týsdagur 11. februar 1930síða 4

SKAN DINAVIEN ALTINGSHÁTÍÐINA Um nóg nógv tekna seg, er ætlanin at send: s/s »Tjaldur« við ferðafólki til Reykjavíkar um 20. juni í ár til 1000-árs hálíð Allingsins. Ferðin kemur at vara 8—10 dagar. Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Kanada. Regelmæssig Afgang fra Kø- Kostnaðurin verður: benhavn og Oslo flere Gange ; : om Maaneden. 8 I. pláss............ 300 kr. | Kostpen- Ingen Pasvisering til Kanada. 8 2. pláss A ......... 210 kr. ingur | Familier med tilstrækkelig 2. pláss B......... 200 ki | irøknadur Kapital samt unge Piger til O Husarbejde kan sikres Arbejde Kosturin verður eins á báðum plåssum, og ferða- i Canada umiddelbart efter An- | fólkini hava loyvi til at ganga um alt skipið. komsien. Í Reykjavík verður sovid og etið umborð. Skriv til Agenten: Tann, id ætlar sær við, má tekna seg skrivliga H. C. Muller, Thorshavn, áður enn 15. februar, og verður tå lýst í blødunum, um eller 2 fe Ól % > , Í ag, Passager-Afdelingen, erðin kemur í lag | | Gerið so væl at spyrja ettir | | TB: TORSHAVN SNOOP PODER TD 1 0009 | | Sandoyar < Í Í 1 a! "á ÁR 3 frá Fo NM. Skålavikar Margarinvirki Hevur tygara keypmaður tað ikki, | gangid so yvur um breytuna til hin | hann man helst hava tað. | | annann | | EPSOM- & BRAND TUB : AKKIÐ Á Soter til Fiskekutlere og Skonnerle r. | porerne Enkel Konstrution og stor Driftssikkerhed. Høj Ydeevne og | „| fake sigarettirnar eru er —————————— = | . . ; AT | Økonomi. Ringe Vedligeholdelsesudgifter | gjørdar av besta virginia- , Mer || SE || FERDASKRÅ D tadig stigende Salg af »Vølund«-Motoren viser, at denne | og nógv størri enn allar út- nu er den mest efterspurgte Motor i Danmark. Dette er en Ga- lendskar, sum í Foroyum eru FYRI ranti for, at »Vølund«-Motoren har naaet Højdepunktet saavel | | seldar til sama pris. | med Hensyn til Konstruktion som Holdbarhed. B.S. s„HAVHES T UR' Nærmere ved Henvendelse til | — — = 1 | 3 i 3 > | 'r Feroyum 27/12—29 2 3 8/2 —30 | 26/2 full. 3. Wenzel Petersen, Musa. HÚS til sølt |; rum. 712-231 0) 32: 3 Nøkur hús í Havn seljast p . . 1 ge þú 7 k —— | bíligani. Lagalig betalingsvilkor, | Út Feeuka 7/1 —30 27/1 js of | M. Merk | í Keypmannahavn .. |... „sess (11/2 . K , | ( je Ski t i umbodssølumadur. | Ur 9/1 joe 16/2 » IA 1ps ro y 39 Y $ | feli. 233. Tórshavn. Telf. 233. | Í Alborg.... „.... | 11/1 mee | se 7/3 hvít og mislitad ulli, ypis! | VEGU ms rede ut | Í Føroyum 13 Í ” 81 Í » | 19 2—, | 12 Be til hævsta pris móti rum | 7 UN NN YVUUVV Fe ; | | ! Í staðin fyri eykaskipið. Anton Kragesteen, Barberbladet REKORÐ | tr > 18/8—80. Sverrisgøta — Torshavn | Pr. Stk. 5 Øre. | Pí. SKIPAFELAGIÐ FØROYAR Telefon 266. | Fineste Blade til Prisen. TÓRSHAVN | En Gros & en Detail, ARRRERRRRKARERRRRR F FIS SK AVIRKI, SYDRUGØTU | þú EN had Føroya vanlukkutrygging. | Tað gerst hervið kunnugt, at Johs. Weihe, sýslumaður í Seyr- vági, nú er umboðsmaður fyri ILL: p = tekur móti fiski til turkingar. Máltr. 6. Foroya vanlukkutrygging í Vág TAÐ SIGST at eitt kilo av prentusvertu er f virdi eins og eitt kilo av gulli, um hon verður nytt til lýsingar og kunngeringar. Men tað hóskar tíverri ikki altíð. Tað velst um hvar maður ella handilsfelog lýsa, og fyri at vera vísur Í-at prentunarsverta verður væl um í staðin fyri hr. Daniel Nicla- ——— sen í Seyrvági, ið hevur sagl seg frá. Sækketvistlærred 48 Øre Torshavn, tann 14. jan. 1930. Stjórnin. HEER - HLKUANARRRUÐØRLUTASRDS RAKKAR t i Et Parti svært, ubleget realiseres mindst 20 m. samme Kvalitet 125 cm. bred 96 Øre pr. m. Ubl. Skjorter 200 Øre | i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker | KEE 100 Øre, svært ubl. Flonel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker | RDYNALDLANKNAVRKDN FSN ONKAR TANN DFANAANURNANULDAMENAAA 7 v Øg na Tr í Í í si sjón tygum al 36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 45 cm. Til Canada nytt og at tað er lonandi at lýsa, eiga tyg 325 Bre pr. Du á senda lýsingar til ; r me 1 u ilf1 | | ) page orlang illustreret Katalog Cunard os White Star Føroya Social Demo rat SÆKKELAGERET, Sct. AnnæPlads 10. København K. Linien. Alle Oplysninger ved lens av Reyni sKOROKEDEERRDRRQLNRARBTE ORDNNRRARANDRRKERBRDAREVRNQHNBRRETEDEFRDGNN Tann ið lýsir mikid, selur nógv- En ver vinnandi maður | horshavn | vør vinnandi kvinna ANN SN København. Givid út av socinldemokratiskum felogum. er 9 LÅ o — OVINM als FUN a“ Brug „Ríta“ Sæbe- Blaðstyrari: M.S. Viðstein. h € | Prentsmiðja „Foroya Social-Demokrat«s, Torshavn. spaaner. minst ein lut í