feløgum, skal hann verða útlagin
úr felagnum, uttan hann rindar
tvífalt limagjald næsta ár.
Samstundar vera felagsmenn
mintir á, at Feroya skipara- og
navigatørfelag í lógum sínum
hevur eina grein, sum forðar teim-
um sum í tí felaginum eru, at taka
fiskimenn umborð, sum ikki eru
limir av fiskimannafelaginum.
Einasti vegur, ið gongdur er,
til at halda uppi góðum felags-
skapi er tann, at felagslimir
royna at halda hesar neyndu
lógreglur og ikki loyva nokrum
at víkja uttan um tær.
Ur Føroyum.
| |
Torshavn.
Við „Lyru“
leygarkvøldid fór yvirvrakari
Marius Jensen til Noregs. Ør-
indir hansara eru at kanna um
vidurskiftir har eysturi, hvussu
leiðis teir teirra = silda-
fiskarí, og særliga hvussu sildin
verður hæggreidd. Hetta kann
fáa miklan tydning fyri Føroy-
ingar at læra at kenna, hvussu
teir í sildafiskarífið drivnu Norð-
dríva
menn bera seg at.
Tað er Føroya
hevur heitt á yvirvrakarin og
hiðið hann um at hesa
ferð til Noregs.
Løgting, ið
ser:
gera
10.000 kr.
Føroya Legting samtykti í
seinastu tingsetu vid 13 stemm-
sjålvstyris- og javnaðar-
menn at 10.000 til at
styðja foroyskan fiskiskap við,
ella til fiskiskapsins frama sum
tað eisini nevnist. Hesar 10.000
krónur skuldi landsnevndin hava
um hendi og byta út, soleiðis
sum hon helt tørvurvera til, so
langt sum hesin litli peningurin
um
lata
rokk.
Henda samtykt varð gjørd í
septembir mánaði ifjør, men
Foroyingar yvirhovur eru ikki
gjørdir kunnugir við hesa avgerð
enn. Í hvussu er hevur eingin
lýsing frá landsnevndini verið at
sæð um hesar 10.000 krónur.
Hvat er ætlanin?
„Turid“
eitur nýtt jarnskip, sum kom til
Feroyar seinasta fríggjadag.
Tað er fiskifelagið »Nabb« í
Havn, ið hevur keypt heita skip
úr Groeningen í Hálandi. Skipið
er at kalla spildurnytt og hevur
bert verið til fiskari í eitt skifti.
Manningin, ið hevur
»Turid« til Føroyar, sigur hana
at vera eitt frålikt og dygdargott
far.
»Turid« er stort skip og råmar
siglt
600 skpd. av fiski.
„Silver Lining",
ið hevur verið i Keypmanna-
havn til
latið sett
Havnina fríggjadagin. Hon hevdi
umvelingar og eisini
motor í, kom inn á
farm av petroleum og olju til
einsølumannin fyri »D. D. P. A.<
harra V. Liitzen.
»Havhestur',
ið kemur frå Hull, hevur
300 tons av stykkjagóðsi og
170 tons av koli og er væntandi
til Havnar ímorgin. Tað kann
ikki sigast annað enn at tað
gongst væl við tilflutningi til
landið, men ikki kann tað sama
sigast um útflutningin.
Eysturoyaprestur.
Presturin Kaj Fibiger Jensen,
ið nú í nøkur ár hevur verið
prestur í Suðurstreym, er nú
komin í sitt nýggja og stóra
kall í Eysturoynni. Seinasta
sunnudag varð hann av Jákup
Dahl prósti innsettur í kirkjuni
á Nesi.
„Fylla“.
Verjuskipið »Fylla« kom leyg-
ardagin inn á Havnina á leið til
Íslands, har tað skal vera vakta-
»Fylla« helt
av stað aftur sama dagin seinra-
partin.
skip nú eina tíð.
Husholdningsskolen.
Ifølge »Rigsdagstidende« lader
glemt at forelægge Lagtingets
Anbefaling om Statsanerkendelse
af Husholdningsskolen ved Frk.
Naina Scharla.
Vor Partifælle Olufson lyste
efter denne Anbefaling fra Lag-
tinget, der var vedtaget med
Vor Partifælle
antog, at denne Sag maatte ligge
i Ministeriet, og opfordrede Mi-
nisteren til at faa den
stor Majoritet.
ind
Ændringsforslag ved Finanslo-
vens tredie
som
3ehandling.
Til Olufsons Forespørgsel har
Ministeren svaret, at han ved
tredie Behandling havde tænkt
at fremsætte Forslag om Hus-
holdningsskolen i Thorshavn.
Bjarging.
»Smiril« hevur, å sinum sein-
asta túri til Sudurovar, funnið
heldur sjáldsaman reka. Tað
var ein Grimsby-trolari »Gloria«,
ið lá
Dímun.
dreiv undir stóru
og
Trolarin hevði fingið
skaða uppá róðurgreiðirnar og
skrúðu. »Smiril« sleipaði trol-
Til bjarg-
ingarløn var ásett 200 pund.
arin til Trongisvågs.
Hvat tann endiliga bjargingar-
lønin verður, veit eingin til
vissa enn.
Ein sekkur
av posti hevur verið eftir-
gloymdur umborð á Íslandi“,
táið hann kom frá Keypmanna-
havn. Hann er komin til
Føroyar leygarnáttina. Blød fyri
nú
17. og 18. jan. komu tåfyrstani
Í Þ
| fram.
det til, at Ministeriet nær havde |
| halvt
Slægt og Venner
res herved bekendt med,
vor elskede Datter
gø-
at
Pauline Frederikke
er afgaaet ved Døden paa
Dr. Alexandrines Hospital
Torsdag d. 7. Febr. d. A.
Elsebeth
og Johs. Guttesen.
Thorshavn,:
Havnar
Arbeidsmannafelag
heldur adalfund
16.
leygarkveldið
februar kl. 8 við slíkari
dagsskrá:
1) Roknskapurin.
2) Uppskot til lógbroytan.
3) Ýmist.
Nevndin.
. - ”
Licitation.
Hospitalets Forbrug for et
Aar, 150 ' magre
Dampkul, bortliciteres. Levering
efter Aftale med Hospitalet.
Tilbud
denne Maaned.
Dr. Alexandrines Hospital, d.
9. Februar 1929.
Inspektionen.
ca. Tons
indsendes inden 15.
Sjómenn
hvíla seg best á mínum
koyggjumadrassum,
sum fáast til keyps hjá fyri
niðan nevndu keypmonnum:
J. F. Kjølbro og Brødur Liitzen
i Klakksvik, S. P. Petersens
Eftf., Fuglafjørdi, Peter Weihe,
Solmundafiør0, Absalon Ja-
cobsen, Skála, Andrias Daniel-
sen, Strendir, Poul Olsen og
John Olsen, Vestmanna, N. J.
Mortensen, a/s J. Mortensen,
Firma T. F. Thomsen og a/s
Hvidenæs, Trongisvåg, Firma J.
Dahl og as Mørkøre i Våg.
Poul Isaksen,
Tórshavn.
Telef. 58. Telef. 58.
Eirika.
(Ein heyst-soga).
Hon tók kálvskinnsskógvarnar,
ið hingu við útdyrnar. Teir
vóru nakað tunnur undir ilini nú,
og hetta vóru teir seinastu ið fing-
ust burtur úr ti seinasta skinn-
inum, og enn var einki annað.
(6 helt hon, at teir vóru so
frægir, at teir áttu at halda eis-
ini í dag, og legði hon tí einki
niður í teir. So dróg hon
reinar reyðar tveingir út í teir
og skøddi seg. Hon talaði ikki
nógv í morgum, og so skjótt sum
hon var skodd, slongdi hon
dyllurnar um herðarnar, tók
stokkarnar í hondina og uttan
at: talað til nakran í roykstov-
uni fór hon á dyr. Hon
heyði júst tíkið um klinkuna og
latið upp, tá Katrin, vinkonan,
kom at gera neytaboð. »Ja, eg
fari beint núg svaraði hon
heldur knappliga aftur. >Nei
men, fert tú ikki fyrr enn allar
eru komnar, segði Katrin, ið
ikki dugdi at skilja, hví Eirika
var so bráð í morgum. »Heldur
lú íkki, at eg finni í neytini
sjálv, hvar ið tit eru«? snerraði
Eirika og fór so til gongu. Katrin
rópti á hana um at steðga eitt
sindur, hon segði seg at hava
nakað ógvuliga týðandi at siga
henni, men einki batti. Eirika
fór gangandi tað dýrasta hon var
ment og vendi sær ikki á, alt
Katrin rópti á hana.
Katrin fór so at gera tey
neytaboðini, ið hon hevði eftir,
og tað vardi heldur ikki leingi
til tær fóru gangandi gjøgnum
túnið, tvær og tvær; og ftáið
tær komu niðan á bøgøtuna,
var tað eitt heilt fylki av ungum
lættskoddum fotafittum kvinnum,
ið henda kalda og vakra heyst-
morgum fóru út um bøgardin.
Komnar útum hagalúkuna, kann-
aðu tær eftir um nú allar vóru
komnar. Og kom tað teimum
dátt við, táið tær saknaðu
Eiriku, ið annans altíð var
ímillum tær fyrstu. Men Katrin
vitsti at síga, at Eiríka langt
síðani ver farin frá húsum, og
at hon í morgum var so løgin
og bráðorðað, og ikki hevði vilja
lurta eftir henni og steðgað, táið
rópt var á hana. »Å, mann-
fólkagrillur, hvat annað?< hildu
nakrar. >Neic segði Katrin,
»Eirika er einki flogfyl. Tað
er eingin genta í allari bygdini,
ið við slíkum álvara sum Eirika
gongur til sítt starv, æntin tað
nú er í roykstovuni ella tað er
útí í torvi ella í hoynað, og ikki
at tala um neytagongu. Hon
flennur og floksar íkki tíðina
burtur, tað vita oll, ið kenna
hana. Og tí er hon so nógv
avhildin. Og glad kunnu tey
foreldir vera, ið eiga eina so-
vorðna skilagentu, ið hevur
slíkan ans fyri tí húsliga starv-
inum sum Eirika,«
Ah, ikki er hon meira álvar-
som enn so, hon kann loyva sær
at fara til Havnar um Ólav-
søkuna og renna tað mestu tíð-
ina uppi á »Sanatoriuvegnum«,
sum ikki er tað mætasta plássi
í Havnini«, svaraðu tær aftur.
>Haldið tykkara skitna munn
saman á tykkum“, segði Katrin,
ið nú var vorðin ill. Hon toldi
ikki at sovorði varð sagt um
Eiriku, tí hon kendi hana betur
enn nøkur av teim, id har vóru
samankomnar.
So fóru tær til gongu, tí ikki
var at ívast í, at Eirika var
farin undan.
Niðan móti sýnini gekk leiðin,
tí ikki átti at gretta, at neytini
lógu uppi í dolum. Tær gingu
skjótt og ikki var leingi til tær
vóru afturundir farnar fyri teim,
ið eygleiddu tær í bygdini. Og
sum tær hildu, lógu neytini
trygg á tí góða fríska grasinum
uppi í dølum. Øl neytini vóru
har, sjálvt ungnevtini, 10 annans
eru von at reika úr einum i
annað stað, og aldri stoðast
nakrastaðni, so lógu tey eisini her
Í morgum.
Neytakonurnar vóru illa við,
tåid tær komu í nevtini og ikki
bóru eyga við Eiriku, ið var
farin langt undan teimum.
Tær hugdu at kúnum hjá henni,
men hon hevði ikki veri undir
leimum í morgum, til tess stóðu
júðurini ov mikid full. Hvar
skuldi Eirika vera farin í morg-
um og hví hevði hon sovorðnan
skund, og hví kundi hon ikki
fylgjast við teimum í morgun?
Neytakonurnar stóðu og hugdi
hvor at aðrari. Tær spurdu
og svaraðu, gittu eitt og annað,
men einki fingu tær til at hóska,
so
ti Firika var nå ikki sum hinar
genturnar í bygdini, tað hevdi
Katrin rætt í,
Tað nyttaði einki at standa
og gita og hugsa, hvar id Eir-
ika var at finna, tí helst var
hon farin sínar egnu leiðir, og
kunnug var hon í haganum,
og f morgum var so klárt. Tær
settust undir kýrnar og lótu
Eiriku vera Eiriku.
Eirika var einsamøll, einsa-
moll saman við tí fogru náttúru,
sum f morgum gav seg til
sjondar. Luftin var blábleik,
og har rak ikki eitt einasta
skýtám eftir henni, Lotid á
tí slætta havinum var sum eftir-
gul aftaná eina langa hogætt
frammanundan ættarskifti. Það
strevk so sáttliga fram eftir
sjónum, og var ikki ment at
leypa nakran hvíla í aðrastaðni
enn á firðinum í einumhvørjum
streymkraki; men í krakinum
vildi hvítna ein slíkan streym-
dag sum í dag, sjålvt um einki
eftirgul var.
Eirika sat høgt uppi á fjall-
inum og leit vestur í hav, har
tey heimkomandi skipini sóust
at koma undan úti undir havs-
brúnni. Nøkur skip vóru komin
inn á Havnina og Skålafjørdin
dagin fyri. Hon hevði bint eyg-
uni út á kinn og stært seg
næstan blindan fyri at verða