týsdagur 9. apríl 1929síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ER
ME
=
Vinduer, Dere og Lister.
Godt og billigt Arbejde.
Hugo Øster's Maskinsnedkeri,
Tif, 216. Thorshavn. Tlf. 216.
.
[— [———|———— ——|£|||||—ff———|- "win
terne vøre Gader. Igen kører de tri-
umferende op igennem den Gade, som
er opkaldt efter den første, som gik i
Krig mod vort Land og vor By, igen
har denne Erobrerrace taget Magten,
dér hvor dens Fædre førte Krig.
Og et ydmygt Borgerskab fylker sig
i Gader og paa Pladser. Det flager i
Byen og paa Havnen.
Betal dine Arbejdere den
højst mulige Løn.
En amerikansk Industri-
matadors 10 Bud.
Millionæren Charles M. Schwab,
Formanden for den amerikan-
ske Arbejdsgiverforening i Jern-
og Staalindustri, har udarbejdet
10 Bud for sine Arbejdsgiver-
kolleger, og han paastaar, at
Overholdelsen af disse Bud er
nødvendig for at bevare det
amerikanske Produktions- - og
Forretningslivets Velstand.
Mr. Schwab konstaterer, at
man maa regne med, at den
økonomiske Opgangsperiode ikke
kan vedvare i det uendelige og
at det store Preblem maa be-
staa i at stabilisere Erhverys-
livets nuværende gode Tilstand.
»Naturligvis er ingen i Besid-
delse af en ufejlbarlig
paa varide Resultater, men jeg
ønsker at fremhæve
Mr. Schwab — enkelte princip-
pielle Sandheder, som kan være
til almindelig Nytte. Følgende
10 Bud er efter min Mening
Nøglen til varig Velstand«:
1. »Betal dine Arbejdere de
højest mulige Lønninger. Det
økonomiske Resultat 'er i høj
Grad afhængig af gode Lønnin-
ger.«
2. »Betragt Arbejderne som
Partnere i Virksomheden. Den
gode Forretningsgang er i høj-
ere Grad afhængig af menne-
skelige Forbindelser, end af
Pengenes og Maskinernes Orga-
tecept
— siger
nisation,«
3. »Led din Virksomhed i
Offentlighedens fulde Lys. Fra
offentlig Tillid til offentlig Mis-
tro er kun et Skridt.c
4. »Tænk altid paa, at Loven
om Tilbud og Efterspørgsel er
ubønhørlig. Det er godt at
huske paa, at Overproduktion
ikke er Nødvendighed,«
5. »Tænk paa Ordsproget at
leve og lade andre leve. Selv
de mest fremskredne Industrier
kan ikke tillade, at de tilbage-
blevne Industrier bliver for langt
tilbage. Skal den økonomiske
Velfærd vedvare, maa den være
ensartet fordelt.«
6. »Tag vel imod nye Ideer.
Dersom vi vil gøre en Sag per-
manent, maa vi altid være for-
beredt, paa en Svingning.<
7. »Giv dig aldrig tilfreds med
det engang opnaaede. Forfæn-
gelighed og Ligegyldighed tje-
ner ikke Fremskridtet.«
8. »Driv din Virksomhed saa
økonomisk som muligt. Pris-
svingninger, Overkapitalisering
og uøkonomiske Fordelingsme-
toder tilføjer Forretningen og
Forbrugerne lige saa megen
Skade, som kunstige Prisfast-
sættelser og Monopoler,«
9, »Tænk og se fremad. Det
er lettere at undgaa et Tilbage-
slag end gøre dette godt igen.«
10. »Vær glad og lad det
Princip være bestemmende for
dit Arbejde, at Hovedformaalet
med al Produktion er at fremme
Menneskenes Velfærd«,
Rigsdagens
Rabalder-Uge.
Det var en drøj Uge for det
stærke, handledygtige Ministe-
rium, Og da Almanakken fast-
slog, at Foraaret begyn-
der, styrtedes Ministeriet som
Tegn pan, at Vinteren ender,
naar Foraaret begynder.
Ugen begyndte stilfærdigt med
en Forhandling om Socialdemo-
kratiets Forslag til Afvikling af
Restaurationsskatten. Neergaard
kunde ikke give Afkald paa denne
Skat, og hans Vaabendrager Jen-
sen-Broby erklærede kynisk, at
de, der ikke har Raad til at betale
Skatten, kan holde sig fra Re-
staurationerne! Saamegen Dum-
hed og Raahed er der indenfor
Venstre, at en Ordfører tror at
kunne afgøre en Sag paa denne
letfærdigeMaade. = Tusinder af
Mennesker er hver Dag tvungne
til at leve langt fra deres Hjem,
og af disse er der igen mange Tu-
sinde ulykkelige Arbejdsløse, som
af hvert beskedent Maaltid de kø-
ber i Folkekøkkenet maa betale
en utilbørlig Skat. Det anfægter
ikke Venstres Ordfører, og man
forstaar maaske saa, at Højre-
manden Korsgaard ogsaa havde
en »taknemmelig« Rolle.
Denne Herre syntes en Tid at
være i Færd med at tilegne sig
nogen Forstaaelse. Men i Stedet
for dette Begreb har han i den
senere Tid tillagt sig en Selvglæ-
de og en Tandrup'sk Filosofi, som
gør ham til en Plage for det
konservative Parti.
Han holdt selvfølgelig paa Re-
staurationsskatten, han forstod
intet af det, der taler for dens
Ophævelse, og han fremsatte sine
Bemærkninger, saa man ordentlig
hørte, hvor han smaskede paa sine
egne Ord og nød den Storhed,
hvor han troede, at han op-
traadte.
Socialdemokratiets Forespørg-
sel til Ministeriet anganende Ar-
bejdsløsheden, der motiveredes af
Nygaard, kastede paa ny Lys over
Venstres fordærvelige Ledelse og
over Højres Erhvervs-Hykleri.
Madsen-Mygdal oplæste sin ene-
ste Tale. Han ulejligede sig ikke
med at svare Nygaard, men han
imødegik Betragtninger, som den-
ne overhovedet ikke havde frem-
sat. Han vendte sig med stor
Voldsomhed mod Arbejderne,
hvis Løn skal ned, hvis Arbejdstid
skal forlænges, og hvis Arbejds-
tempo skal forstærkes. Selvføl-
gelig motiverede Manden ikke no-
5
set, han fremsatte blot som sæd-
g
vanlig sine haarde Ord og under-
stregede derved igen, at han intet
har lært, trods 2 Aars Anskuelses-
undervisning.
Det konservative Parti lod
Christmas Møller udtale forholds-
vis Tilfredshed, og da det i en
Dagsorden blev foreslaaet al
misbillige, at Ministeriet intet
foretager overfor Erhvervskrise
og Beskæftigelsesspørgsmaal, er-
»Erhvervenes Beskyt-
stemme
klærede
tere«, ut de vilde
imod de havde endnu Til-
lid til Ministeriet.
Ugens store Begivenhed var
naturligvis Kolossens Fald. Det
konservative Parti fik forkastet
sine Forslag om 6'/, Mill. Kr.
til Forhøjelse af Militerbudget-
terne, ligesom Socialdemokratiets
Forslag om Nedsættelse af Mili-
tærudgifterne blev forkastede. De
Konservative, der forud vidste.
at Forslagene skulde forkastes,
havde derfor anlagt en ny og fin
Taktik, De vilde ikke stemme for
Finansloven og de havde forud
kungjort det i Højrepressen. —
Hvis Højre vilde have handlet
konsekvent, skulde Partiet na-
turligvis have stemt imod Finans-
loven, men Forslag derom kunde
ikke gennemføres i dette skræk-
slagne Parti. Man var saa naive
at tro, at Heltegerningen som
sædvanlig blev tom Demonstra-
tion. Og naar det var forløbet ef-
ter Ønske, kunde Højre raabt ud
over Landet: Se, Socialdemokra-
terne frelste Ministeriet! Og de
kunde næsten have genoptaget
Puslespillet med Venstre om den
nye Militærordning og hygget sig
i Forpagterens Selskab. Men dette
gikikke. Da Christmas Møller tog
Støtteklodsen bort, gav Socinlde-
mokratiet det fornødne Stød, og
saa laa den hule Kolos paa Gulvet.
Højre troede endelig at have
naaet Snedighedens Toppunkt,
men da de saa Afgudsbilledet søn-
derslaaet, stod de blege og forleg-
ne og betragtede deres Værk.
Den stærke Ministerchef table
Modet. Han maatte have et
Døgns Betænkningstid og et Puf
fra sit eget Parti, før han kunde
svare det eneste, der kunde sva-
res, at nu kom det Følke-
tingsvalg, som alle øn-
sker.
Men Svaret kom altsaa, da alle
andre Veje var lukkede, og saa
gnar vi ud i Kampen.
Det stærke Ministerium nanede
en Levetid paa 2 Aar og 4 Maa-
neder, altsan trods Styrken en
kortere Levetid end del socialde-
mokratiske Ministerium. Øg naar
Valget er overstanet, vil Madsen-
Mygdal være fradømt Embedet,
og hans Politik vil være fordømt
af det danske Folk.
To Aars skamløst Regereri ind-
lades nu for Vælgernes Domstol,
og Socialdemokratiet kan forbe-
rede sig til store Opgavers Los-
B. B.
ning.
Samvinna Fiskimanna
i grannalondunum.
(Framhald)
Tå Arngr. Fr. Bjarnason hevur
greitt frá samvinnu danskra
fiskimanna, vendur hann sær til
Noregs í fylgjandi orðum:
»Samvinna fiskimanna í Noregi.
Frá hendi tings og stjórnar
var fyrst nert við samvinnu-
málið í 1919—20. Í 1920 varð
skipað 8-manna millumtingar-
neynd til at hugsa um hetta
mál, á tann hált at tann nevnd,
sum skipað var í 1915 til tess at
kanna vidurskiftini fyri stovnan
av fiskiveiðubanka í Noregi nú
varð okt vi 4 monnum. Henda
neyndin var so kallað samvinn-
unevndin og legði í mars
1922 fram álít (hetta álit er ikki
tikið við her). Er í ti mangt
forvitnisligt at finna bæði um
samvinnu fiskimanna í Noregi
og í øðrum Norðurløndum. Við
hesum nevndaråliti fylgir:
1) Uppskot til
innkeypsfelog fiskimanna.
2) Uppskot til samtyktar fyri
sølu- og tilvirkunnarfelog.
3) Uppskot til samtyktar fyri
samsølu fiskimanna.
1) Uppskot um uppiskoyti í lóg
av 1. aug. 1919 um fiski-
veidubanka Noregs.
samtyktar fyri
Til tess at hesin banki veitti lån
kravdust fylgjandi treytir lok-
nar.
1) At samkeypslufelogini eru
samansett av smærri felogum,
har sum felagsmenn hava
felags ábyrgd fyri skuldar-
binding felaganna. Tó mugu
í samkeypslufelaginum eisini
vera einstek samvinnufeløg og
fiskiskipaútgerarfelog.
2) At samtyktir teirra smáu
keypslufelaganna er samtykt
av sambandsfelaginum og at
tær áseta, at vorur vera al
rindast við móttokuna uttan
so er, at stjórn felagsins við
særsløkum samtyktum hevur
givið einum hverjum felags-
manni gjaldsfrest ímóti trygg-
um veði.
3) At ognir sambandsfelaganna
eru vátryggjað á forsvarligan
hátt.
1) Atísambandsfelaginum skulu
vera so mong feløg, at tey
hava minst 500 felagar og
harav minst 100 båtseigarar.
5) Al hava
stovngrunn sum gjørdur er
við åtreidlum felagsmanna,
og skal henda útreiðsla vera
minst 20 kr. fyri hvenn
felagsmann í teimum felogum
sum standa saman í sam-
felaginum og fyri aðrar eftir
reglum, sum áseltar eru av
stjórnum sambandsfelaga.
6) Sambandsfelogini eru skyldig
at gera varargrnnn. Í hann
skal vera lagt 10%, av árs-
úgóðanum eftir at avskrivað
hevur verið tað sum neyð-
sýnt er. Varagrunnurin må
einans vera nýttur til at bota
driftstap við.
7) Samlyktir
mugu ikki vera broyttar uttan
samtykt bankans, meðan
bankin veilir feløgunum pen-
ingaliganstudning.
sambandsfeløgini
sambandsfelaga
Á sama hátt eru åsettar treytir
fyri láni til sølu- og virkingar-
feløg, tó er serstøk treyt fyri at
avgreiðsluvorur felasgmanna ver-
ða rindaðar við einum vissum
parti av dagsprisinum og at
tann partur ikki má vera hægri
enn 70%/,«.
(Sum nakrar høvudsåskodan-
ir, hendan norska fiskimålanevd-
in setti fram, nevnir Arngr. Fr.
Bjarnason hesi 4 punktir):
1) At samtyktir felaganna verða
sum greiðastar og rúgvu-
minstar.
2) At, um feløgini hava fleiri
virkisevnir enn samkeypslu
av úlgerðarverum Og agni,
skal tað vera samtykt av */3
limanna.
3) At hvor limur greiður 200
kr. í innskotapeningi sum
verður at rinda við minst
10 kr. á hverjum hálvári.
Fyri hverjar 50 kr. roknast
5%, åvøkstar hálvárliga, sum
tó ikki verður at rinda fyrr
enn innskolapeningurin er
greiddur til fullnar.
f) At felagar skulu samábyrgj-
ast fyri skuldarbindingum
samfelagsins, við upp til 500
kr. uppá mannin, um at
innskotapeningur samfelag-
sins ikki røkkur til.
(Umframt hetta nevnir hann,
at nevndin hevur kannað hvussu
standurin er í Noregi viðvíkjandi
línurættindum. Hann skrivar):
yStórslu og lýdningarmestu
fiskiverini (fiskiplássini) sigast
al vera í hondum felaga, sum
av umhugsan um egnan vinn-
ing ikki vilja selja ella leiga
línureiðskap til aðrar uttan undir
treytum sum hindra teimum at
selja ella virka veiðuna. Summa-
staðni hevur staðið so nógv á,
at tud hevur verið Omøguligt
hjá fiskimonnum at fáa línu-
reiðskap til brúks, serstakliga á
Finnmarkini. Vegna tess varð
lógin av 12. dec. 1927 um ogn-
artøkur á fiskireidskapi í Finn-
markar amti útgivin, og eftir
grein 9 í henni kann hon eisini
gerast galdandi fyri onnur
strandfylkir. Fyri at hjálpa úr
tí vanda, ið stendst av hesum
Dette er den
0 praktiske ATA
Ek trødaase.
ATA Skurepul-
ver anvendes
tvørliga ognamannaræði, bendir
neyndin á, at tað er neyðugt at
stovna ein peningagrunn til
keyp av fiskireidskapi. 3—4
milliónir heldur hon vera hósk-
andi til hetta endamål«,
(Vegna tess, at líknandi við-
urskifti skulu vera í Íslandi,
ræður Arngr. Fr. Bjarnason til
at hesum verður givið serstak-
liga gætur.
Hóast illa gongst hjá mong-
um einstøkum monnum her í
Foroyum at halda sær fiskifør
man tílíkt rík-
ræðineyvan vera her
og reiðskap;
manna
enn).
»Tå nevndin (samvinnunevnd-
in) hevdi starvað, tóku tingid og
stjórnin undir við at fáa í lag
samvinnu millum norska fiski-
manna, Tá vóru í »Fiskeribud-
gettet« seltar 30.000 kr. til at
fremja samvinnukensiu fyri.
Síðani hevur felagið >Selskapet
for Norges Vel« tíkið málið at
sær og- starvar nú við 4—5
sendismonnum í samvinnukenslu
til sjós og lands.
Tey elstu samvinnufelog nor-
skra fiskimanna eru frá 1890,
men tey eru byrt tryggingarfelog
bæði fyri skip og útreiðslur.
Væl er látið atstarvsemi teirra,
og eisini eru tey nógv útbreidd
og peningasterk feløg nú.
Nakað aftaná síðsta uldamót
vóru so stovnadi samvinnufelog
fiskimanna um agnakeyp. Hevur
eisini hesum feløgum gingist
væl í starvi teirra á mongum
fiskiplåssum. - Norðmenn hava
eisini lóg um solu av ngnsild
so al henda neyðsynjarvara
ikki verd-ur fiskimonnum dýr-
ari enn hóskandi kann vera.
Hinar stórstu samvinnufyri-
tøkurnar millum norskar fiski-
menn eru harafturímóti fyrst
komnar í lag hesi síðstu árini,
t. d. fiskisølusamfelagid í Vardo
1926 og í Bodo 1927, sum bæði
hava starvað væl eftir útsogn
fiskimálaráðharran norska. Í Ála-
sundi var síðsta vetur stovnað
samtøka um solu av ferskari
sild og var nu talan um at
stovna samfelag í stórri stíli.
Norskir fiskimenn frá Hauge-
sundi og Kørmt, sum verið hava
á sildaveidu í Íslandi og sum
komu heim meðan eg var í
Noregi, lótu tað koma til orðu
í bloðunam, at teir ætlaðu at
gera samfelag um sildasølu í
vón um lá at fáa betri prís.
A hendan hátt åtbreidist sam-
vinnuhugurin meira og meira
millum norska fiskimanna og
vóru góð líkindi til at har koma
samløg í lag komandi
(Framhald).
mong
vetur«,
Beretning fra Lands-
foreningen „Dansk
Arbejde''s Fiskeri-
udvalg (åikomin 16. februar
1929) er okkum send. Greidir
hon frå tf starvi, sum nevndin,
ið samansett var av fylgjandi